Page 73 - Q - 9 - 2

42 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å

°“√√—°…“„π‚√ß欓∫“≈ ÒÒ˘ «—π®÷ßÕÕ°®“°‚√ß欓∫“≈ ¡‘„™à‚®∑°å°≈à“«Õâ“ߢ÷Èπ

≈Õ¬Ê §«√‡™◊ËÕ‰¥â«à“‚®∑°å‰¥â®à“¬‰ª®√‘ß ·≈–·¡â‚®∑°å´÷Ë߇ªìπ¢â“√“™°“√®–‰¥â√—∫‡ß‘π®”π«ππ’È
®“°∑“ß√“™°“√·≈â« »“≈Æ’°“‚¥¬¡μ‘∑’˪√–™ÿ¡„À≠à‡ÀÁπ«à“ ‚®∑°å°Á¬—ß¡’ ‘∑∏‘∑’Ë®–‡√’¬°√âÕß

‡Õ“®“°®”‡≈¬∑’Ë Ò ‡æ√“– ‘∑∏‘¢Õß‚®∑°å∑’Ë®–‰¥â√—∫‡ß‘π§à“√—°…“欓∫“≈®“°∑“ß√“™°“√
‡ªìπ ‘∑∏‘´÷Ëß√—∞°”Àπ¥„Àâ·°à¢â“√“™°“√ ‰¡à‡°’ˬ«°—∫§«“¡√—∫º‘¥¢Õß®”‡≈¬∑’Ë Ò

§à“®â“ßπ“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ± ‡ΩÑ“π“¬∑«’‡¥™ ° ‘»‘≈ªá ¯¯ «—π «—π≈– Òı ∫“∑

‡ªìπ‡ß‘π ÒÛ,Ú ∫“∑ ®”‡≈¬∑’Ë Ò Õâ“ß«à“»“≈∫—ߧ—∫„Àâ®”‡≈¬™¥„™â§≈“¥‡§≈◊ËÕπμàÕ
¢âÕ‡∑Á®®√‘ߢâÕπ’Ȫ√“°Ø®“°§”‡∫‘°§«“¡¢Õßπ“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ± 欓π‚®∑°å«à“

π“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ± ‡§¬√—∫®â“߇≈’Ȭ߇¥Á°‰¥â§à“®â“߇¥◊Õπ≈– Û ∫“∑ ‡≈‘°√—∫®â“ß
‡≈’Ȭ߇¥Á° ·≈â«¡’Õ“™’梓¬º≈‰¡â ‰¥â°”‰√ ÿ∑∏‘«—π≈–ª√–¡“≥ Ù-ı ∫“∑ „π°“√¡“‡ΩÑ“

π“¬∑«’‡¥™ ° ‘»‘≈ªá ‰¡à‰¥â‡√’¬°√âÕß§à“®â“߇æ√“–‡ÀÁπ«à“‡ªìπ§π™Õ∫æÕ°—π ‚®∑°å
‡∫‘°§«“¡«à“√“¬‰¥â¢Õßπ“߇®’¬πª√–¡“≥«—π≈– Ù ∫“∑¥—ßπ’È §à“®â“߇ΩÑ“‰¢â¢Õßπ“߇®’¬π

‡À¡◊Õπ§√ÿ±®÷ߧ«√°”Àπ¥„Àâμ“¡√“¬‰¥â‡∑à“∑’Ëπ“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ± ‡§¬‰¥â√—∫‡æ√“–
π“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ± ¡“∑”ß“π„Àâ∞“π§π™Õ∫æÕ°—∫‚®∑°å ¡‘‰¥â¡ÿàßÀ¡“¬√“¬‰¥â‡ªì𠔧—≠

„∫√—∫‡Õ° “√À¡“¬ ®. Û ∂÷ß®.ÒÒ∑”°—π¢÷Èπ‡Õß ®–‡Õ“‡ªìπÀ≈—°°”Àπ¥§à“‡ ’¬À“¬
‰¡à‰¥â §à“‡ ’¬À“¬ à«ππ’È ®÷ߧ«√‡ªìπ«—π≈– Ù ∫“∑ π“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ±‡ΩÑ“μ—Èß·μà«—π∑’Ë

Úı °—𬓬π ÚıÒÚ ∂÷ß«—π∑’Ë ÚÒ ∏—𫓧¡ ÚıÒÚ ‡ªìπ‡«≈“ ¯¯ «—π ·μà‰¡à‰¥â‡ΩÑ“
∑ÿ°«—π«—π‰Àπ¿√‘¬“‚®∑°å«à“ß°Á‰ª‡ΩÑ“·∑π √«¡«—π∑’Ëπ“߇®’¬π ‡À¡◊Õπ§√ÿ±‡ΩÑ“®÷ßπà“

®–‡ªìπˆ«—π μ“¡∑’Ë‚®∑°å‡∫‘°§«“¡§√—Èß·√° ‰¡à„™à ¯¯ «—π∑’Ë‚®∑°å¢Õ„Àâ°“√„À¡à
§à“‡ ’¬À“¬ à«ππ’È®÷߇ªìπ‡ß‘π Ú,Ù ∫“∑

§à“¬“ §à“√—°…“欓∫“≈∑’ˇ ’¬„Àâ‚√ß欓∫“≈ Ò, ∫“∑ ®”‡≈¬∑’Ë Ò Õâ“ß«à“

‚®∑°å°≈à“«Õâ“ߢ÷Èπ¡“≈Õ¬Ê ‰¡à¡’À≈—°∞“π· ¥ßμàÕ»“≈ ¢âÕπ’È‚®∑°å‡∫‘°§«“¡«à“ ‚®∑°å‡ ’¬
‰ªª√–¡“≥ Ò, ∫“∑ ‚®∑°å‡Õ“„∫‡ √Á®√—∫‡ß‘π‰ª‡∫‘°®“°°Õßæ≈∑À“√¡â“ ∑“ß

√“™°“√‡Õ“„∫‡ √Á®‰«â ®”‡≈¬¡‘‰¥âπ” ◊∫À—°≈â“ß ‡¡◊ËÕøíߪ√–°Õ∫§”‡∫‘°§«“¡¢Õß
𓬷æ∑¬å√—»¡’ «√√≥‘»√ 欓π‚®∑°å∑’Ë«à“ π“¬∑«’‡¥™‡¢â“√—∫°“√√—°…“„π‚√ß欓∫“≈

ÒÒ˘ «—π ¢≥–ÕÕ°®“°‚√ß欓∫“≈ π“¬∑«’‡¥™¡’Õ“°“√¥’¢÷Èπ‡©æ“–·¢π·≈–¢“¢â“ߢ«“
à«π·¢π·≈–¢“¢â“ߴ⓬‡æ’¬ß·μà∑ÿ‡≈“¢÷Èπ‡∑à“π—Èπ‰¥â —Ëß„Àâπ“¬∑«’‡¥™¡“μ√«®Õ“°“√

∑ÿ°«—π„π√–¬–·√° πà“‡™◊ËÕ«à“‚®∑°å‰¥â‡ ’¬§à“¬“·≈–§à“√—°…“欓∫“≈‰ªμ—Èß·μàμâπ®π∂÷ß

«—πøÑÕß Ò, ∫“∑®√‘ß