Page 37 - Tafsir Ibnu Katsir Jilid 1 by Ibnu Katsir_Neat

Sedangkan dalam surat al-Mukminun, Allah � berfirman:
.... ......
.... f
..- ....
:g
.... �
"'
i 'II
(I
J
J
J ' J �; '-:- Ji 0�� �\ � ··� II �i � �� ��\ �
�;f ��\ ..::.;\� :X � J J
) .... ....
,... ,... ,...
"Tolaklah perbuatan buruk mereka dengan yang lebih baik. Kami lebih me­
ngetahui a p a yang mereka sif atkan. Dan katakanlah: 'Y a Rabb-ku aku berlindung
kepada Engkau dari bisikan-bisikan syaitan. Dan aku berlindung (pula ) kepada
Engkau ya Rabb-ku, dari kedatangan mereka kepadaku. "' (QS . Al-Mukminun:
96-98).
Dan dalam surat Fushshilat, Allah � berfirman:
• � ( � \.S' , I� t:;" '• 1�' .J1 \;� � ' -:.' :�' }..
�
'
' f '
,i�., ' : ;\ �:,.. 1\�, ��:.;.j
� ..,' � ) -·) � �, � � � (,?--;" � l! - ) � r ) .,
' 0 , " , / ,... ., J al a� .... ,... al al a� .... ,...
, J Zl .lllL. � \_; . '.< . \.1. I '. ', \�: '.�' Gi - \;.,� ..t;.. � 'j J " ' . .iJI '11 U.Lo.LG

fl' . . ' t.j' 0 - \..!: � f!. ,) � ) \ U.Lo.LG I , • , - )
.
-
) )f.""' J-
.... .... ,... , .... 1S ,...
4 �1 � 1
"D an tidaklah sama kebaikan dan kejahatan. T o laklah (k e j a hatan itu) dengan
cara yang lebih baik, maka tiba-tiba orang yang antaramu dan antara dia ada
permusuhan seolah-olah telah men j a di ternan yang sangat setia. Sif at-sif at yang
baik itu tidak dianugerahkan melainkan kepada orang-orang yang sabar dan
tidak dianugerahkan melainkan kepada orang-orang yang mempunyai keber­
untungan yang besar. Dan jika syaitan mengganggumu dengan suatu gangguan,
maka mohonlah perlindungan kepada Allah. Sesungguhnya Dia-lah Y a ng M a ha­
mendengar lagi M a hamengetahui. " (QS. Fushshilat: 34-36).
Dalam bahasa Arab; kata syaitan berasal dari kata "�", yang berarti
j a uh. Jadi tabi'at syaitan itu sangat j a uh dari tabi'at manusia, dan karena ke­
fasikannya dia sangat jauh dari segala macam kebaikan.
Ada juga yang mengatakan b a hwa kata syaitan itu berasal dari kata
"1G" (terbakar), karena ia diciptakan dari api. Dan ada juga yang mengatakan
bahwa kedua makna tersebut benar, tetapi makna pertama yang lebih benar .

,...
..... J
...
Menurut Sibawaih, b a ngsa Arab biasa mengatakan, " J )U ::.,:'�f", jika
fulan itu berbuat seperti perbuatan syaitan. Jika kata syaitan itu berasal dari kata
'
"�", tentu mereka mengatakan,, " 6:'":". Jadi menurut pendapat yang benar,
kata syaitan itu berasal dari kata "�" yang berarti jauh. Oleh karena itu mereka
menyebut syaitan untuk setiap pendurhaka, baik jin, manusia, maupun hewan.
Berkenaan dengan hal itu, Allah � berf i rman:
J , � < .ICI d:::... ,, , , ;;-- }..
�
?J J"'- <5· � � .J!. <.f"""' J r..r' . <J::;' - J
,
A ( J � ' � i ;jJ • . J • • , ll . J J . , J �. _i ' !'li '. LG \ ..l..P . � J .,
l
J
"< J)/ r l \ � ,_y-
"Dan demikianlah K a mz jadikan bag[ tiap-t( a p nabi itu musuh, yaitu syaitan-
syaitan (da ri jenis) manusia dan (da ri jenis) jin, sebahagian mereka membisikkan
kepada sebahagian yang lain perkataan-perkataan yang indah-indah untuk menipu
(m anusia)." (QS. Al-An' a am: 1 1 2).

Tafsir lbnu Katsir juz 1 1 7