Page 70 - Business English Book 2
P. 70

Lesson 8                     Contract








                   Sales Contract



                I got it. = I understand.

                Rough draft : 기초안

                Commodity = products : 물건




                                                          l

                                                          l
                                                          l

                                                            t
                                                            t

                                                            t

                                                        a


                                                        a
                                                          l
                                                          l
                                                        a
                                                          l
                                                             h
                                                                  e
                                                                  e
                                                                 t
                                                                 t
                                                                  e
                                                                   r
                                                                    m
                                                                   r
                                                                   r
                                                               e
                                                               e
                                                             h
                                                             h
                                                               e

                                                                 t




                                         o

                                            m
                                              e
                                              e
                                            m
                                            m


                                      d

                                        t
                                         o
                                         o
                                        t
                                        t
                                              e
                                                    i
                                                     z
                                                    i
                                                    i
                                                     z
                                                      e
                                                      e
                                                     z
                                                      e
                                               m
                                                 o
                                               m
                                               m
                                                 o
                                                   r
                                                   r
                                                 o
                                                   r
                                                                                        l
                                                                                        l
                                                                                       i
                                                                                        l
                                                                                         i
                                                                                         a
                                                                                         a
                                                                                         i
                                                                                         i
                                                                                    a
                                                                                    a
                                                                                   f
                                                                                    a
                                                                                     m
                                                                                       i
                                                                                       i
                                                                                     m
                                                                                     m
                                                                                         a
                                                                                               i
                                                                                               t
                                                                                               i
                                                                                               i
                                                                                               t
                                                                                                h
                                                                                                h
                                                                                               t
                                                                                                h
                                                                                           r

                                                                                           r
                                                                                           r

                                                                                             w
                                                                                             w

                                                                                             w
                                                                         J
                                                                         J


                                                                         J
                                                                          u
                                                                            s
                                                                          u
                                                                          u
                                                                      s
                                                                      s
                                                                    m
                                                                    m
                                                                      s
                                                                        .

                                                                        .
                                                                        .
                                                                            s
                                                                                e
                                                                                e
                                                                               b
                                                                                e

                                                                                   f
                                                                                   f


                                                                             t
                                                                             t
                                                                            s
                                                                             t

                                                                               b
                                                                               b


                               ’
                               t

                                    e
                                   e
                               ’
                               t
                        u
                        u
                        u
                               t


                                    e
                             n
                             n
                            o
                             n
                            o
                            o
                                    e
                          d
                                   e
                                   e
                               ’
                          d
                          d
                      o
                                      d
                                 n


                    ( ( ( (You don’t need to memorize all the terms. Just be familiar with
                                      d
                                 n
                                 n
                     Y

                      o
                      o
                     Y
                     Y
                    them.)
                    Dialogue 2
                                                                    t
                                                                   f

                                                                       o
                                                                      f
                                                                         r
                                               p

                            m

                                                           g
                               t
                                 y
                                                a
                                   i
                                                                 r
                                r
                                                  r
                                                   e

                                                                d

                                                     a
                                                                  a

                                                             h
                                                          u
                                                        o
                                                       r
                                                                                       n
                                                                                     o
                                                                                    c
                                                                                        t
                                        o
                                     g

                                                                                  s
                                           p
                         I


                                                                                               C
                    A : I am trying to prepare a rough draft for a sales contract. Can

                                                                                                  n
                                                                                                 a

                                                                                           c
                                                                                          a
                                                                                         r
                                                                                              .
                                                                                             t
                                       t
                                                                                e
                                            r
                                                                             s
                                                                              a
                           a
                                                                           a
                                   n

                                             e
                                                                                l
                    you help me with that?
                    B : Gladly. What do you need?

                    A : What are the terms I need to have on a contract?
                                a
                            h
                             a
                                                                  e
                                                          t
                              t
                                                      e

                                                                                 a
                                                        d
                                                                        a
                                                                           c
                                                                            o
                                                                    o
                                                                 v
                                                                             n
                                                              h
                                                               a

                                                                               t
                                                                                   t
                                                                                  c
                                                           o
                                                                                r


                                                                      n
                         W

                                  r

                                                   n

                                     t
                                                     e
                                               s

                                             m
                                            r
                                          t
                                           e
                                   e
                                                  I

                                      h
                                       e
                           r
                            s
                                                               f
                                                                        o
                                                                          d
                                                   t
                                             o
                                                                            t
                                                              o
                                                                           i
                                                 a
                              ,
                                                                 c
                                                 t
                                                                    m
                                                                  o
                             t


                                                                      m
                                               s

                                        e
                                                                                          q
                                                                                           u

                                                                                       y
                                                                                        ,
                                     n
                                                                                             a
                                                                                                 i
                                                                                                 t
                                                                                                  y
                                                                                                t
                                                                                              n
                    B : First, you need to state name of commodity, quality, quantity,              ,
                                       e


                                                                                q
                          i
                                                                             y
                                            t
                                                                              ,

                                         d
                                                                                     i
                                                                                      t
                         F
                                                                                  u
                                                                                   a
                                                                                    l
                                                        a

                                   u

                                 o
                                                    e
                                                           e
                                                         m
                                y
                                                      n
                    unit price and total price.

                           g
                                      a
                                                          m
                                                                            ,

                                            a
                                                                                                  i
                                                                                 a

                                                                              q
                                 t
                                                                               u
                                                                       a
                                                                                                    e
                                   S
                                                                    q
                                                                      u
                                               e
                                                                                                  c
                                                                          t
                                                                           y
                                             m
                                                                         l
                            o
                                                                         i
                                                                                         u
                                        e
                                                                                           n
                                     t
                                                                                        ,

                                                                                            i

                                       t
                                                                                               p
                    A : I got it. State name of commodity, quality, quantity, unit price
                                                      o
                                                                                             t
                                                                                    t
                                                                                     i
                                                                                                 r
                                          n
                                                                                  n
                         I

                                                                                      y

                                                     c
                                  .
                                                                                     t
                                                        m
                                                                t
                                                  o
                              t
                                                                i

                                                                 y

                                i
                                                                  ,
                                                            o

                                                              d
                                                   f
                    a n d   t o t a l   p r i c e .   I s   t h a t   a l l ?
                    and total price. Is that all?
                                                                               s
                                                                                h

                                                          a
                                                                                  i
                                                                  t
                                                                                   p
                                           e
                                                 o
                                       o
                                                     s
                                o
                           o
                                                                            g

                              Y
                                      s
                                                                              ,
                                                    i
                                                                   ,
                                            e

                                     l
                                 u
                                                                                        g

                                                                                         ,
                    B : No. You also need to list payment, packing, shipping, and
                                                                                            n
                                                      t

                                                                                           a
                                                                                    p
                                                        p
                                                            m

                                         n
                         N
                                                                n
                                                                                              d
                                                                                      n
                                                                                      i
                                                               e
                                                                          n

                                    a
                                              d
                                                                          i
                                                                      a
                                                    l


                            .
                                                                       c
                                                t
                                                           y
                                                                    p
                                                                        k
                    insurance terms.
                                                       a

                                                                       i
                                                                    p
                                                                                        a
                                  t

                                                e
                                                                                    s
                         I
                                          p
                                                                                   n
                            e
                                                                 s
                                                                        n
                                                                                       r
                                                   t
                                                  n
                                                                                     u
                                       s
                                                                                               e
                                      i
                              e
                                                               ,
                                                                                              t
                                   o
                                                             g
                                                                                                    s
                                                                                                 r
                                                      p
                                                                                                  m
                               d

                                                                                           c
                                                                                         n
                                        t
                                                           i

                                     l
                                                                      p
                    A : I need to list payment, packing, shipping, and insurance terms.              .
                                                                                            e
                                                            n


                                              m

                                                         c

                                                                              n
                                           a
                           n
                                             y
                                                                   i
                                                          k
                                                                             a

                                                                                  i
                                                                           ,
                                                    ,
                                                                         g
                                                                  h
                                                                               d
                    Anything else?
                    B : Then, you just need to add mark and remarks.

                                                                          m
                                                                  a
                                y
                                                                              k
                             n
                          h
                                                       d
                                      u
                                      j
                                                   o
                                                              r
                                  o
                                                     a
                                                             a
                                             e
                                                                            a
                                                               k

                                                  t
                                                           m
                                                                             r
                                               d
                                                                     d

                            e

                                   u

                                              e
                                                                       r

                                           n
                               ,
                                                        d

                                                                   n
                         T
                                         t

                                                                        e
                                                                               s
                                        s
                    A : It is a little confusing.
                                  l
                                                              m
                         T


                                               s
                                      h
                              ’
                    B : That’s alright. Let’s go over item by item.        .
                                        t
                                             t
                                              ’
                                                                        m
                                                                 b
                                                 g
                                          L




                                            e
                                                                      t
                                    i
                                                           i

                                                        e
                                   r
                             t
                                                       v
                                                         r
                                         .
                                                             e
                                                     o
                                                                     i
                                                  o
                                                                       e
                                 a
                                                                   y
                                     g
                                                            t
                          h
                               s
                            a
                                                                                                                70
   65   66   67   68   69   70   71   72   73   74   75