Page 121 - OPIC-Test
P. 121
어떤 콘서트를 좋아하시나요? 그 이유는 무엇인가요? 그런 종류의 콘서트에 얼마나
言 자주가시나요?
펀
lVl y favorite types of concerts ae roC씨lcerts . 1 used to play in a
band in college. We didn’t really play for other people. It was just
some friends who got together to practice together. We memorized the
Iyrics and sang the songs while we played our instruments. We played
songs by Mr. Big, Bon Jovi, Aerosmith, the Beatles and so on. Sometimes
these big bands would come to Korea. We would always try to get tickets.
But because we were poor students, we didn’t get to go to all of them. It’s
been some time since we graduated school, but when a band we used to
like comes to Korea, 1 call my friends to see if they want to go. 1 think
concerts are great ways to keep in touch with your friends. Concert tickets
are also great gifts 1 think.
저는 콘서트 중에서도 락 콘서트를 제일 좋아합니다 대학 시절에 밴드 활동을 했었거든요 실제로 공연을 한 적
은 없습니 다 그냥 친구들끼리 모여서 같이 연습을 했던 게 전부입니다 우리는 노래 가사를 외우고 악기를 언주
하면서 노래를 물렀습니다 우리는 미스터 빅‘ 본 조비. 에어로스미스. 비틀즈 등의 노래를 연주했습니다 가끔씩.
이런 빅밴드들이 내한하기도 했습니다 그콜 때마다 표를 구하려고 했지만 돈이 없는 학샘 신분이라 모든 콘서
트에 다 갈수는 없었습니다 졸업한지 꽤 되었지만, 우리가 좋아했던 밴드가 내한을 하면, 저는 친구들에게 같이
가겠냐고 물어봅니다 콘서트가 친구들과의 연락하며 지낼 수 있는 좋은 수단이라고 샘각합니다 그리고 콘서트
티켓이 좋은 선물이 되기도 한다고 샘각합니다
빼률 행 시절 락밴드활뚫해서 락콘서트에 쯤간따답변을핸 있습니다 이렇게
자신의 개인적인 경험을 콘서트와 연관해서 설명하는 것도 좋은 방법입 니 다. 당시에는
학생 신분이 어서 콘서트에 지주가지는못 했지만, 졸업 후에 밴드활동을했던 친구들
과 함께 유명한 밴드가 내한을 하면 공연을 보러 간다고 잘 서술하고 있습니다. 그러면
서 1 t비nk concerts are great ways to keep in touch with your friends. 라는 말을 했습니 다.
,
‘~와 연락을 하며 지 내다’라는 표현이 바로 keep in touch with someone입니다. 반대로
누군가와 연락이 끊겼다는 말을 할 때는 fall oi.lt of touch를 활용하면 됩니다. 문장에서
‘
사용하면 We 뻐 ut of touch with each other after graduation.라고 하면 됩 니다. 졸업 후
o
에 연락이 끊겼다’는 뭇이 됩니다
.
KEY
• play in a band 밴드 활동을 하다 • get together 모이다 • memonze 외우다 .Iyrics 가사
• instrument 악기 • big band 인지도가 높은 밴드
• keep in touch with ~와 연락을 하고 지내다
11 9