Page 215 - OPIC-Test

여러분의 나라에서 먹는 음식 에 대해 말해 보세요 . 어떤 종류의 음식을 사람들이 먹
습니까? 무엇이 전형 적인 음식인가요? 자신이 제일 좋아하는 음식은 무엇이고 이유

는 무엇인지 말해 보세요.

l my countq, there are a |awariety of foods that peop|e enjoy We eat
n
a lot of meats, rice, and various side dishes such as vegetables. The

number of side dishes can range anywhere from two to about twelve. The
various side dishes are served with the meal in small bowls, and can be
anything from vegetables to meat to seafood prepared in any number of

ways. Most of the time, we will have rice to accompany our meal. Once in a
while, there will be noodles instead. Of course, we will usually have some

Kimchi with the meal, as well. Since Korea is a peninsula, we do tend to eat
quite a bit of seafood. With all of our food, we like to add seasoning such as
ginger, sesame and chili pepper, which gives the food a bold and delicious

flavor. Usually the food is eaten with chopsticks or a spoon. I would have to
say my all-time favorite dish is bulgogi. Bulgogi is a mouth-watering dish
that is comprised of marinated beef. The thinly slice beef is marinated in

garlic, sesame oil and soy sauce. It is then grilled or pan fried with some
onions, green peppers and garlic. This is a very common dish in Korea.

우리나라에서는 사람들이 많은 다앙한 음식들을 즐겁니다 고기와 밥 그리고 야채 등과 같은 다앙한 반찬들을
먹죠 반찬의 가짓수는 두 개에서 열두 개 정도까지 갑니다 다앙한 반찬들은 식사를 할 때 작은 그릇에 담겨서
나오는데 야채나 고기 해산물 등을 여러 가지 방법으로 준비한 것입니다 대부분의 경우에는 밥으로 식시를 하
는데 가끔 밥 대신 국수를 먹기도 해요 물론 식사 때 보통 김치를 먹기도 하죠 한국은 반도 국가이기 때문에 해
산물을 많이 먹는 경향이 있습니다 음식에 들어가는 앙념은 생강과 깨소금， 고춧가루 같은 것이라 음식에 강하
면서도 맛있는 항을 점가해 줍니다 보통 음식은 수저를 사용해 먹고요 제가 가장 좋아하는 음식은 물고기입니
다 군침이 도는 이 음식은 쇠고기를 앙넘해 만드는데요 앓게 저민 고기를 마늘과 잠기름 간장에 샌 후 앙따와
마 마늘과 함께 굽거나 프라이팬에 익힘니다 한국에서는 아주 흔한 음식이죠

1
모범 답안 과 차별화되는 이번 답변의 특징이라면 문제에서 질문으로 제시하지 않은
부분들에 대해서도나름으로정보를주고 있다는점입니다. 예를들어 한국음식에 전형
적으로 쓰이는 양념이 무엇인지， 또 음식을 먹을 때 어떤 도구를 사용핸 지와 같은 내

용들이 그것이죠. 이는 직접적으로 문제에 대한 답을 이루고 있지는 않지만 전체 내용의
흐름을 좀 더 자연스럽게 해 주는 효과가 있습니다.

• range from A to 8 범위가 A부터 B까지 01다 • bowl 그릇‘ 대접 • peninsula 반도
• ginger 생강 • chili pepper 붉은 고추
213