Page 268 - OPIC-Test
P. 268
Question
03
뿜
많 lVl y roommate and | have been roommates since CO||ege and we are
familiar with what each one of us is good at doing or not, therefore
we divide the house chores according to what we each enjoy doing. My
roommate loves to tidy up and doesn’t mind cleaning the house, so he is in
charge of doing those things around the house. I don’t mind washing
clothes and cooking, therefore that is my job in the house. We both are in
charge of our own rooms, but as for the common areas of the house such
as the kitchen and the living room , my roommate is in charge of
maintaining some kind of order.
저와 제 룸메이트는 대학교 때부터 함께 을씻기 때문에 각자 무엇을 잘 하고 못 하는지 잘 알고 있습니다
그래서 집안일도 자기가 좋아하는 일에 따라 나눠서 합니다 제 룸메이트는 깔끔하게 정리하는 것을 좋아해서
정소를 마다하지 않습니다 그래서 그가 집안의 그런 일을 담당합니다 저는 빨래와 요리가 괜찮아서 그것이
집안에서 제가 하는 일입니다 우리는 둘 다 각자 방을 맡습니다 그렇지만 부엌과 거실 같은 공동 구역은 제
룸메이트가 정리 같은 것을 담당합니다
빼률
‘대학교 때부터’라는 말을 since college로 간단하게 나타낼 수 있습니다. 폭 since we
were college students라고 길게 말할 펼요는 없습니다. 마찬가지로 내가 초등학생이었
‘
을 때’를 when 1 was an elementary school student라고 하지 않고 as an elementary school
student라고 합니다. ‘정리하다’, ‘청소하다’라는 표현에는 dy up, clean up, pick up(어질
ti
러져 있는 물건들을 정리하다), put (things) away(제 자리에 갖다 놓다) 등이 있습니다.
• divide 나누다 • house chores 집안일 • tidy up 깔끔하게 정리하다
• in charge of '"v를 담S팅}는 • common area 공동 구역 • some kind of order 정리 같은 것
266