Page 271 - OPIC-Test

-린 룸메이트와 살면 어떤 점 이 좋고 어떤 점 이 나쁜지 탤H 주세요

했 힌 |

늙 년 .llllll.lllll-.lll
.•• l-. ’.’.
삐 ,

------------------.-._--••• -••• _-_._-_._-_. __ ._-_._----_._-_._._----------------_._--_._----.-----_._-----------_._----_._-----------------------------.--------------------------------.-----,----------

privacy ，
cost
| have a|ways been a때vocate of li빼increased I found the need to get a
of
as
the
living
but
roommate. Luckily I found a roommate that I was able to get along with. I
soon realized that I enjoyed having a roommate because it gave me
someone to talk to when I had problems or just someone who would be
able to share my day after I got home from work. I discovered that
roommates are a great source of information and my roommate is also

great because we take turns cooking dinner for the house. The best part of
having the roommate is that I now have extra spending money because he

helps me with the living expenses. Of course , there are some
disadvantages to having a roommate because you are never able to have
complete privacy if you need it.

저는 프라이버시를 즐기기 때문에 항상 혼자 사는 것을 옹호해 왔습니다 그런데 생활비가 많이 늘어나게 되면서
룸메이트의 필요성을 느끼게 되었습니다 다행히 잘 지낼 수 있는 룸메이트를 찾았습니다 곧 저는 제가
룸메이트와의 생활을 즐긴다는 것을 깨달았습니다 문제가 있거나 퇴근하고 집에 와서 그날 하루에 대해 함께
이야기를 나눌 때 대화 상대가 되어 주기 때문입니다 저는 룸메이트가 좋은 소식통이라는 것을 알았고，
돌아가면서 집에서 저녁 식사도 요리하기 때문에 저의 룸메이트는 아주 멋집니다 저녁식사 당번도 돌아가면서
합니다 룸메이트와 같이 사는 가장 큰 장점은 룸메이트가 생활비에 도움이 되니까 이제는 용돈에 여유가
생겼다는 점입니다 물론 룸메이트가 있는 것의 단점도 있지요 팔요해도 완전하게 프라이버시를 가질 수 없기
때문입니다

빼률 cook for myse않 자취따의 의미료 쓰일 수 있는 표현입니다 자취 생꿇 면
하

cook for the f.때피y와같이 가족을 위해 요리하는 것이 아니 라자기 자신을 위해 음식을
‘
l
준비하기 때문이죠. ‘자취하다’라는 말은 본뭇을 살려 ive by myself 또는 not live with
my parents와 같이 표현할 수도 있습니다. 음식을 아껴 두었다가 나중에 먹을 때도 돈을
저축할 때처럼 save를 쓸 수 있습니다. 음식을 다 먹지 않고 남길 때는 save the food for
later라고 하고 남은 음식 자체는 eftover food라고 합니다.
l

KEY,

• advocate 옹호자 • a source of information 소식통 정보통
• take turn -ing 7:.배로 돌아가면서 ~하다
• spending money 용돈 • disadvantage 불리， 불이익

269