Page 63 - OPIC-Test
P. 63
이제 일주일 중에 당신이 TV를 가장 많이 보는 요일에 대해 말씀해 주세요 . 월요일
i를를 인가요, 아니면금요일인가요? 또는주말인가요?
풋
A|0t of the most pop뼈 Korean programs are rerur때un t야t뼈 hOLωu따Jt
u
띠
week, especially on Saturday or Sunday, so 1 usually watch TV on
weekends the most. Even though a lot of good shows are on during prime
time on weekday evenings, 1’m usually working at that time, so weekends
are when 1 catch up on my TV watching. Sometimes 1 ’11 make an exception,
however. For example, if there’s a big soccer game of the Korean national
team on a weekday, 1 try to see at least some of it. That’s because I'm
actually a huge soccer fan . Also, 1 like to stay up-to-date with current
affairs, so 1’11 often watch the evening news during weekdays.
대부분의 한국의 인기 N 프로그램들이 그 주 내내 특히 토요일이나 일요일에 재방송되기 때문에 저는 보통
주말에 lV를 가장 많이 시정합니다 많은 좋은 프로그램들이 평일 저녁 황금시간대에 방송되지만 저는 보통 그
시간에 일을 하고 있어서 주말이 제가 lV를 쟁겨보는 때입니다 그런데 기끔씩 예외를 둘 때도 있습니다 예를
들어, 평일에 한국 축구 대표 팀의 큰 축구 경기가 있으면 저는 최소한 일부라도 보려고 노력합니다 사실은
제가 엄정난 축구광이기 때문입니다 또 시사 현안에도 뒤쳐지고 싶지 않아서 주중에 저녁 뉴스를 자주
시정합니다
빼률 rerun은 명사일 때는 재뽕 힘일 때는 재방씀 하다랜 뭇입니다 예를 들어 I
‘
still watch reruns of ‘Friends’ re맹1하ly. 라고 하면 나는 아직도 정기적으로 프렌즈 재방송
을 본다.’라는 뭇입니다. 동사 runol run - ran - run의 형태로 동사변화를 하는 것과 마
찬가지로, rerun도 rerun - reran - rerun과 같이 변화합니 다. A lot of the most popular
Korean prograrns are rerun throughout the week.의 rerun은 과거분사 형 입 니 다 prime
time은 방송 황금시간대를 의미하며, 미국의 경우 시청자가 가장 많은 저녁 7시에서 11
시까지의 시간을 가리겁니다.
KEY
• be rerun 재방송되다 • prime time (방송) 흥담시간대 • catch up on ~을 보충하다‘ 따라잡다
• make an exception 예외를 두다 • Korean national team 한국 국가대표팀
• stay up-to-date with 유행을 따라가다‘ ~에 뒤쳐지지 않다 • current affairs 시사 현안
61