Page 7 - 370-baca-tafsir-bukan-terjemah
P. 7
menguasainya. Artinya, ketika mereka
membaca Al-Quran bahkan juga menghafal 30
juz Al-Quran, sebenarnya tidak paham apa yang
mereka baca.
Dan ini tentu sebuah masalah yang amat
mengkhawatirkan. Bagaimana mungkin kita
mengaku-ngaku berpedoman kepada sebuah
kitab suci dalam bahasa asing, sementara kita
malah tidak menguasai bahasa yang digunakan
oleh kitab suci itu?
Jangan-jangan ejekan Allah SWT kepada
orang Yahudi yang diibaratkan keledai
memanggul kitab, juga terjadi pada kita karena
ternyata kita pun juga tidak menjalankan Al-
Quran.
َ َ
ِ ْ
اراَفسَأ ُلمَْ يَ ِرامحلا ِلَثكَ اَهولمَْ يَ مل ذثُ َةاروذتلا اولم ُ ح نيلَّا ُلَثَم
ُ ِ َ ُ
ِ ذ
ُ ِ
ِ
َ
َ ْ
َ
ً ْ
ْ
Perumpamaan orang-orang yang dipikulkan
kepadanya Taurat, kemudian mereka tiada
memikulnya adalah seperti keledai yang
membawa kitab-kitab yang tebal. (QS. Al-
Jumu’ah : 5)
Orang-orang Yahudi masih mending, mereka
umumnya sangat menguasai bahasa Ibrani,
bahasa kitab suci mereka yaitu Taurat pun
bahasa Ibrani. Setidaknya masih paham apa
yang Allah inginkan dalam Taurat.
Sementara kita umat Islam, sudah terlanjur
7
