Page 22 - 25268

Cleaning, Disinfection and Sterilization
Cleaning, Disinfection and Sterilization #25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 1 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Black 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 1 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Yellow 25268-EYAL - 25268_pnim_eyal | 1 - B | 18-05-15 | 13:58:38 | SR:-- | Magenta 25268-EYAL - 25268_pnim_

7.2 Disinfection and Sterilization Procedure for Lip Clip, Operation Operating mode Warning
Connection Hook and Fork
• Inspect devices and • Dirty instruments must be
Foreword sort out those with cleaned and disinfected
defects. again.
For hygiene and sanitary safety purposes, the lip clip, the connection • Assemble the devices • Discard instruments which
hook and the fork must be cleaned, disinfected and sterilized before (stops). show any deformations
each usage to prevent any cross-contamination between patients. This (bent, twisted), damages
concerns the first use as well as the subsequent uses. (broken, corroded) or defects
7 Inspection
General recommendations (loss of colour coding or
• Use only a disinfecting solution which is approved for its efficacy marking) affecting the
(VAH/DGHM-listing, CE marking, FDA approval) and in accordance resistance, the safety or the
performance of the
with the DFU of the disinfecting solution manufacturer. For all metal instrument.
instruments, it is recommended to use anticorrosion disinfecting • Do not use instrument
and cleaning agents; lubricants.
• For your own safety, please wear personal protective equipment • Place the devices in a • Avoid any contact between
(gloves, glasses, mask). support or container instruments during
• The user is responsible for the sterility of the product for the first to avoid any contact sterilization. Use supports or
cycle and each further usage as well as for the usage of damaged between instruments containers.
or dirty instruments where applicable after sterility. or posts and pack the • Check the validity period of
• Limitations and restrictions on reprocessing: devices in the pouch given by the
the appearance of defects such as cracks, deformations (bent, 8 Packaging “Sterilization manufacturer to determine
twisted), corrosion, loss of colour coding or marking, are indications pouches”. the shelf life.
that the devices are not able to fulfil the intended use with the • Use packaging which are
resistant up to a temperature
required safety level. of 141°C (286°F) and in
• Use only clean water in all cleaning and rinsing steps. accordance with
EN ISO 11607.
Step-by-step procedure

Operation Operating mode Warning
• Disassemble the
1 Disassembling
device.

24/222 B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X) B ML PXEM DFU PRT / Rev.11 / 02-2018 (Old ZF 1902118.X) 29/222

Y-MK1-853