Page 129 - 2392

.לארשיב םימלסומה לש ירוביצה חישבו להקה
35
34
.רמגנ הזה רופיסה ,ינוירטונ

?דבע הז ?היה המו ,ונ —

.היה המ ךכ רחא
:יד ּ בז ידאקה יל רמאש יפכ ."רוקמל ןמאנ קתעה" :תמתוחב םתחויו ןידה
Ethnic and Racial Studies 29 )1998(, pp. 428-448
תונולשיכו תוחלצה :לארשיב יתפומ לש תרדאב ידאק
42
רחש ודיע | 144
רחש ודיע | 136 137 | םילשורי ברעמב ילארשיה יערשה ןידה תיב לש ותומדל םיווק תעדב ודמעמ תא ךכב קזחלו ,"שמתשמל יתודידי" ,יביטקפא הלועפ בחרמל ךופהל םג ול םירשפאמש םה .םירתוס םיצחלו תושירד ןיב ןרמתלו תינוגרא תושימג תולגל ול םירשפאמש םה ולש יביטמרונה םזילרולפהו ןידה תיב לש תיתוברתה תוידירביההש איה הבושחה הדוקנה ,ךכ וא ךכ ."ויתוחוק
וברה ,ידאקהו ןידה תיב ידבוע םהומכו ,םייערשה םינעוטה .המח איה — םייערשה הרטמ וכפה םה ,דועו תאז .שמשבו םשגב ,ץוחב וכיח רתיהו ,םינוידל סנכיהל ולכי Yitzhak Reiter, "Qadis and the Implementation of Islamic Law in Present Day Israel”, 36
33
19
,םידבועה — ןידה תיב לש "עבקה תייסולכוא" .יתא וליפאו ,הז םע הז חדבתהל רימחה הז בצמ .םוקמל ונמדזהש םירטוש דצמ תונשנו תורזוח תודרטהלו תוקידבל in Robert Gleave and Eugenia Kermeli )eds.(, Islamic Law in Theory and Practice,
London 1997, pp. 205-231
)םיררובכ םג תובורק םיתעל םידקפתמה( ןיאושינה ימשורו םייערשה םינעוטה ,ידאקה םיצופיש לשב( ינמז ןפואב הרבעוה תיזכרמה "דגא" תנחת רשאכ ,לבסנ יתלבל ךפהו לצא ואר .10–7 'מע ,851/87 קית ,םישודקה תומוקמה ל'גס ,ופי יערשה ןידה תיב תומושר 37
רשאכ םיידי םיצחול ,)המודכו דאמ ִע ו ּבא ,ן ַס ַח ו ּב ַא( הברק ייוניכב הז תא הז םינכמ — ירבדל ,בייחש רבד ,ןידה תיבל תוכימסב אצמנה חטשל )הלש עובקה םחתמב וכרענש 5 Natour, "The Battle for the Muslim Cemeteries in Israel”, p. 174
תלהנתמ להקה תלבק .םיקשנתמו םיקבחתמ ףא םיתעלו ,ןידה תיבל רקובב םיעיגמ םה .הנתמה םלואל םינוידה רדח תבסה תא ,ידאקה .178 'מע ,םש טטוצמ .1989 סרמב 25 םוימ 17 ןויליג ,אפאי ןותיע ואר רוטאנב הכימתל 38
תשרא התוא תא םהינפ לע םיטוע םידיקפה ןיא בורלו ,תילמרופ יתלב הריוואב איה ףא .תלבסנ יתלב טעמכ תופיפצב לועפל ןידה תיב ץלאנ ינוגרא־יבחרמה יונישה לשב דעו 'נ הייריח־לא דסאקמ־לא תדוגא ,842/87 ץ"גב ואר וז הקסעב תיטפשמה תוניידתהה לע 39
ידבועשכ .םמצעל לגסל םיטונ תויטרקוריב תוכרעמב םידיקפש תגיוסמ תיעוצקמ דחא םוי ךלהמב םינודנ תובר םימעפ :דואמ בר םוי ידמ וירעשב םיבצייתמה רפסמ ,1417/91 א"ת ;)םסרופ אל( 1988 ראוניב 21 םוימ ,םירחאו ימלסומה שדקהה לע םינמאנה
,)2008( 6728 ,)3(2008 חמ־קת )ימלסומה ףקוה יסכנל( םינמאנה דעו 'נ מ"עב הכלהה יסכנ
20
."ית'ְח ֻא/י'ח ַא ם ֻּכיל ַע םאל ַס־לא" :םילימב םיחתופ בורל םה ,ןופלטל םינוע ןידה תיב םיעיגמ ןידה ילעבו ,)!דחא םויב םיקית 93 אוה ,יתעידי בטימל ,אישה( םיקית תורשע http://www.amin.org/Print. ואר השרפה לש ףסונ לוגלג לע .2008 טסוגואב 10 םוימ
םיבשוי םה — ןידה תיבל םיעיגמה םירקמב ישממ ןיינע םידיקפה םיעיבמ תחא אל ,םינויד םלואל הכפהש ,ידאקה לש ותכשל .החפשמ יבורקב םיוולמ םהשכ ללכ ךרדב http://blog.amin.org/nw11/2010/04/page/2 ;php?t=report&id=2563
תוגהנתה .ךוסכסל תוביסה תאו הרקמה תוביסנ תא עומשל םישקבמו ןידה ילעב םע םירצ תונחלוש ינשל ךנואמב בצינ ידאקה בשוי וירוחאמש בחרה ןחלושהש ךכ הרדוס Natour, "The Battle for the לצא טטוצמ .)1989( הר'גהל 1410 ,רפצ שדוחל 4 םוימ הוותפ 40
Muslim Cemeteries in Israel,” p. 179
עייסל הווצמה ,םאלסאה חורב רשפמ דסומכ ןידה תיב תייארמ קפס אלל תעבונ וז ריכזמה ת/רזוע ,בור יפ לע — לוקוטורפה ת/בתוכלו םייערשה םינעוטל ורמשנש ,רתוי ךיישה ,"אצקא־לא דסומ" תשקבל הנתינש ,)2004( הר'גהל 1425 ,ב'גר שדוחל 29 םוימ הוותפ 41
."לאה יניעב ןוכנה רבדה תא תושעל" םישנאל דחא לכ לעש ,ץע ילספס השולש רצה רדחה תוריקל דומצב וחנוה ןכ ומכ .ישארה .96 'מע ,?הללא לש וחטבמ םוקמ ,רטייר לצא טטוצמ .תינופצה תימאלסאה העונתל
יללכ לע ןומאה יתכלממ דסומ ןידה תיב לש ותויה תורמל יכ ,אופא ,רמול רשפא ,החפשמ יבורקו םידע ,ןידה ילעב ללכ ךרדב( םישנא העברא קחודב תבשל ולכי םהמ טפשמה תיב רסא הילע וכמתסהב .אבס רפכב םולשה טפשמה תיב ינפל הגצוה וז הוותפ 42
לע ססובמה םיסחי סופד ,תוחפל המ תדימב ,וב םייקתמ ןיידע ,להנ ִמהו ר"ישקתה דיל םיבשויה יכ דע הבר הכ התייה תופיפצה .)תושחרתהב הפוצה גולופורתנאה ןכו 2004 רבמטפסב 19 םוימ ,אבס רפכ ,םולשה ש"מהב ,6005/04 א"ת .חטשב םימ יווק תחנה
.)םסרופ אל(
דחוימב טלוב רבדה .תילמרופ יתלבו תישיא היצקארטניא לעו ןומא לע ,תידדה המכסה ומוקי םהירוחאמש םילספסה לע םיבשויהש ילב םמוקממ םוקל ולכי אל תונחלושה Natour, "The Battle for the Muslim Cemeteries in Israel”, p. 181 43
ןידה תיבב םינודנה םיכוסכס בושייב םדיקפתש ,)ןימ ּכחמ( םיררובה לש םתדובעב םדוק דוע :ענה טרסה תטישבו ריהמ בצקב ולהנתה םמצע םינוידה .םוקמ םהל ונפיו יערשה ןידה תיב תוטלחה ץבוקב םסרופ .1994 ינויב 26 םוימ "1 'סמ יאאדק םוסרמ" 44
תד תודסומל םירושקה ,םי'חיש ,םינפ יאושנ םישנא ללכ ךרדב םה םיררובה .יזכרמ רבכו ,םקיתב הכרענש הבישיה לוקוטורפ לע םייערשה םינעוטהו ןידה ילעב ומתחש .1995 םילשורי ,ףאנאתסא־לא תארארק ןע ףאשכ־לא ,שו'ע ובא .םירוערעל
לועפל ידכ ילארשיה ןידה תיבמ קוה־דא יונימ םילבקמ רשאו ינדריה ףקווה תמגוד .אבה קיתה יטרפ תא לוקוטורפל ביתכמ ידאק היה ןויכרא ,1996 ינויב 3 םוימ רוטאנ אישנה לא תותדה דרשמ לש יטפשמה ץעויה לש ובתכמ 45
.םישודקה תומוקמ קית ,םירוערעל יערשה ןידה תיב
תעייסמ ןידה תיב םע הלועפ ףתשל ולא םישנא לש םתונוכנ .םיוסמ ךוסכס ןורתפל םיתעל חור רצק םג ךא ,תוזירזב טילחהל הטונו ץרמנ ,45 ןבכ — הילסע ידאקה http://index.justice.gov.il/Units/BatiDinHashreim/:רושיקב םיטפשמה דרשמ רתאב ואר 46
.ותלועפב יתרוסמה ןפה תא תאטבמו הייסולכואה ברקב היצמיטיגל תגשהב ןידה תיבל ופיב ןידה תיבב ןהיכש "םדוקה רודה ןב" ידאק ,הילסע קיפות 'חישה לש ונב אוה — ןנח לש םרמאמ םג ואר תאז תיטפשמ הגוס לע .MagreiMeida/Pages/Minsharim.aspx
םידדצה םע םישגפנ םה :ןידה תיב ילתוכל ץוחמ הבורב תישענ םיררובה לש םתדובע הנומ םרטב .םירוערעל יערשה ןידה תיב אישנ שמיש ןכמ רחאל רשאו ,תובר םינש .הז רפסב םחש ןורו לדנמ
21
ידכ םנויסינבו תיתרבחה םתרקויב םישמתשמו ולש הרוקה יבועל םיסנכנ ,ךוסכסל הנניא תימדקאה ותרשכהש ףא ,הנש 15 ךשמב יערש ןעוט )ןבה( הילסע שמיש ,ידאקל ־לא אאתפא־לא ראד ןמ הימאלסא־לא אואתפ־לא ,יסידרב־לא ליעאמסא דמחמ 'חישה ,לשמל 47
.1169 'מע ,1997 ריהק ,4 ךרכ ,הי ּ רצמ
ןיאושינה ייח ךשמהל םאו ןישוריגל םא( המכסהו תורבדיה ידיל םידדצה תא איבהל הבש הפוקתב .ךוניחהו תילאיצוסה הדובעה םוחתב אקווד אלא ,תיערש וא תיטפשמ .ברע־לא לכ ןותיעב 2010 ראוניב 20־ב המסרופ .רוטאנ לש הוותפ 48
־יא לש םיטביה רדענ וניא הז יתרוסמ ךווית ןונגנמש ןייצל יואר .)םימיוסמ םיאנתב .ןורבחב תימאלסאה הללכמב העירש ידומיל דומלל לחה רקחמה ךרענ םוימ 13617-05-10 )ופי־ביבא־לת( מ"תע ."הלשקה תיב" תארקנ ןולמה תא הנובה הרבחה 49
.םירבג םינורטפב ןתולת תאו םישנה לש ןתשלוח תא םישיגדמה ,תוילכראירטפו ןויווש חלוגמו תרגסמ יקד םייפקשמ שבוח ,תיברעמ הפילחב דימת שובל ,הילסע ידאקה .2011 רבמטפסב 25
ןבומו רכומ אוה ירה ,ןויווש־יא לש םידממ ובוחב ןמוט אוה םא םג ,תוררוב ךילה םלוא הבישי םהל העבקנש םיקיתה .הבר תויתוכמסבו המר דיב םינוידה תא להנמ ,יעשמל http://www.iaqsa.com ,"אצקא־לא דסומ" לש טנרטניאה רתאב העיפומ העדוהה 50
.ותרגסמב "םיילגרהו םיידיה תא אוצמל" ישוק אלב םילוכי םהו ,םינושה םינקחשל שקבמו ןידה ילעב תומש תא םהמ ארוק ידאקהו ,רדס יפל ,וינפל םיחנומ םוי ותואל ,קיב־לא בי'גנ דמחמ ר"ד ,ןדרי לש יתפומה — יוא'גיח 'טיפח־לא דבע דיעס ר"ד םה םימתוחה 51
.הנז'ח דמחא ינסוח רהאט ר"דו קילעס ובא הללאדבע דמחומ ר"ד
רתוי "ינרדומ" שומיש םע דבב דב ןידה תיבב םייקתמ תוררובב יתרוסמה שומישה דבב דב .הנתמהה רדחב םמש תא זירכהל )זורככ םינוידה ןמזב דקפתמה( חילשהמ .52/06 צ"גבב התריתעל 13 ףיעס 52
ותארשה תא באוש רשא ,תוילאיצוס תודבועו דעס ידיקפ ,ןיד יכרוע לש םהיתורישב םא .ןידה ילעב תומשו ורפסמ — קיתה יטרפ תא לוקוטורפה םשורל ביתכמ אוה .70 'מע ,?הללא לש וחטבמ םוקמ ,רטייר 53
22
םייחרזאה טפשמה יתב תמגוד )רבו לש ויחנומב( תוילנויצר תויטרקוריב תוכרעממ ידאקה הרומ ,םיאצמנ םניא )םייערשה םינעוטה( םהלש חוכה יפוימ וא ןידה ילעב .52/06 צ"גבל םירתועה תבושת 54
.לארשיב .לוקוטורפב םשרנ רבדהו ,ןידה תיב לש םויה רדסמ קיתה לש רתלאל ותקיחמ לע ואר .1965־ד״כשת ,)םהב שומישהו תושדקה יסכנ רורחש( )3 ׳סמ ןוקית( םידקפנ יסכנ קוח 55
http://www.nevo.co.il/Law_word/law14/LAW-0445.pdf :רושיקב
אוצמל רשפא ,תינושלה הריזב םעפה ,םינוש הלועפ יסופד לש הגיזמל המגוד דוע תא לטבל ונווכתה אל ןידה ילעב םא םלוא ,ןבומכ הכיפה יתלב הניא וז הקיחמ .103–102 'מע ,?הללא לש וחטבמ םוקמ ,רטייר 56
תיבב הפוקת התואב ןהיכש ידאקה לא .2005 תנש ןמל ןידה תיבב םשויש שדח גהונב תא חותפל ידכ ראודב תפסונ הרגא םלשל םהילע היהיש איה התועמשמ ,םתעיבת .100 'מע ,םש 57
רשא ןיד ילעב םעטמ תובר תונולת ועיגה ,)הד ְּבִז דיש ַר דמחומ( םילשורי ברעמב ןידה 133 | םילשורי ברעמב ילארשיה יערשה ןידה תיב לש ותומדל םיווק שדחה הנבמב ירה ,דסומה לש ותוהזב "ילארשי"ה ביכרמה תא והשלכ ןפואב הדמיגו הריתסה — וב תולהנתמה תויצקארטניאה יפואו ותוזח — ןשיה ןידה תיבב הריוואה םא רתסוהו ,ידאקה לש ואסכ דיל ,הפצרה לע בצינ לגדה

.ונחלוש ידי לע לודגה וקלחב

.)םוקלס תרבח לש לודג תוריש זכרמ אצמנ

"?חונב ןאכ שיגרהל לוכי ינא ךיא ?הז תא האור התא" :רמואו

שדחה ןכשמל רבעמה .1

.םינוש םייתוברת םיטנמלא

.ותכשלב אצמנ אוהש העשב אלו ,םינוידה
25
.תישיא־יתלב היטרקוריב
24

.תירבעה הפשה
.הער חורו תוניט ,םיחתמב הנייפאתה ,רבעמה רחאלש

רחש ודיע | 132