Page 166 - 2392

.םתטישל ,םהיפלכ תטקונ הנידמהש הילפאה םברקב

60
41
."וב םינותנ ונאש בצמהמ הלצהה תאוושמ איה ,העירשל םאתהב

.תילארשיה תיטפשמהו תינידמה

.]10[ תוררובה ףוג לש ותעד לוקיש יפ לע ,דעומ דועב

םוכיס
.ד"היב לש לוקוטורפב
.הנידמה לש םייערשה ןידה
.9
.ךוסכסב הערכהה בוכיע תא עונמל
.8
.תוררובה ףוגל ושגויש תורחא
59
.דבלב ןישוריגו ןיאושינ
ילארשיה טפשמה לש תוארה תדוקנמ 4 'סמ רשנמ תכרעה
םחש ןורו לדנמ ןנח | 182
םחש ןורו לדנמ ןנח | 174
187 | תויחרזא תועיבתב תוררוב יכילהו םייערשה ןידה יתב :"ךרובמה ןונגנמה" .םידדצהמ דחא לכל רסמיי ונממ קתועו ,םידדצהו תוררובה ףוג ומתחי .וידיב תומייקה תויארה לע ךמתסהב ךוסכסב קוספלו ,ונממ שקובמה תא .תימאלסאה העירשה ינידל םאתהבו תוביסנל םיאתמ תוררובה ףוג אצמיש .החמומה רובע הרדגוהש המישמה המ םידדצהמ דחא לכל עידוי תוררובה ףוג .עבותה תנעט
ריהזמ ובו ךוניחה תרשלו הלשממה שארל לוהב קרבמ רוטאנ חלש 2007 ראורבפב ;ינוריעה אשונב 1995־ב ןוילעה טפשמה תיב תקיספ .םהילא תונפל ,תוירצונו תוימלסומ ,תויברע ]...[ .קוח חסונ ותואל הנתינש הנוש תונשרפ אלא אוה ןיאו קוקיח וב שיש השעמ"
http://www.panet.co.il/ ואר .הרעבת תיצי אצקא־לא דגסמב ווק סוטטסב יוניש לכש תוגיהנמה יניעב ספתנש המל תוטלובה תואמגודה תחא איה "תיטפשמה תוהבאה" תוברל ,ודוקפתו ותולהנתה חרוא תא עבוקה אוה יערשה ןידה תיב יכ ןאכ ןייצל שי
http://www.adalah.org/ar/content/view/116 ;article/654085 םהיניינעב תילארשיה טפשמה תכרעמ לש רתי תוברעתהכ תיטפשמ־תיתדה תיברעה ."םלוכ לע םכסומה רבד ,תויעבטה ויתויוכמס
7
דרשמ תשירד לע לבק ובש ,רוטאנ םע ןויאיר ברע־לא לכ ןותיעב םסרפתה 2006 סרמב 10־ב 24
8
ןוטלשה ידי לע םיקפונמה םיכמסמ לע ךמתסהל אלש םיימלסומה םיאושינה ימשרמ םינפה 19 .ישיאה דמעמה יניינעב םינהנ םה הנממש הימונוטואב הטוב העיגפכו םימלסומה לש םיטפשמה דרשמ לש ימשרה טנרטניאה רתאב םלוא ,םירשנמ 11 ובתכנ הכ דע
וזש ןעט רוטאנ .םינפה דרשמ לש םיימשר םיכמסמ לע קר אלא םייערשה ןידה יתבו ימוקמה יתבב ידאקכ ןהיכש רחאל ,2013-1994 םינשב םירוערעל יערשה ןידה תיב אישנכ האירקל וב םיעצומ םגש ,םינושארה םירשנמה תעברא קר םירכזומ ילארשיה
.לארשיב םימלסומה לש םייתדה םיניינעב תוברעתה רדעיהב :רתויב בחר ןפואב ודיקפת תא רוטאנ ספת ,עבש ראבו ופי לש םיירוזאה ןידה םיינשה ;תושיא יניד לש תויטרקנוק תויגוסב םיקסוע םירשנמהמ העשת .םתומלשב
9
תילארשיה טפשמה תכרעמ יכ םיעבוק בקעמה תדעו לש "ןוזחה ךמסמ" לש םירבחמה םג 25 יערשה ןידה תיב אישנב האר אוה ,לארשיב ימלסומה רוביצה לש תימשר תיתד הגהנה אשונ ,4 'סמ רשנמו ,לארשיב )ף ְק ַו( שדקהה יסכנב קסועה ,1 'סמ רשנמ םה םירחאה
םיחיצנמ ףאו םידוהיל םיברע ןיב יולג ןויווש־יא םירציימה םייזכרמ םיקוח רפסמ תללוכ
לשכ ץ"גב יכ עבוק ךמסמה .םידוהיה תבוטל יולגב הטונ המצע תיטפשמה המרונה יכו ,ותוא תוכמסה ,ימלסומה רוביצה ברקב הנידמב הריכבה תימשרה הרשמה אשונ תא םירוערעל םירשנמ ינש ,םירבדה עבטמ .םייחרזא םיניינעב תוררובב רומאכ קסועה ,הז רמאמ
תעקפהל ועגנש תובר תוריתע החדש ךכב םיברעה םיחרזאה תויוכזל תיטפשמ הנגה קופיסב )ה ּ מאע־לא היאל ִו־לא ּב ִחאצ( יללכה סופורטופאה תא ןכו לארשיב העירכמה תיתכלהה דאּי ִא ירבדב רושיאל הכוז וז החנה .םירחאהמ רתוי "יטילופ" יפוא םיאשונ ולא
תוריתע ץ"גב לביק םהבש ןיד יקספ ויהש ףא .םייתלשממ םיבאשמו םיביצקת תקולחלו תומדא תא ליבגה אל רוטאנש ךכב הרכינ תוסופורטופאה תסיפת .הנידמב םימלסומה לש רשאו ,הפיחב יערשה ןידה תיב ידאקו םייערשה ןידה יתב להנמ שמישש ,הקלאח ַז
20
םיקומינה — ימשרה יטפשמה רושימב םייבויח םתויה ףא לע" יכו ןטק םרפסמ יכ עבקנ ,תומוד ךוניח יניינע לשמל ,םיירוביצ םיאשונ לש תשקב לעפ אלא ,יטופישה קוסיעל ותוליעפ לע םירקחמ םג םסרפמה ,הקלאחז .םילשוריב יערשה ןידה תיב ידאק םויכ שמשמ
םילגוסמה הלאכ אלו ,"רצ ילאודיבידניא יפוא תולעב תויטפשמ תומרונ תרוצב ויה ץ"גב לש
21
ישארה דעווה ואר .ישעמ ןפואב לארשיב םיניטסלפה םיברעה לש םהייח תואיצמ לע עיפשהל יסחיב תרבוגה הנצקהה עקר לע .לארשיב םאלסאל םישודקה םירתאה לע הנגהו תא םישיגדמ" יעיברהו ןושארה םירשנמה יכ רובס ,לארשיב םייערשה ןידה יתב
,לארשיב םיניטסלפה םיברעל ידיתעה ןוזחה ,לארשיב תויברעה תוימוקמה תויושרה ישארל תא רוטאנ ריבגה ,תחאו םירשעה האמה לש ןושארה רושעה ךלהמב םיברעו םידוהי תא רמשל הסנמה תשבוגמ טועימ תייליהקכ ]לארשיב םימלסומה לש[ םדוחיי ]...[
http://reut-institute.org/he/ :רושיקב ןימז .13–12 'מע ,2006 תרצנ ,הרתאעז א'גר :םוגרת הרוכז .תימואלה המרב גיהנמכ ומצע תא בצמל שקבמש ימכ הארנו תירוביצה ותוליעפ תיטפשמהו תינידמה הביבסהמ הנושב ,הברקב גהונה ןידה לש ודוחיי תאו הדוחיי
Publication.aspx?PublicationId=1428 תורבקה תיב חטש לע "תונלבוסה ןואיזומ" תמקהל תיבמופה ותודגנתה הז רשקהב 10 ."תילארשיה
ןוטלשה תודסומ תא םיהזמ םינורחאה יכ ואצמ לארשי ייברע ברקב וכרענש תודמע ירקחמ ,ןכא 26
22
םהמ תוגייתסה תולגל םיטונ םה ןכלו ,םייטרקומד םייחרזא תודסומכ אלו ,םיידוהי תודסומכ רשא ולאכ לע וא םישוטנ םידגסמ לע הנגה ןכו ,םילשורי זכרמב שוטנה ימלסומה תווצק לכמ תירוביצ הדהאל וכז רוטאנ ידאקה איצוהש םירשנמה ,הקלאחז ירבדל
23
תכרעמ יפלכ לארשי ייברע תודמע חותינב התלגתה המוד המגמ .םהיפלכ דואמ יקלח ןומאו לועפל ךישמה ןכ ומכ .םדועיי תא תונשלו טלתשהל ותשוחתל השקיב לארשי תנידמ לע וכריב תוימאלסאה תועונתה .לארשיב תיברעהו תימלסומה תיתרבחה תשקה
,ןוילעה טפשמה תיבב טלחומ וא בר ןומא ועיבה םידוהיה ןמ זוחא 80־כש העשב .טפשמה .יערשה ןיד תיב לש הימונוטואב עוגפל ןויסינכ ויניעב ספתנש המ לכ דגנ םודיקה לע וחמש םישנה תועונת וליאו ,םירשנמה לש תימואל־תיתדה הקירוטרה
24
הכומנ התייה הנידמה ייברע לש ןומאה תדימ ,לארשיב םירחאה טפשמה יתבב זוחא 56־ו ,םירשנמ ומסרופ אל ןהבש םינש רשעכ רחאל ,2006 תנשב 4 'סמ רשנמ םוסרפ תא םוסרפ תא הפי ןיעב ואר אלש ימ ויה םג ךא .םישנה דמעמב םירשנמה וללוחש
תודסוממ ןוצר תועיבש־יא לש תומגמ תורמל .המאתהב זוחא 32־ו זוחא 5־ל העיגהו הברהב
םמצעב ואר 90־ה תונש עצמאב ,תידוהיה הנידמה לש היתודסומ םתויהב ,לארשיב ןוטלשה קלחכו ,ולא םינשב לארשיב םיברעל םידוהי ןיב עסשה תקמעה עקר לע אופא ןיבהל שי ,לארשי תנידמב ולעפש ןושארה םידאקה רודל ךיישה ,הּי ִל ַס ַע קיפ ְו ַת ידאקה .םירשנמה
דוחייב ,הנידמה לש םינמאנה היחרזא — זוחא 90־מ הלעמל — לארשי ייברע לש עירכמה בורה בושח ימואל־יתד למסכ יערשה ןידה תיב לש ודמעמ קוזיחל רוטאנ לש ותוליעפמ קקוחמה לש הביטגוררפ איה העבטמש ,הקיקחה תכאלמב קוסעלמ עונמ" ידאק יכ ןעט
יכ עבק רחא רקחמ .ברע תונידמ ראשו םיניטסלפה ןיבל םילארשיה ןיב םולש ןוכיי רשאכו םא תואטבתהה תמינ ןיב האוושהמ תאז קיסהל רשפא .לארשיב יברעה רוביצה לש רתויב הכלה רוצילו )יאאשְנ ִא דאה ִת' ְג ִא( תיתריצי הכלה תקיספ עצבל ידאקל רוסא" יכו ,"דבלב
יפלכ תויעמשמ־דח תויטילופ תושירד ןיב ןיחבהל שי יברעה טועימה לש תיטילופה תוברתב ,ימלסומה שדקהה יסכנ לע הרימשב קסועה ,1993 תנשמ 1 'סמ רשנמב רוטאנ לש ."םימלסומה לש סרטניאה תא תתרשמ הרטמה םא םג ,ךכל תורשכ רדעיהב ,השדח
11
דג ואר .לארשיל תיסיסבה תונמאנה ןיבל ,םיברעה לש םבצמ רופיש ןניינעש ,ידוהיה בורה
,תילארשיה הרבחב תומגמ ,)םיכרוע( טיבש 'זו רעי 'א ךותב ,"לארשיב םידוהיו םיברע" ,יליזרב תוסחייתההו תילרטינ תואטבתהה תמינ םדקומה ךמסמב .4 'סמ רשנמ חסונמ ובש ןוטל ןיא םייטפשמה םירשנמב" יכ ךירעמ אוה ןכש ,היעב ןאכ האור וניא ותמועל הקלאחז
http://lib.cet.ac.il/pages/item.asp?item=18644 :רושיקב ןימז .2003 הננער םירעצמה םיעוריאל בל םישב ]...[" :תזמורמ ףקווה יסכנב העיגפל הנידמה לש התוירחאל ויה אלש תושדח תוכלה ןוניכ ידי לע תימלסומה הכלהל סחיב םייערשה םינידב שודיח
.56–55 'מע ,ןידה יתב ,הקלאחז 27 תא ודביא וללה םישודקה םיסכנה בורש ךכלו ,םימלסומה ישדוק דגנכ ושחרתה רשא רשא תוכלההמ הייטסב האור אוה שודיחה תא ."תיללכה תימלסומה הכלהב תומייק
תעב רוסא לכאמ תליכא ריתמה )119 :6 הרוס( ןארוקב קוספה לע ססובמ הז יתכלה ןורקיע 28 הרוגש הלועפ ךרדל וכפהש ,הנורחאה הפוקתב תויורמעתה חכונ הגרדהב םתשודק הלוכסאה לש הדמעמב תוחיפ הרקיעש הייטס ,לארשיב םייערשה ןידה יתבב וגהנ
http://www.islamweb.net/fatwa/index. ואר .)בערמ האצותכ תוומ תנכס לשמל( חרוכ
http://www.islamweb.net/ ןכו ;php?page=showfatwa&Option=FatwaId&Id=27833 םרוגה ימ שרופמב ןייצמ וניא רוטאנ יכ ןיחבהל רשפא .)1 'מע( "םינוגראו םיטרפ דצמ םזינכמ( תוינוסה תולוכסאה עברא לכמ הכלה ימכח לע תוכמתסה תבוטל תיפ ַנ ַחה
12
fatwa/index.php?page=showfatwa&lang=&Option=FatwaId&Id=25545 לש תוסחייתהה ,ןכ ומכ ."םירמעתמ"ה םינוגראה םהימו "םירעצמה םיעוריא"ל יארחאה 'חישה לש ותנחבה תא ץמאמ הקלאחז יכ הארנ .)רֻּי' ַח ַת הנוכמ הז יטקלקא יתכלה
םייערשה ןידה יתבב תבייחמה הקיקחה אוהש ,1917־מ ינאמ'תועה החפשמה תויוכז קוח 29 יסכנמ ללש רשא ,1950 תנשמ םידקפנ יסכנ קוחל 1965 תנשמ ןוקיתל הז ךמסמב רוטאנ ךותמ םיניד תריחב לע ססובמה הזכ ןיבל יתריצי־ינשדח דאהת'גא ןיב יואדר ַק־לא ף ֻסוי
תוביסנב תיתחפשמ תוררוב ןונגנמ תלעפהל תויחנהה תא 130 ףיעסב ללוכ ,לארשי תנידמב איה ,םיליגר םיסכנבכ הרבעה תולועפ םהב עצבל רשפאו "יפקו"ה םייפוא תא שדקהה ךיישמו ,)יאאק ִת ְנ ִא דאהת'גא( הכלהה תולוכסא עבראב תמייקה תיטפשמה הירט ָּ מה
13
,4 ןארוקל תיכלאמה הלוכסאה תונשרפ לע ללככ ססובמ הז ףיעס .גוז ינב ןיב ךוסכס לש
Moussa Abou ואר ,לארשיב םייערשה ןידה יתב לש הקיספב 130 'ס לש םושייה לע .35 תמועל .ןוקיתה ןכותל ףקותב דגנתהש חינהל ןתינש ףא ,)2 'מע( דבלב תיביטמרופניא .ינשה גוסל רוטאנ לש הז תא
Ramadan, "Divorce Reform in the Shari’a Court of Appeals in Israel )1992-2003(”, :היולג הנידמה יפלכ תיתרוקיבה תואטבתההו רתוי הטוב המינה 4 'סמ רשנמב ,תאז טפשמה תיב .םייטופישה םירשנמהמ המלעתה לארשיב תיטפשמ־תינידמה הביבסה
Islamic Law and Society 13 )2006(, pp. 242-274 .םש םיניוצמה תורוקמהו 22–21 'מע ,"יתכלה טפשמ לש ולוגיס" ,שיל ואר הז ןיד קספ לע ואר .ןיסאמ'ג שוטנה ימלסומה תורבקה תיבב ביבא לת תייריע העציבש הריפח תודובע דגנ ץרא תעה בתכ לש )2007( 39 ןויליגב העיפוה ,"ןוזחה יכמסמ"ל סחיב תונוש תודמע םיגיצמה ןואיזומכ עבש ראבב יזכרמה דגסמב שומישל תודגנתה ן

23
http://blog.amin.org/nw11/2010/04/12

6

22
.רוטאנ ידי לע םירבחמל ורסמנ םילוקוטורפה

.םילעופ םה םתרגסמבש חישה
5

21
.2013 ילויב 17 ,םילשוריב ותכשלב רוטאנ ידאקה םע םירבחמה וכרעש ןויאיר
20
19
.11ב 'מע ,2002

4
.םייחרזאה טפשמה
18
.הנידמה יחרזא לכ לע החפשמל טפשמה תיב קוח לחוי היפלו קוח תעצה החלאצמ
17
3
.50 'מע ,)2007/ז"סשת(

16
.תרחא
2
1

םחש ןורו לדנמ ןנח | 162
םחש ןורו לדנמ ןנח | 186