Page 546 - Step DIF-DIF
P. 546
ןממס לכ לוטנו תרושקתל רוגס היה ןוידה לבא ,’םשו די‘ לש תובישיה ירדחמ דחאב
.היינשה םלועה תמחלמב םידוהי לש תיתטישה הדמשהה לע העדי
םנמא וסנכתה םיפולאה .האושה יחקלב ןוידל המייקתה תדחוימ ל”כטמ תבישי
האושל תוסחייתהה
תודבועהו תושחכהה
.ןילרב זכרממ רתונש המ לכ הז ,רעשה
.הלוכ הינמרג
.םידוהיה תזיבב םתחפשמ לש הקלח לע יבמופב רבדלו יתחפשמה דוסה
תא תולגל םינכומש הלא םה רתוי ףא םיטעמ ,םכותמ .ותוא םורתל וא םיירוקמה
וילעבל ובישהל םיניינועמ םיטעמ קר ,םתושרבש שוכרה לע םיעדויש םישנאה ןיבמ
.רתויב םיכומנ החימצ ינותנו איש תלטבא
.”תעדל םיצור אלו הז לע בושחל םיצור אל םישנאה
בור .ךכב תודוהל םישנאל השק ןיידע םויה םגש ררבתמ .םשא ןהלש הירוטסיהב
שי תמאבש תודומ השעמל ןה ןעבעגקירוצל ףסכ תונתונ ןה םאו ,ךכ לשב תומשא
תושיגרמ ןיידע ישילשהו ינשה רודב תוחפשמה“ .התריגסל לעפת איה ,םייתועמשמ
.תישפוחה המזויה קדייחב וקבדנ אלו םזינומוקה לש תנווכמה ודימ
םימוכס סייגל חילצת אל התומעה םא .םארש לש התניחבמ .םיפסכ סייגל השקתמ
התומעה ,היגוסב יתרושקתה קוסיעה בלבו ,הדסונש ירחא הנש 20 .תרחא החיכוה
.העד תווחל ושקבתה הרושה ןמ םינמרג םגו ,שור האל תמזויה
תואיצמה .”ירמוח ןפואב אל םא םג ,הרזחב והשמ תתל וצריו התומעל ופרטצי
.הסנכהו הקוסעת םדא
םישנא ןומהש ונבשח“ .תימיטפוא דואמ םארש התיה ,התומעה תא המיקהשכ
.”הלאה םינבמל רשק םוש היה אל תוחפשמ
.םיסורה םילייחה ידיב הלפנש ינפל ןילרב לש םינורחאה הימי לעו ןדזרד לש תוצצפהה
דואמ טעמל .םהיצפח תא רוכמל הפכנ םהילעש םידוהי ידיב העצבתה הריכמה לבא
,שוכר ונקש םישנא וא .םייחב רזח אל דחא ףאש ןוויכמ ,םתוא ריזחהל ושרדנ אל
.דחא םע םיווהמ םינמרגהש םיבשוח אל ”םייברעמה”מ זוחא 74-ו ’םייחרזמה’מ
םלועמו םידוהי לש םיצפח לע ורמשש םינכש וא ,םהלש תויהל תורומא ויה אלש
תורשמ ולביקש םישנא :הרבחה לש םינבמב ןומט היה חוורה .וחיוורה םישנא ןהבש
תורחא םיכרד הברה ךכ לכ שי .ידמ רצ קוסיע הז לבא ,רקחמ םיכרוע םיירוביצ
.םירגהמו םימלסומ ,םידוהי יפלכ רתוי םיניוע ושענ ,םתדובע
תודסומו םינואיזומש בוט“ .קיפסמ וניא אשונב שדוחמה קוסיעה ,םארש יניעב
.תרושקתב האוש
.תובונג תוריצי לע תולעבל םינעוטה םידוהי םישרוי ינפב םיבר םילושכמ
.המצע לע רוזחת
ביצמ םויכ הינמרגב יקוחה בצמה ,ףסונב .םיילגר תרירגבו תויטאב םינייפאתמ םהו
ןילרב זכרמב רתונ גאטסכיירה דלש קר
דואמ בר רוחיאב ולחה הבשהה תונויסינ ,תובונגכ תודושחה תוריצי םושירל רגאמ
םקוהו םתושרבש םיפסואה תא םויכ םירקוח םיבר םינואיזומש ףאו .םתבשה תא
.הנבמה לש הרוטקטיכראהו הירוטסיהה לע ןכ ומכו
םירידסמש םירורב םיקוח הינמרגב ןיא םויה דע - המחלמב םידוהי ידימ ודדשנ
.ודלונ םרטב עריאש המ לע המשאב
תוברת יסכנו תוריצי ףלא 600-כ ,תוכרעהה יפל - םירידאה הבינגה ידממ תורמל
.סמה תויושר לש הטישפב הרקמב הלגתהו
םינש תורשע רותסמב קזחוה ,ןמרביל סקמו לאגאש ,סיטאמ ,וסאקיפ ומכ םירייצה
ילודג לש תודובע םג ןהבו ,תוריצי 1,699-כ ללכש ,ףסואה .םידוהי םינפסאמ תוריצי
.םתדלומל םירזה תא ריזחהל שי הדובע תומוקמ קיפסמ ןיא הבש הפוקתבש
תזיבב רלטיה םע הלועפ ףתישש יצאנ תונמא רחוס לש ונב ,טילרוג סוילנרוק
לש תונמאה תוריצי ףסוא יוליג תובקעב ,תאש רתיב שדחמ ףצ אשונה תונורחאה
םייתנשב .זא דע לפוט אל טעמכש אשונ ,הפוריא תודהי לש םייתוברתה םיסכנהו
תונמאה תוריצי דושב רקיעב קסע ןוידה .םארש הריבסמ ,”90-ה תונש ףוסב
קר םויה רדס לע תולעל לחה אוה .הינמרגב רבודמ היה אל טעמכ הזה אשונה“
.ןילרבב יתייהש עובשב םסרופש ,הינמרגב דלפליב תטיסרבינוא
גאטסדנובה תיב
.הינמרגל ץוחמ םידוהי יפסכמ ןמומש לכוא תגשהב
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Cyan
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Black
וא םילוז םיריחמב שובל יטירפו םיטיהר לש היינקב ,ונפתהש תורשמ תסיפתב
#74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Yellow
,סיכל תורישי סנכנש ףסכ תרזעב - םידוהיה תזיבמ וחיוורה תינמרגה הייסולכואהמ
74320_HAFAKOT - 74320_hafakot | 18 - B | 18-03-04 | 16:04:58 | SR:-- | Magenta
רקש רקס
םיזוחא 95 ,רבד לש ופוסב יכ קיסמ ילע ץג ןוירוטסיהה .תיתועמשמ תירוביצ האחמ
.בושת אלש םתלואגל םיניתממו ,תונורחאה ןורכיזה תויראש לע לעממ
תיוולנה הדועסהו ילקיסומה עוריאה ךא םהלש לפמטב םייקתה הרתכהה סקטש תינמרגה היסולכואה יכ יעמשמ דח ןפואב ינמרג-ילארשי רקחמ עבוק תושחכה לש םינש ירחא לעו ריעה לע ביעהל הלצ ךישמה ךכו .לטבומ ריעה לש ישימח בשות לכ .ןמצע תא ושמימ אל תוימואלניב תורבחו םילעפמ דצל םישדח םיבשות יפלא תואמ ריעל םירזי ןילרב דוחיאש תווקתה ,םוצע יביצקת ןועריג םע הקבאנ ימלוע יתיישעת קנעלו יפוריאה
.ןדזרדבש תיתרקויה היסנכ...ב ומייקתה ףינהש שיאה תרחא הסריג יפל םלוא .ןטסחזקמ ורבחו ,ומצע ןילאטס ומכ ,יזורג היה םהמ דחאש .שנעיהל אלו עושפל ןתינ :הדמל תושונאה .תרחואמ הנינחל וכז םירחא .םשוכר
לע רומשל עבתנ ומצע אוהו התנוש ותומדש אלא ,יניארקואה השוילא םצעב היה לגדה תא םיעשופהש הדבועה לבא .האושהמ חקלה תא ודמל חטבלש םישנא הינמרגב שי
#
574 - 575 הליהקב הינומגהה לע קבאמב בושח בלש סקטב םיאור הינמרגב תימרופרה העונתב .דוסה תא ףושחל אלו הקיתש 550 - 551 תימואלניבה הליהקה .רופראדבו הדנאורב ,היבלסוגויב חצרל הליבוה ושנענ אל
תרשכהל ןוכמה להנמ ,הקלומוה רטלוו ייבאר .םיסקודותרואה םינברה לומ תידוהיה
לש ופוסב ווהי םימרופרה יכ ךירעמ ,תימרופרה העונתה לש רגייג םש לע םינברה םוליצה ינפל קיפסה ,היהש ימ היה ,לגדה תא ףינהש לייחהש ,אוה רתויב - ךיבמהו - ןיינעמה אל הז םא .אל וא םע-חצר הז ןדוסב השענש המ םא ,הלאשב תוכורא הטבחתה
.15% דע 10%-מ רתוי אל םיסקודותרואהו ,תידוהיה הליהקהמ 40% תוחפל“ רבד תא םסרפל היה רוסא ,ךכיפל .לגדה טומב זחאשכ ודי קרפ לע וטלב םהמ םיינש .םינועש דודשל ”?הז המ זא ,םע-חצר
.”ב”הראב ומכ ובשחיש הצר אל ןילאטס .םשורה תא ןקתל ידכ השטור הנומתהו ,תירוקמה ותרוצב םולצתה ?רתוול תבשחש םיעגר ויה -
.השובכה הינמרג תא דודשל ידכ תאז ושע ,המחלמב וחצינש ,ולש םילייחהש
תוטלתשהב עירכמ דיקפת אלמת ’םיימוקמ םינבר‘ תרשכהש ,ריהצה הקלומוה ןוטגנישווב .בקונו רעוס היה לארשיב ןוידהו הנש 11 ומחלנ ’םשו די‘ תמקה לע םג“
.םילארשי םינברמ סאמנ הינמרג ידוהיל“ ותנעטלש םושמ תידוהיה הליהקה לע הזה יונישה םגו םוליצל עקרכ ןשע ףיסוהל טילחה אוה ,םייונישל יארחא היה יידלאחש ןויכ יתבשח אל ,לבא ,םלועל .האושה ןואיזומ תא םיקהל וטילחהש דע ,הנש 11-ל וקקזנ
תושגנתה הרצונ יכ“ ףיסוהו ,”לארשימ םינבר איבהל וקיספה תוידוהיה תוליהקה םייסור םילייח המכ ויהש ררבתמ .לכה אל ןיידע הז .ירוקמכ םויה גצומש םולצתב ללכנו טלקנ .טקיורפה תא םילשהל ידכ הנש 17-ל קקדזנ ונחנאש
.”דיקפתל היוקל הרשכהמו הפש תויעבמ ולבס םילארשיה םינברה .תויוברת םוליצה ,המי’ג-וויא יאב ומכ ,םלוא .גאטסכיירה ןינבל לעמ תופנה המכ ויהו ,לגדב ודייטצהש
.םש יא ומלענ ראשהו ,למסל ךפהו רכזנש הז אוה רתוי יעוצקמהו רתוי חלצומה הטרדנאה תיינבל הנושארה תורחתב .םיידי יתמרה טעמכ םהבש םיעגר ינש ויה“
,ישארה ודומעב ייבארה לש וטע ירפמ ’עניימעגלא רטרופקנרפ’ה םסרפש רמאמב טינרג ןבא לע תונברוקה תומש לכ תא חיצנהל העיצהש ,תרדהנ העצה התכז
,רמאמה .םיסקודותרואה םינברה לע תרוקיב החתמנ ,ןדזרדב הכמסהה סקט ברע ”םינוקית“ וב סינכה אל םאהו ,ולש םוליצה תא ןיכה ובש ןפואה יבגל ןייארתה יידלאח יכ םירפסמ .םוקמ לכב םושיר ולהינ אל םינמרגה ןכש ,תומש ןוילימ ינש ונל םירסח ויה .המוצע
ברה ,טרופקנרפ לש הבר םרגש הכיבמ תירקת ריכזה ,”בר לש זוירוק“ ותרתוכש .”?תולאש דוע .תירוטסיה תובישח ול שיו ,דואמ בוט םוליצ הז“ :הנע אוה ,רפוסמה יפל .”םייוניש”ו ,ונמזב תידוהיה הליהקה שאר םע תחא הצעב טילחה ,להוק טומלה ,זאד רלצנקה
.היריעה שאר לש הדי תא ץוחלל ובוריס ללגב ןיילק יולה םחנמ .ךישמהל יתטלחה רבד לש ופוסב .יתוא רבש הז .העצהל דגנתהל ,סיבוב ץנאגיא
היסורל שיגהש תורישה לע הרקוהל הכז אל יידלאח םלצה ,ינקירמאה לטנזורל דוגינב יכ ןיוצי
לדג”ש םושמ גהנש יפכ גהנ ”רוחשה עבוכה םע שיאה“ יכ ,ריבסה רמאמה בתוכ רסוח ללגב לוכיבכ - ולש ןותיעה תכרעמב ותדובעמ רטופ אוהו ,ידוהי היה יידלאח .ןילאטסלו :רמול ידכ םינמאנה וירשמ דחא תא ונילא חלש אוה .רדרש רחבנ ח”נשתב זאו
ךשמהב .”םידומיל וא תוליפת ךרוצל קר ותיבמ אציו םירעש האמ תנוכשב םילשוריב ןילאטס עציבש ’םירוהיט’ה דחאב םלענ ךכ רחאו ,ידוהיה ואצומ ללגב השעמלו תיטילופ הרשכה תונשב םיטסינומוקה ידי לע סרהנש( ןילרבב הכולמה ןומרא תא שדחמ הנבנ ונחנא‘
ןויכ .ב”הראמו לארשימ ’םיניילק‘ הברה שי הינמרגב תוידוהיה תוליהקב יכ ,ןעטנ .המחלמה רחאל ,תיטרקומד-לאיצוסה הגלפמב הרבח ינא הנש 30 .הטרדנאה תא אל לבא ,)50-ה
וב םינברב קפתסהל תוליהקה שאר יבשוי וצלאנ ,םיימוקמ םינבר וכמסוה אלש לבא ,האוש ןואיזומ םיקהל הצר אוה .רדרשמ דועו ,יל הרוק הזש יתנמאה אל
םיתרשמה םינברה תיברמ .שיא ףלא 104-כ ןהב ,תוידוהי תוליהק האמכ םויכ תורבח םיבלכ....ל יוחמת תיב ותגלפמ תעיס תרגסמב םג ,הזה ןויערב ונקבאנ .וחצרנש םידוהיל הטרדנא אל
לארשי ידיחי םלוכ טעמכו ,ד”בח יחולש םהמ םיבר ,םייסקודותרוא םה תוליהקב .תורחא תוגלפממ םיריצ תרזעב הטרדנאה תמקהב ךמתש בור ונגשהו ,גאטסדנובב
.ב”הרא וא דעוימה יוחמת תיב חתפנ התמדא לע ןכש ,’דחוימב תינמחר‘ הארנה לככ איה תינמרגה המואה .ךרדל אצוי טקיורפה :רורב יל היה זא
להקל תוכיישה תויחה לש השקה ןבצמ חכונל ,תאז .תורחא דמחמ תויחו םיבלכל יפיצפס ןפואב
ברעתהלמ ינמרגה לשממה ענמנ ימשר ןפואב יכ ,רסמנ ינמרגה ץוחה דרשממ .ילכלכ רבשמ לש וז הפוקתב םהיריקי תא ליכאהל םדיב קפיס ןיאש ,תיבה ירסוחמו םילטבומה תא סורהל ףסכ ופסאת םא‘ :ורמאו יילא ורשקתה םישנא .םיבר םיפודיגל וניכז“
תניינועמ הנידמה“ יכ הלשממ ימרוג ורשיא תאז םע דחי .תידוהיה הליהקה יניינעב הטרדנאהמ איהה הנה‘ :םירמואו בוחרב יתוא םיאור .’הבידנ דיב םורתנ ,הטרדנאה
.הינמרגב ”רשפאה לככ םינווגמו םירישע םיידוהי םייח םויקל עייסל דואמ בלכל יכ הריבסמו ,םדא ינבל םיפסכ סייגל רתוי בושח היפל תרוקיבה תא החוד זכרמה תלהנמ התיה האושהש םהל הריכזמ ינא .תויולעה הבוג לע םיננולתמ םישנא .’םידוהיה לש
ןוזמ ינרצי רקיעב ,תונוש תורבח לש ןתוסח תחת אצמנ םוקמה .םידדוב םישנאל המוצע תובישח .םידוהימ וחקלנש םיישיא םידגבב שמתשהל עירפה אל םישנאל .לודג דוש עסמ
ףאל קיתרנ ןובנרא ,םילותח 4 ,םיבלכ 2 התושרב יכ הרפיס ויתורישב תונושארה תושמתשמה תחא .םיבלכ םידראילימ .תומוקמה לכב - לכה וחקל םישנא .םירחא םג .ודדש םינמרגה קר אל
.הרמא ,”יוחמתה תיב ילב השוע יתייה המ תעדוי ינניא“ .םינקרש המכו
”!?םיננולתמ םישנאו םידוהיהמ ודדשנ
דחוימב ידוהי קיז לכ קוחמל וללה ושקיב תינמרגה תינוסלדנמה הלכשהה תפוקתב דחוימ םיסובוטוא תוריש קשוה ריעב :עברא לע יכלוה םהירבחל בטיה םיגאוד םיאנילרבה יכ ןיוצי ?רתוי הלודג הכימתה םויהש השח תא -
הל המשש ,תידוהי תונגראתה הררועתה ,הנש האממ הלעמל ינפל ףאו ,ינוציחה .יתרקוי םוי ןועמל תיבהמ םתוא איבמה ,םיבלכל
לומ לא ינושב טלבתהל אלש תנמ לע ,ץמאמ לכ ךוסחל אלש המישמה תא הרטמכ .תועסונש תובכר לע םיצפוק םיעסונ הברה :םיוסמ ךויחב רמול רשפא .ןבומכ“
יוגל ידוהיה ןיבש לידבמה תא שטשטל ,םמותל ,ובשח וללה .םלועה תומוא ראש הינמרג - גרובזרווב הלימ תירב :האושה זאמ הנושארל ורמאש הלאמ הברה .התועצמאב םיענכתשמ םישנא ,הנכומ הטרדנאהשכ ,תעכ
.ףתושמה תא טילבהלו .םידגנתמ אל ,הרקמ לכב ,םה .תרחא םויה םיבשוח ,תופסונ תואטרדנא ךירצ אלש
יסקודוטרוא דמעמה .א”סשת תנשב הינמרגב ינקירמא יאבצ סיסבב הגוחנ הלימ תירב תחמש .”החלצהמ רתוי חלצומ רבד ןיא .םיקתוש - תונברוקה לכל הטרדנא וצרש הלאו
ךתיבב ידוהי היה“ המסיסה תא םלגד לע ותרח ,’השמ תד ינב םינמרג‘ ןוגרא ותוא
ןבכ גהנתת ,ץוחב לבא ,ידוהיכ גהנתה ,ךנוצר םא ,תיבב :רומאל ,”ךתאצב םדאו .ב”הראב םיבחרנ םיגוחב ’ה שודיקל איבהו ןירדהמל 60-ה הנשה םויב הטרדנאה דיל דועצל וצר םיצאנ-ואינהש תעמששכ תבגה ךיא -
,תווצמו הרות ומייק ךכו םתודהי תא תווסהל תנמ לע לכה ושע וללה ,רומאכ .םדא ,ןמנרפ ןתנוי ברה לש ותיבב ןופלטה לצלצ ,חלשיו תשרפ תבש ברע ,ישיש םוי ירהצב הז היה ?המחלמה םויסל
רשאכ ,םירחאה ןמ םינושכ ,ילג שירב ,הלילח ,ףשחיהל אלש הרומג הדפקה ךות תיב לש ןיילפ’מצה היה וקה לע .הינמרגב גרובזראוו יאבצה סיסבב ידוהיה ברה - ןיילפ’צה ,ךרוצ היהי םא לבא .ןיגפהל וצרי םה ובש םוקמה קוידב הז ,יתוא אילפה אל הז“
תא םה ואצמ ךכו .תווצמו הרות םויק לע ודיפקה םה ,ןיידע ,םהיתומא ’ד ךותב ...ייבאר שפחל שיו יסקודוטרוא לייחל ידוהי דלי דלונ יכ עידוהש ,םילוחה הרטשמהש החוטב םג ינא .וזה הטרדנאל וברקתי אל םה .םהב הכאו םש דומעא
...תרומזתל ךרדב טנירלק לש ינקת קית ךותב בלולה םע תוכוסה גחב םיכלוה םמצע
לע הלימ תירב ךורעל ורשפאי םיימוקמה וא םינקירמאה תונוטלשה םא רוריבב עדי אל ןתנוי ’ר םירוזאל סנכיהל םיצאנ-ואינה לע רסואש קוח שי וישכע .ברקתהלמ םהמ ענמת
בושיה“ ןמ ידוהי תוכוס דעומה לוח תומימ םוי לש ורקובב הליהקה לא עיגה ,הנהו ’ר םנמא .קרוי וינמ יסקודוטרוא ידוהי ,באה וינפ תא לביק םילוחה תיבל ועיגהב ךא ,הכלהה יפ תפדעומ הרטמ היהת הטרדנאהש רורב ,םלוא .תירוטסיה תושיגרו תוילמס ילעב
