Page 159 - 208_Bechukotai
P. 159
‚Ϙ ˙·˘‰ ÌÂÈ
¯ÒÂÓ
תבּשׁ דוֹבכּ ,¿«» (‚"Ò) תישׁארבּ תשׁרפּ אמוּחנתּ«¿»«¿«¿≈ƒ L¯„Óa§¦§© (‚È) שׁוֹדקּה רפסּבּ בתכּ דוֹעו .תוֹכרבּה ידי לע תוֹללקּה ןתוֹא»«¿»«¿≈«¿»¿»««≈∆«»
הנקּה רפסבּ בוּתכו .תוֹיּנעתּ ףלאמ ףידע»ƒ≈∆∆«¬ƒ¿»¿≈∆«»∆ לע תבּשׁבּ וּגרטקיּשׁ תבּשׁבּ ער עגפוּ ןטשׂ ןיא יכּ ,םעט««ƒ≈»»∆««¿«»∆¿«¿¿¿«»«
םינּעתמּה םימכח ידימלתּ ןתוֹאדּ ,¿»«¿ƒ≈¬»ƒ«ƒ¿«ƒ (˙·˘· ˙„ÂÚÒ ˘ÂÏ˘ „ÂÒ ‰"„) ןיּעו .אבּר אמוֹהתדּ אבקוּנל תבּשׁ ברעמ וּחדּנ יכּ ,הכרבּה«¿»»ƒƒ¿≈∆∆«»¿¿»ƒ¿»«»¿«≈
,םימשּׁל םבּל יכּ אוּה םהלּשׁ גנע ,תבּשׁבּ וּלּפא םהימי לכּ»¿≈∆¬ƒ¿«»…∆∆»∆ƒƒ»«»«ƒ :הזּמƒ∆ (·È ˜"Ò ËΘ˙ 'ÈÒ) םייּח חוּרבוּ¿««ƒ (‚"ÓÙ ¯"Ù˘) קבּי רבעמבּ¿«¬««…
דימתּ ןבּרק וּבירקה וּלּאכּ םהל הלעמ אוּה«¬∆»∆¿ƒƒ¿ƒ»¿«»ƒ /וּרבּ שׁוֹדקּהו¿«»» ןיבוּ וּהערל שׁיא ןיבּ שׁדק תבּשׁבּ םוֹלשּׁה תלעמ«¬««»¿«»…∆≈ƒ¿≈≈≈ Ï„b Ÿ ¤ (È)
אוּהשׁ םכח דימלתּ דבּכל אוּה תבּשׁ דוֹבכּ ללכבוּ .תבּשׁבּ¿«»ƒ¿»¿«»¿«≈«¿ƒ»»∆ רפסבוּ¿≈∆ (.Ê ‡"Î Ô˜È˙) רהז ינוּקּתבּ ראבמ וֹתּשׁאל שׁיאƒ¿ƒ¿¿…»¿ƒ≈…«
הזּבמה ,«¿«∆ (‡"˜Ò ·Ó¯ 'ÈÒ) הבּר הילאבּ בתכו , תבּשׁ תניחבבּƒ¿ƒ««»¿»«¿≈ƒ»«» ,'וֹתּדבּכו'¿ƒ«¿ (‚È Á ‰ÈÚ˘È) רמאנ הז לע יכּ ,ƒ«∆∆¡« (‚"Ò˙˙ ÔÓÈÒ) םידיסח¬ƒƒ
תשׁרפּ שׁוֹדקּה רהזּבּ בתכו ,תבּשׁ הזּבמ וּלּאכּ םכח דימלתּ«¿ƒ»»¿ƒ¿«∆«»¿»««…««»«¿« םנוֹרכז וּניתוֹבּר וּרמאו .וֹבּ בירי אלּשׁ תבּשּׁה תא דבּכי¿«≈∆««»∆…»ƒ¿»¿«≈ƒ¿»
םיבוֹט םימיו תוֹתבּשׁ וּאירקתא םימכח ידימלתּ ,«¿ƒ≈¬»ƒƒ¿¿ƒ«»¿»ƒƒ (:ËÎ ‚"Á) וצ« ןיאוֹרשׁכּ הז לע םינּממה םידשׁ שׁי יכּ ,ƒ≈≈ƒ«¿Àƒ«∆¿∆ƒ (.· ÔÈËÈ‚ ‰‡¯) הכרבלƒ¿»»
ןוֹל ריקוֹאלוּ ,התּשׁמוּ לכאמ ינימ לכבּ םהל אגנּעל םיביּחו¿«»ƒ¿«¿»»∆¿»ƒ≈«¬»ƒ¿∆¿ƒ .םלישׁכהל ידכּ תוֹקוֹלחמ רתוֹי םיררוֹעמ יזא ,תוֹקוֹלחמ שׁיּשׁ∆≈«¬¬«¿¿ƒ≈«¬¿≈¿«¿ƒ»
וּהדבּכּ הּיבּ רמתּאדּ תבּשׁדּ אנוגכּ ןיריפּשׁ םישׁוּבּלמבּ¿«¿ƒ«ƒƒ¿«¿»¿«»¿ƒ¿«≈«¿≈ סעכּ הארמּשׁ ימ ,ƒ∆«¿∆«« (·Ï ˙‡ Ó" ˙·˘ 'ÒÓ) שׁוֹדקּה ה"לשּׁבּ בוּתכו¿»«¿»«»
תוֹתבּשׁל שׁנ רבּ דיבעדּ המ לכו ,¿»«¿»≈«»¿«» (.ËȘ ˙·˘) היּקנ תוּסכבּƒ¿¿ƒ» ,הלוּפכּ הרבע אוּה ,/ליאו תבּשׁ ברע םוֹיּה תוֹצחמ תבּשׁבּ¿«»≈¬«∆∆«»¿≈»¬≈»¿»
ביּח ןוֹל ללּחמדּ ןאמוּ ,ןוֹל דבעמל תיא ,םיבוֹט םימיו¿»ƒƒƒ¿∆¡««ƒ¿«≈«» ןמיס וּנתנ»¿ƒ» (.‰Ù Á"Ó Ô˜È˙ ¯‰ÂÊ È˜È˙) הכרבל םנוֹרכז וּנימכחו«¬»≈ƒ¿»ƒ¿»»
יכהו ,¿»ƒ (‚"ÈÓ ‡"Ù ˙·‡) ףלח אגתבּ שׁמּתּשׁאדּ ןאמ יכה ,הליקס¿ƒ»»ƒ«¿ƒ¿«≈¿»»√» ˙ÂÓ˘) 'תבּשּׁה םוֹיבּ םכיתבשׁמ לכבּ שׁא וּרעבת אל' ,הז לע«∆…¿«¬≈¿……¿…≈∆¿««»
ללּחמדּƒ¿«≈ (:ÁÎ ‰ÏÈ‚Ó ‰‡¯) תוֹכלה הנוֹשּׁשׁ ימבּ שׁמּתּשׁמּה«ƒ¿«≈¿ƒ∆∆¬» ןוּכל אוּה סעכּה ריבעהל ןוּקּתו) .'שׁא' ארקנ סעכּה יכּ ,ƒ«««ƒ¿»≈¿ƒ¿«¬ƒ«««¿«≈ (‚ ‰Ï
םימיו תוֹתבּשׁ הזּבמ וּלּאכּ ןזּבמה ןכּשׁ לכּמוּ ,ןתרוֹתּ»»ƒ»∆≈«¿«»¿ƒ¿«∆«»¿»ƒ לדגּ םאו .(א"סק איּרטמיגבּ ,ן"ידוי יוּלּמבּ ה"יהא םשׁבּ¿≈¿ƒ¿ƒ«¿ƒ»¿ƒ…∆
בוֹט םוֹיו תבּשׁ הזּבמה ,«¿«∆«»¿ (.ÁȘ ÌÈÁÒÙ) ןיתינתמבּ וּרמאו .םיבוֹטƒ¿»¿¿«¿ƒƒ ןכּשׁ לכּמוּ ,עוּבשּׁה תוֹמי לכבּ םוֹלשּׁה רחא ףדוֹ רה תלעמ«¬«»≈«««»¿»¿«»«ƒ»∆≈
, (:‚Î ˙·˘) הכרבל םנוֹרכז וּניתוֹבּר וּרמאו .רקּעבּ רפוֹכּ וּלּאכּ¿ƒ≈»ƒ»¿»¿«≈ƒ¿»ƒ¿»» ןיבוּ וֹרבחל םדא ןיבּ םוֹלשׁ תאבהבּ הבּריּשׁ שׁ דק תבּשׁבּ¿«»…∆∆«¿∆«¬»«»≈»»«¬≈≈
וּוה ןנבּר ריקוֹמדּ ,ןנבּר ןינבּ הּיל וּוה ןנבּר םיחרדּ ןאמ«¿»≈«»»»≈¿ƒ«»»¿ƒ«»»» ˙Ï·˜Â ˙·˘ ÈÈ„ ‰"„) הנקּה רפסבּ הז לכּ ראבמכּ ,וֹתּשׁאל שׁיאƒ¿ƒ¿«¿…»»∆¿≈∆«»∆
אבּרוּצ יוה הּיפוּגּ אוּה ןנבּר ליחדדּ ,ןנבּר אתונתח הּיל≈«¿»»»«»»¿»≈«»»≈»≈¿» לכוֹא םדאשׁ םירבדמ םהו ,םילבּקמה ירפס לכבוּ¿»ƒ¿≈«¿À»ƒ¿≈ƒ¿»ƒ∆»»≈ (˙·˘
אבּרוּצכּ הּילימ ןעמתּשׁמ ,אוּה יכה רבּ ואל יאו ,ןנבּרמ≈«»»¿ƒ»«»ƒƒ¿«¿»ƒ≈¿¿» ‡"Ù ‰‡Ù) אבּה םלוֹעל תמיּק ןרקּהו הזּה םלוֹעבּ םהיתוֹרפּ≈≈∆»»«∆¿«∆∆«∆∆»»«»
:ןנבּרמ≈«»» :וֹל ירשׁא התאר אל ןיע ,«ƒ…»»»«¿≈ (‡"Ó
דוֹבכל םיבוֹט םימיו תוֹתבּשׁ ימיבּ גנעהו¿»…∆ƒ≈«»¿»ƒƒƒ¿ ‰ÁÓO‰©¦§¨ („È) È ÈÏ˘Ó) 'רישׁעתּ איה 'ה תכּרבּ' ,ƒ¿«ƒ«¬ƒ (‚ · ¯"·) הבּר«» L¯„Óa§¦§¨ (‡È)
ןוּקּתּ לע עיּסמוּ ליעוֹמ /רבּתי ארוֹבּה«≈ƒ¿»«ƒ¿«≈««ƒ /רביו'«¿»∆ (‚ · ˙È˘‡¯·) רמאנּשׁ ,תבּשּׁה וֹז««»∆∆¡« (·Î
,הוצמ לשׁ גוּנּעה /וֹתּמ ארוֹבּה תוּקבדּ גישּׂהל וּלכיו ,שׁפנּה«∆∆¿»¿¿«ƒ¿≈«≈ƒ»ƒ∆ƒ¿» ˙·˘) הכרבל םנוֹרכז וּניתוֹבּר וּרמאו .'יעיבשּׁה םוֹי תא םיהלא¡…ƒ∆«¿ƒƒ¿»¿«≈ƒ¿»ƒ¿»»
,היבא תיבּ לא בוּשׁל הּרהטל ידכּ המוּגעה וֹשׁפנ תא הכּזמוּ¿«∆∆«¿»¬»¿≈¿«¬»»∆≈»ƒ» ליבשׁבּ ,ןיכוֹז ןה המבּ ץראל ץוּח לשׁ םירישׁע¬ƒƒ∆»»∆¿«≈ƒƒ¿ƒ (.ËȘ
תקוּשׁתוּ תוּבהלתהו החמשׂל וּאיבי התּשׁמּהו לכאמּהו¿««¬»¿«ƒ¿∆»ƒ¿ƒ¿»¿ƒ¿«¬¿« :תבּשּׁה תא ןידבּכמּשׁ∆¿«¿ƒ∆««»
לשׁ החמשׂבּ תוּקבדוּ הלּפתוּ הרוֹתּ /רבּתי ארוֹבּה תדוֹבע¬««≈ƒ¿»«»¿ƒ»¿≈¿ƒ¿»∆ היהשׁ ,∆»» (Ê ˙‡ Ê ¯Ó‡Ó ,˙Â˙·˘‰ ȯӇÓ) רכששּׂי ינבּ¿≈ƒ»» ¯Ùqa©¥¤ (·È)
וֹרתי תשׁרפּ ייּחבּ וּנבּרו ירזוּכּה םשׁבּ שׁ"בירה ת"וּשׁ ,הוצמƒ¿»»ƒ«¿≈«»ƒ¿«≈¿«≈«¿«ƒ¿ 'תבּשׁ' םשׁ בתוֹכּ היהשׁ דחא שׁוֹדק קידּצ«ƒ»∆»∆»»≈≈«»
:םשׁ ןיּעי ,¿«≈» (Á Î ˙ÂÓ˘) ללוֹכּ דבלבּ 'תבּשׁ' םשּׁה יכּ ,םיעגפּמ הרימשׁל תוֹעימקבּƒ¿ƒƒ¿ƒ»ƒ¿»ƒƒ«≈«»ƒ¿«≈
,וּנל הסּכמ אוּהו תוּלגּבּ וּנילע ןגמ שׁוֹדקּה«»≈≈»≈«»¿¿«∆» ˙aM‰©©¨ (ÂË) םשׁ דוֹע .םשׁ ןיּעי ,רפּסמ ןיאל ןיאלּע ןיזרו םינינע המּכּ«»ƒ¿»ƒ¿»ƒƒ»ƒ¿≈ƒ¿»¿«≈»»
, (:ÁȘ ˙·˘) הכרבל םנוֹרכז וּניתוֹבּר וּרמאו¿»¿«≈ƒ¿»ƒ¿»» /רביו'«¿»∆ (‚ · ˙È˘‡¯·) קוּספּה לע««» (‚ · ¯"·) ל"נּה הבּר שׁרדמבּ¿ƒ¿»«»««
˙ÂÓ˘) 'קלמע אביּו' דיּמ יוּארכּ תבּשׁ לארשׂי וּרמשׁ אל רשׁאכּ«¬∆…»¿ƒ¿»≈«»»»ƒ»«»…¬»≈ לשׁ וינפּ רוֹאבּ 'וֹכרבּ' ,'וֹתא שׁדּקיו יעיבשּׁה םוֹי תא םיהלא¡…ƒ∆«¿ƒƒ«¿«≈…≈¿¿»»∆
אלוּלו ,תוּלגּבּ הנגה וּנל שׁי תבּשׁ תרימשׁבּ דימתּ ןכו ,¿≈»ƒƒ¿ƒ««»≈»¬»»«»¿≈ (Á ÊÈ לשׁ וינפּ המוֹדּ וֹניא ,םדאה לשׁ וינפּ רוֹאבּ 'וֹשׁדּק' ,םדאה»»»ƒ¿¿»»∆»»»≈∆»»∆
תוּכז לבא ,ץראהמ וּניפסו עוגל וּנמתּ רבכּ םוֹלשׁו סח ןכּ≈«¿»¿»«¿ƒ¿…«¿»ƒ≈»»∆¬»¿ םילבּקמה וּבתכו .תבּשׁבּ המוֹדּ אוּהשׁ וֹמכּ לחה תוֹמיבּ םדא»»ƒ«…¿∆∆¿«»¿»¿«¿À»ƒ
םשׁ ןיּעי ,¿«≈» (‚ ˘Â¯„ ·"Á) שׁבד תוֹרעי ,וּנילע ןגמ שׁוֹדקּה תבּשׁ«»«»≈≈»≈«¬¿« בוּתכּשׁ וֹמכּ ,םיהלא םלצ וֹל שׁי לארשׂי ,הכרבל םנוֹרכזƒ¿»ƒ¿»»ƒ¿»≈≈∆∆¡…ƒ¿∆»
:/ראבּ¿…∆ /שׁחנ עוּבשּׁה ימי לכו ,'שׁיא /לּהתי םלצבּ /א'«¿∆∆ƒ¿«∆ƒ¿»¿≈«»«∆¿» (Ê ËÏ ÌÈω˙)
היהי אל םיבוֹט םימיו תוֹתבּשׁבּ היּתשּׁהו¿«¿ƒ»¿«»¿»ƒƒ…ƒ¿∆ ‰ÏÈ·‰¨£¦¨ (ÊË) םידי יתּשׁבּ םינפּ תציחרבוּ ,יוֹלע אירשׁדּ אבאסמ חוּר תמחמ≈¬««¿»¬»¿»¿»¬ƒ¿ƒ«»ƒƒ¿≈»«ƒ
גהנמּבּ גהנתמּה יכּ ,ףוּגנּה ףוּגּה תואתל¿«¬«««»ƒ«ƒ¿«≈«ƒ¿» , (‡"Ó „"Ù) יאמדּ תכסּמבוּ .אוּהה חוּרה ריסמ ,תבּשׁ ברעבּ¿∆∆«»≈ƒ»««¿«∆∆¿«
לבא ,םתלעמוּ וּלּא םימיּה תשּׁדק ללּחמוּ גהני ןוֹעגּשׁבּ הזּה«∆¿ƒ»ƒ¿«¿«≈¿À««»ƒ≈«¬»»¬» רקּשׁלוּ הרבע רבעל אריתמוּ ,ץראה םעה לע תבּשׁ תמיא≈««»«»«»»∆ƒ¿»≈«¬…¬≈»¿«≈
לוּחתו ,תגנּעתמוּ החמשׂ וֹשׁפנ אהתּשׁ ידכּ היהי הנוּכּה רקּעƒ«««»»ƒ¿∆¿≈∆¿≈«¿¿≈»ƒ¿«∆∆¿» הידבוֹע ברהבּ םשׁ ןיּעי ,לחה תוֹמיבּמ רתוֹי תבּשׁבּ¿«»≈ƒƒ«…¿«≈»¿»««¿»
יפל ,השׁוֹדק חוּר וילע הרשׁתו לכוֹאה שׁפנבּ החמשּׂה«ƒ¿»¿∆∆»≈¿ƒ¿∆»»«¿»¿ƒ רפסּבּ בתכו .¿»««≈∆ (‡"‰ ·"ÈÙ ¯˘ÚÓ) ם"בּמרבוּ»«¿« (˙·˘· ‰"„) ארוּנטרבּמƒ«¿¿»
ףוּגּה תוֹחכּ ררוֹעתהבוּ ,ףוּגּה תוֹחכבּ םירשׁקנ שׁפנּה תוֹחכּשׁ∆…«∆∆ƒ¿»ƒ¿…«¿ƒ¿≈…« תוּבצעה וּנּמּמ קיחרהל אוּה גנעה ללכּמוּ ,ƒ¿»»…∆¿«¿ƒƒ∆»«¿ (Â"Ù) שׁבדּמ קוֹתמ»ƒ¿«
,וֹלכוֹאה וילא ןוּכיּשׁ ןינע וּהזיאל שׁפנּה תוֹחכּ וּקזּחתי יזא¬«ƒ¿«¿…«∆∆¿≈∆ƒ¿»∆¿«≈≈»»¿ םהל עיגּהשׁ םדא ינבּ המּכּ וּניאר וּניניעבוּ ,תבּשּׁה םוֹיבּ¿««»¿≈≈»ƒ«»¿≈»»∆ƒƒ«»∆
,םוֹרמּמ חוּר םהילע ריעהל םיאבּה םיאיבנּבּ רוֹנּכּה ןינע הזו¿∆ƒ¿««ƒ«¿ƒƒ«»ƒ¿»ƒ¬≈∆«ƒ» וּלבּקּשׁ ידי לעו ,שׁדק תבּשׁ ברע םוֹיבּ רעצ לשׁ הרקמ וּהזיא≈∆ƒ¿∆∆««¿∆∆«»…∆¿«¿≈∆ƒ¿
חוּר וילע יהתּו ןגּנמה ןגּנכּ היהו'¿»»¿«≈«¿«≈«¿ƒ»»« (ÂË ‚ '· ÌÈÎÏÓ) רמאנּשׁ וֹמכּ¿∆∆¡« ןוֹגיּמ /פּהנ ,םהילעמ רעצּה וּחדו החמשׂבּ שׁדוֹק תבּשּׁה תא∆««»∆¿ƒ¿»¿»«««≈¬≈∆∆¿«ƒ»
: (·È ÁÈ ˙ÂÓ˘) םשׁ ייּחבּ וּנבּר ,''ה«≈¿«≈» :םשׁ ןיּע ,הרוֹאל הלפאמ וּאציו החמשׂל¿ƒ¿»¿»¿≈¬≈»¿»«≈»