Page 303 - 27705
P. 303

319
                                           are the thick [clouds] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבע
 his reputation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הינעמוש
                                           the darkness  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תכשח
 that it is tarnished  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יאנסד
                                           cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הניבגה
 in his “shin” and “tav” (his anus, body part) . וית ןישב
                                           that kneads  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לבגמש
 its burden  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ודיבכ
                                           from the leftover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיצמתמ
 it departed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלג
                                           and the outskirts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוצוחו
 they will rejoice  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וליגי
 and its priest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וירמכו
 they will be afraid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורוגי
 the burden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשמ
 deliver  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טלמ
                                           with grain  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רב
 Nevo (type of idol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ובנ
                                           of the depths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תומוהות
 splashes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סרק
                                           like a mound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דנכ
 Baal (type of idol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לב
                                           he assembles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סנוכ
                                           they are carried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ילדמד
 crouches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ערכ
                                           he waters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקשמ
 mockery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתונציל
 a toilet (derived from the word excrement) .  תואצומל
                                           his wisdom  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותנובתל
 a toilet (derived from the word anus, body part) . תוארחמל
                                           beyond comprehension . . . . . . . . . . .  רקח [ןיאו] ןיא דע
 urine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םהילגר ימימ
                                           a hair  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אמינ
 excrement  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתאוצ
                                           like the size of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלמכ
                                           drop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיט
 loose feces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םהיניש ימימ
 dung let out through the hole . . . . . . . . . . . . . .םהירוח
                                           of the heavens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיקחש
 the flow from the dove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינויבד
                                           they are clouds  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבע
 doves dung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינוירח
                                           a sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרשח
                                           and sprinkle  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורשחמו
 the anus (body part, less explicit)  . . . . . . . . . .םירוחטב
                                           like a sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרבככ
 the anus (body part, more explicit) . . . . . . . . םילופעב
                                           and they have holes  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תובקונמו
 you will lie with her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הנבכשי
                                           to his cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ודאל
 you will live with her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנלגשי
                                           they will pour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וקזי
 the troublemakers  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םירערעמה
                                           like a leather flask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דונכ
 they will behave disrespectfully . . . . . . . . . . . . . ורקפ
                                           to the sky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  עיקרל
 be careful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריהז
 do not . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לא
                                           strengthen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םירבגתמ
 when they lived . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןוכשב
                                           they become sweetened . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיקתממ
 a trace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץמש
                                           they are salty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיחולמ
 look into  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קדוב
                                           and a mist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דאו
                                           of the oceans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סונייקוא
 her abominations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתובעות
                                           of knives  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אניכסד
 about the honor  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירקיל
 it will dishearten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והייתעד אגייפ
                                           they afflicted him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והורעצ
                                           of honey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשבודד
                                           basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנצ
 :הכ
  4O\J
                                           that they lie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירקשמד
                                           my vessels  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ינאמ
 to ask  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילוישל
 make known . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עדוה
                                           clear away. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונפ
 the shame  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןולק
                                           went to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עלקיא
 of a blacksmith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אחפנד
                                           of goats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יזיעד
 with the hammer  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתפזראב
                                           dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירח
 I will hit him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניחמ
                                           a sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתלוהמ
 towards  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יפלכ
                                           a fine rain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אליהנ
 disgraceful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנוגמ
                                           that are thick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתכימס
                                           that are underneath . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יתות
 and repeats it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלפוכו
 a small thing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתרטוז
                                           that are thin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשילק
                                           the flying ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוחרופ
 they [would] praise him. . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיסלקמ
 of your master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךרמד
                                           and water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקשמקו
 did you conclude  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והניתמייס
                                           row . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארשימ
 and the powerful  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץימאהו
                                           and examine  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רייסו
                                                .י-.ט תינעת
 .ו-.ד הליגמ  :הכ-:דכ הליגמ  .הכ  the glorious . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רידאה  and the awesome. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארונהו  to sharpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידודחל  to be accepted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ייוצרל
 #
 (ךשמה) .ד  of the a river  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארהנד  baskets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילס  the shadows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יללצ
 because they are sweet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יקיתמד  and covered them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םופיחו  had I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילמלא
 my soul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  דובכ  like the sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלקכ  with dried figs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תועיצקב  their platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םנכוד
 be silenced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םודי  of a harp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ירניכד  and a tool that grinds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילעו  their own violence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םנוא
 I will thank You . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךדוא  dies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביכש  their shoulders  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןהיפתכ  and with their own evil . . . . . . . . . . . . . . . . . . םתערבו
 in Bavel (name of place)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךששב  round cakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילוגיע  he will cut them off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םתימצי
 :ד  of Eretz Yisroel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םידירש  of pressed figs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הליבד  they did [not] get a chance . . . . . . . . . . . . . . . .וקיפסה
 of the deep (Bavel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קמוע  in a grinding bowl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תשתכמב  and conquered them  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םושבכו
 an expert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקב  he died . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הישפנ חנ  they decorated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םורטיע  of the [prominent] nose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םטוחה
 they are lifted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תואושנ  Bavel (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רענש  logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןהיריזג  is wanted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שקבתמ
 they collect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיבוג  conceived . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרה  ladders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תומלוס  a hid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשט
 and they give out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיקלחמו  the land of beauty (Eretz Yisroel) . . . . . . . . . . יבצ ץרא  young pigeons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תולזוג  yes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןה
 has raised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלדיג  from a dovecote (type of birdhouse) . . . . . . . . ךבושמ  he went up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קילס  FOEDF
 .ה  her delights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היעושעש  they took them apart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םוקריפ  to the roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארגאל
 woe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אנ יוא  the mention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רכז  and there was a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירימגו
 and he was worried  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שחו  that is precious . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  התדמח  shall rot  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בקרי  a voice from heaven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לוק תב
 to the poor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינויבאל  in the center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרובטב  is prepared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמוזמ
 we [do not] count . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןינומ  inherit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שירוה  :חכ  they gathered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וצבקתנ
 of Caesarea (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . ירסיקד  he was unhappy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םערתמ  groups. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תותיכ
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 10 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Magenta
 it happens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עלקימ  his portion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויתודמ  which one  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאמד  the young . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יחרפ
 #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 10 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Yellow
 more than that. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפט  that shamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףרח  Shavuos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תרצע  and the keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוחתפמו
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 10 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Black
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 10 - B | 19-01-01 | 16:04:35 | SR:-- | Cyan
 of slaughter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חובט  the high places  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ימורמ  visited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עלקיא  caretakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירבזג
 a young tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .העיטנ  chilazon (type of ocean creature) . . . . . . . . . . . . ןוזלח  to stop them  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והניקוספאל  and threw them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוקרזו
 and the covered things . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינופשו  they were skipping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יגולד יגלדמ  towards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יפלכ
 :ה  that are hidden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינומט  he came down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתא תיחנ  the palm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תסיפ
 in the sand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוח  it is a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארמג  they jumped. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וצפק
 on the market day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנורקב  teris (type of fish) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירט  was it breached . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העקבוה  he mourns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנוק
 they are . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןוניא  glass  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיכוכז  an image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלצ  a prophecy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשמ
 on them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןוהב  will let me know . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינעידומ  in the Kodesh  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לכיהב  [about] the Valley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  איג
 throwing (planting) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידש  benefit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ליעומ   that it was removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רסוה  of Vision (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןויזח
 flax  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אנתיכ  in business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איטמקרפב  the abomination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץוקש  happened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אופא
 and he cursed him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הייטלו  flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תבז  that was unable to speak . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םמוש  commotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואושת
 arbor tree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקנרובא  long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אכרוא  soaring heights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףנכ  that is tumultuous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הימוה
 that are fortified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצבמ  and wide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איתופו  a city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירק
 side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אסיג  and vineyards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םימרכו  .טכ  that is joyous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הזילע
 a wall  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארוש  the sands  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תולוחה  your slain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךיללח
 of the ocean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמיד  a peg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דתי  you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תנא  the sword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ברח
 a wall  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוש  firmly stuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העוקת  want . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיבצ  he cried out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריק רקרקמ
 of houses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רגיא  and they won . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םוחצנו  and they traveled  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועסיו  and mourns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  עושו
 surrounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביבס  the captured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תדיחא  they turned away  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורס
 they are protected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונגימ  tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לדגמ  and the Mixed Multitude (Eirev Rav) . . . . .ףוספסאהו  :טכ
 when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ  and I will remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתוריסהו  they had a desire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הואת וואתה
 I was . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניוה  and his detestable things . . . . . . . . . . . . . . . . .  ויצוקשו  and she was confined . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רגסתו  he should avoid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טימתשיל
 a young boy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אילט  his teeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וינש  from spying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רותמ  because it is bad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  עירד
 I said . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנימא  Bamaya (type of idol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אימב  at the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץקמ  and should make available  . . . . . . . . . . . . . . . . יצמילו
 something . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתלמ  Galaya (type of idol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אילג  deduct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכנ  when it is good . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אירבד
 to the elders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אייבסל  like a chief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ףולאכ  year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתש  a future . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תירחא
 like Yerushalayim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יסוביכ  and they raised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשתו  and a hope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הוקתו
 .ו  the amphitheaters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוירטארת  of the executioners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחבט  date trees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םילקד
 and circuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תויסקרקו  and he burned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףורשיו  and garments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילכו
 and it was found . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חכתשיאו  a capital city . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןילופורטמ  they set fire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותיצה  of linen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןתשפ
 the hot springs  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ימח  that they were raised  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יברמד  woe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יוא  apples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיחופת
 because it is elevated  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  איילדימד  I shall be filled with her . . . . . . . . . . . . . . . . . .  האלמא  it has passed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנפ  the launderers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירצק
 like the shore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתקרכ  that is destroyed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הברחה  they are leaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטני  a shirt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קולח
 306	                                                                    	303
   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308