Page 433 - 27705
P. 433

#      	417
 with a razor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רעתב
                                           a brick mold  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןבלמ
                                           tax collectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיסמ ירש
 he may lighten it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לקימ
                                           and they appointed  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומישיו
 if it grows heavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  דיבכה
                                           Keini (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יניק
 may shave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חלגמ
                                           Reichav (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בכר
                                           from Chamas (name of man) . . . . . . . . . . . . . . תמחמ
 :טי
                                           the Kinites (name of nation) . . . . . . . . . . . . . . . םיניקה
                                           Suchatians (name of nation) . . . . . . .  [םיתכוש] םיתכוס
 in [this] pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ירכב
                                           Shimathians (name of nation)  . . . . . . . . . . . .םיתעמש
 of butchering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איחבטמ
                                           Tirathians (name of nation)  . . . . . . . . . . . . . . םיתערת
 it is pure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכד
                                           of Yabetz (name of nation) . . . . . . . . . . . . . . . . .  ץבעי
 the grasshopper  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אצמק
                                           of cut stone  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיזגה
 ayal (type of grasshopper) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליא
 with shearing  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הזיגב
                                           in the chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תכשלב
                                           that ran away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חרבש
                                           a dish  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דיזנ
 .טי
                                           and he cooked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דזיו
 animal from a male goat and female deer . . . . . .יוכה
                                           they plotted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ודז
 taking out funds from the chamber . . .הכשלה תמורתכ
                                           to meet it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותארקל
 the granary (grain storehouse) . . . . . . . . . . . . . . . ןרוג
                                           they were fleeing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םיסנ
                                           a flood  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לובמ
                                           and let us judge them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םנודנו
 :חי
                                           can we issue judgment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םנודנ
                                           let us act wisely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המכחתנ
 24
 he will seek a release of obligation  . . . . . . . .  לישתימ
 space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אחוור
                                           and into you  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכבו
                                           he was hit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקל
 absolve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקני
                                           with advice  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הצעב
                                           a God of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לא
 .חי
                                           and set it on fire  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הותיצהו
 grapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיבנע
                                           he burned  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היילק
                                           we have a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירימג
                                           fit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוגה
 :זי
                                           I shall raise up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיקמ
 because since . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וגימד
 VO?*E
 .זי
                                           that was deep  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקומע
 for the desires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יצפחל
                                           with the advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הצעב
                                           in the valley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קמעב
 desecrate  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחי
                                           the pillar  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תבצמ
                                           and he erected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בציו
 :זט
                                           chambers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירודמ
                                           brought him up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקסאד
 to interpret  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הצורתל
 moved  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ידאנ
                                           eight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינמת
 they [were] pressuring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיברסמ
                                           covered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טאל
                                           and so . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכו
                                           the upper chamber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תילע
 .זט
                                           and he trembled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .זגריו
                                           the depths  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לואש
 we force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיפוכ
                                           it split open . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עקבנ
 reduce  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ערגי
                                           his sword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אריספס
 and her appointed time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התנועו
                                           and he was placed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןתויו
 her food . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הראש
 bread  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רככ
                                           of an elm tree  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלאה
                                           the thick branches  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךבוש
                                           a mule  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דרפה
 :וט
 .צ-:פ םירדנ  :טי-:י םירדנ  .די  .וט  :די  :גי  .גי  :בי  :אי  ןירתומ ולאו - ינש קרפ  sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיינ  we give him lashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיקלמ  be careful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריהדזמ  desecrate  . .
                                                                                                     #
 (ךשמה) :פ  .הפ  is wise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיכח  they are sweet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקתמי
         and it shall be embarrassed . . . . . . . . . . . . . . . . הרפחו  [eaten in] secret. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירתס
 their laundry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןתסיבכ  [that were not] separated . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ומרוה  of the deceitful  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םימורע  is pleasant  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םעני
 to remain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהשיל
 .אפ  dust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארפע  :צ  םירדנ ולאו ךלע ןרדה
 uncleanliness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתיבוברע  :הפ  and act immorally. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלקלקמו  םירדנ תכסמ הל אקילסו
 blindness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אריוע  of a request  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  השקב
 of clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ינאמד  the extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפדעה  criticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זעל  §
 dementia (illness - impairs the mind) . . . . אתימומעש  that she was forcibly lived with . . . . . . . . . . . אסינתיאד
 boils  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינחיש  .ופ  he tested . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קידב
 and sores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יביכו
 from there . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םתמ  certain  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אקיספ  .אצ
 with a group  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרובחב  it is fixed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיק
 from his wells (poor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וילדמ  they release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיעיקפמ  that it became flooded . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפחתסנד
 they control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורדגתי  be shameless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הינפ הזיעמ
 they oppress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירבגתמ  :ופ  that she might overpower . . . . . . . . . . . . . . . הל ףיקתד
 and will understand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןביו  embarrassment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אפוסיכ
 their abandoning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םבזע  that he prevents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איניד  shoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרוי
 Vardimus (name of man)  . . . . . . . . . . . . . . . . סומידרו  like an arrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץחכ  VO?*E
 and their open areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םהישרגמו  .זפ  granted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהנ
         wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אישמ
 :אפ  and he fainted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףלעתנו
 from someone who curses . . . . . . . . . . . . . . . . . ףדגממ  :אצ
 a fox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לעוש
 in a foxhole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריפ רפעב  :זפ  perfume merchants  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ייולהא
 your cattle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךרקב  today . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אנדיאה
 I will put on makeup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוחכא  to a blind person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמוסל  you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תנא
 I will put on makeup for cheeks . . . . . . . . . . . . סוקפא  of them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוהנמ
 I will have marital relations . . . . . . . . . . . .יתטמ שמשא  .חפ  substance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אששמ
 I will set up [the bedsheets] . . . . . . . . . . . . . . . . . עיצא  in a lighthearted mood  . . . . . . . . . . . . . . .התעד אחידב
 I will dilute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .גוזמא  into the forest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רעיב  during marital relation . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץרא ךרדב
 you have learned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הותינת  from his son-in-law . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונתחמ  merchants that sell oil made from pitch . . . . . .ייוטפנ
         we [do not] listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוחיגשת
 :בפ  :חפ  secluded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קיזרהמ
         he entered  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לע
 loaves [of bread] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורככ  make a partnership [for an alley eiruv] . . . . ןיפתתשמ  the owner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הירמ  27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 14 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta  #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 14 - A | 19-01-01 | 16
 16
 with an alleyway  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יובמב  he broke through  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היטרפ  27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 14 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Cyan
 .גפ  that we may benefit  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיכזש  the adulterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףאונ
 that since . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  וגמד  [a wall of] palm branches . . . . . . . . . . . . . . . . . אצוהל
 get lashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תגפוס  and ran away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קרעו
 grape seed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןצרח  :טפ  he would have hidden himself . . . . . סכרימ הוה יסוכרא
 grape skin  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  גז  woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתתנא
 a wife  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתתיא  he went . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קילס
 .דפ  he ran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טיהר  and sat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ביתיא
 with a ladder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפגב  in the curtain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [יאלכב]
 9
 produce that we are unsure if maaser was taken  .יאמד  and a cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אילבותו  of a doorway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבב
 I was [not] able . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יצמא  laying on the ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתחמ
 :דפ  and misled him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הישבשו  cress (type of plant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ילחת
         there . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמת
 it becomes produce that maaser was not separated .לבוט  .צ  and it was tasted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןונימעטו
 that he is afraid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תתרימד  by a snake. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  איוח
 the granaries (grain storehouse) . . . . . . . . . . . .תונרגה  and he spread on him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היקרשו  they committed adultery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ופאנ
 with mud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אניט  that is stolen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םיבונג
 432	#                                                           #      	433
   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438