Page 455 - 27705

$ 471
You that leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .גהונ
does it indent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץירח ץרחימ
listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הניזאה
the metal mold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אמשור
a shepherd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העור
it stuck out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טלוב
that he should be engraved . . . . . . . . . . . . . . . . קקחיש
sunken into it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עקוש
the legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוכירי
of the mighty one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריבא
the nails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינרופיצ
the inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוכות
he stuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץענ
that he carved out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קחד
and they were covered in gold . . . . . . . . . . . . . . וזופיו
or a decorated piece of material . . . . . . . . . .ירתכודנאו
a cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפיכ
to its normal condition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונתיאל
or a ledger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סקניפו
his bow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותשק
with strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןתיאב
a board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלבט
carve out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קקח
and it shall be established . . . . . . . . . . . . . . . . . . בשתו
praise it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוסלק
a fortune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןוה
the leaf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלעה
a companion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העור
and I will beautify him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והונאו
a likeness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונקויד
the letter “daled” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תלד
and she grabbed hold of him . . . . . . . . . . . . והשפתתו
that he can have relations . . . . . . . . . . . . . . . . .קקזינש
place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליטה
a pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סומלוק
he appointed it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ומש
deduct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכנ
abundantly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בורל
.כ
and may they multiply like fish . . . . . . . . . . . . . . .וגדיו
they rise over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילוע
jars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינד
to the eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיע ילע
it comes to the surface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טילפ
that is charming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרופ
of violet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארנד
evil eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אשיב אניע
regular contract without completing the loan . הנמא רטש
a contract used to show wealth . . . . . . . . . . םיספ רטש
have power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טולשת
with gallnut juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילימ ימב
and hide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ואבחהו
where it was treated with gallnut juice. . . . . . ןציפאדב
the forest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרעיה
a multitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בר
to be forged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףיידזהל
and [one] portion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לבחו
[in] innocence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומות
UO;O\
when he was speaking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חיסמב
[one] lot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לרוג
in the courts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואכרעב
there should have been less . . . . . . . . . . . . . . . . . ירצב
Persian (name of nation) . . . . . . . . . . . . . . . . . .האסרפ
opposite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לומ
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Cyan
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Black
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Yellow
fear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתמיא
like their birth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םתודלותכ
of Bamidbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םידוקפה
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta
interpret it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המגרת
a held back women (an agunah) . . . . . . . . . . תונוגע
in the book. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שמוחב
55
that is blank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קלח
we scratch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיערקמ
his shoulders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויפיתכ
:טי
and his roots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וישרשו
like oaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םינולאכ
and he gave him lashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הידגנו
the cattle trader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הארות
and mighty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוסחו
he taught . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוא
of cedars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיזרא
[that they were] like the height . . . . . . . . . . . . . .הבוגכ
with gallnut juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילימ ימב
destroyed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתדמשה
that it was treated with gallnut juice . . . . . . . . ץיפאד
and it made them sterile . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתסריסו
and with shoe blackening . . . . . . . . . . . . . . . . רוחישבו
with charcoal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רוחשב
and it blinded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התמיסו
venom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרמ
with lead. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רבאב
and gallnut juice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אצפאו
the edge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפש
with rainwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירט ימב
a type of flying insect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הערצ
you will sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונילת
of shoemakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יפכשואד
in a place of lodging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןולמב
blackening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתרח
gum arabic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמוק
and you shall place them . . . . . . . . . . . . . . . . . םתחנהו
#
:דל-.אל ןיטיג .כ-:וט ןיטיג 3 :זי .זי .טי .חי :זט .זט :וט orpiment (a yellow dye) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמס black ink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתויד the horn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרקה and with ferrous sulphate (a green dye
(ךשמה) .אל .בל :דכ the side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תאפ
eastern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .המדק
with the east wind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םודיקב the handle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתפוש an insane man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םומעש from the wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריקמ
the blossoms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רדמס in the hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניפוקב besides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידעלבמ [is the] open space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שרגמ
into the unripe grapes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רסובב of the hoe (type of gardening tool) . . . . . . . . . .ארמד then . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זא
becomes loose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איפר .הכ behold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןה
:אל a peg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתכיס I will hope for him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחיא
in a wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפדב the laws of the Torah . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תד yearn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הפצמ
that was measured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דדמנש a reed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינק from Diskarta (name of place) . . . . . . . . . . אתרקסידמ I die . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עוגא
and with the approach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סורפב in a basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתפוכב from Sura (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . ארוסמ remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריסא
when it shone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חורזכ agrees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיכסמ my innocence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתמות
and He prepared . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמיו חלושה - יעיבר קרפ told . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חס and upright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רשיו
that was strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תישירח that is rebellious . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארממ and shunning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רסו
that it blows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תבשנמש :בל
furrows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םימלת .וכ .חכ
and it beat down on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךתו we have a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניטיקנ
and he fainted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףלעתיו like acquiring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכזכ and a young man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אבורהו and he shall be innocent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הקנו
when it is quiet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טקשהב that was leaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאקו ילתד she will be remembered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תדקפנ the letters “vav” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יוו
he walked by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליזאו ףילח on the bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארביעב easily . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חוירב for the command . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האוצל
Geniva (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבינג of the door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אשדד short [children] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירצק to swell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תובצל
because he is a Torah scholar . . . . . . . . . . . .ןיירוא רבד release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריתי tall [children] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיכורא the stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןטב
a person who fights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האגלפ cause to abandon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביזעי the increase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ישופא and to rupture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליפנלו
because if it were not . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלמלאש she was [not] forced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השפתנ that he informs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עדומד ;<+
Ben Neitz (name of angel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץנ ןב .גל where she gradually becomes ill . . . . . . . . . . הנוונתמב criticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זעל
that blocks it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדימעמ
is it because of your understanding . . . . . . . .ךתניבמה do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא :וכ .טכ
that it extends its wing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבאי a peddler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלכור
14
the hawk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץנ and get married . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבסנימו a man whose male organ cannot harden . . . . . . ףוחש someone that went to the mikvah that day .םוי לובט
in a carriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקרהוגב and they nullified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והניעקפאו the present . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןנתא
of gold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אבהדד and an exchanged [item for a dog] . . . . . . . . . . .ריחמו :טכ
and it was spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סירפו :גל lewdness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתוצירפ
a cloak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלברס against lewd contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקישנב from its airspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וריואמ
of blue-green color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתרכד to remove it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפלשימל the first stage of marital relations . . . . . . . . . . .הארעה the characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאר
his arm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היערדל we were. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןניוה crown (the tip of the organ) . . . . . . . . . . . . . . . .הרטע the Great One (R’ Yossi, name of man) . . . . . . . יבירב
the carriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אידש hide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורומטא
is being blown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בישנ let them scatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירודביא ורדביל .זכ .ל
miscarries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תלפמ
a pearl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תילגרמ .דל a woman of ill repute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המוד doughs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוסיע
it rots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תבקרמ to her period (menstrual blood) . . . . . . . . . . . .התסוול a measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכ
semen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ערז תבכש and weaving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלוונו guard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רטנמ separated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המרוה
it rots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תחרסמ and come . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתו blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמוס that which is next to it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףקומה
he was fruitful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אירפי of his enforcers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יונפד and it was hidden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלענו
eastern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םידק squash. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירק that a lame person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרגיחש :ל
and it shall become dry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שוביו in your ears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וכינואב or whose hands are cut off . . . . . . . . . . . . . . . . . תמדיגו
his spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ורוקמ be energetic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רושא that has not had challah taken off yet . . . . . . ןילובטה
and it shall dry up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ברחיו quickly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אייה :זכ they answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןינוע
his wellspring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונייעמ the river crossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ארבמ He is exalted above . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האג
plunder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הסשי her palms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היפכ the arrogant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האג
the treasure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רצוא :דל that a mute woman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תמליאש that leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סרופה
that are precious . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הדמח a baby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ללוע
this thing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידע like Abaye (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . ינמחנכ םימהש םשכ - ישימח קרפ the knees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכרב
[is from the scholars of] Sura (name of place) .הארוס name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םוש nursing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קנוי
and some . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתרופו a loaf [of bread] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רככ from the breasts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידשמ
50
contract that continues debts during shemitah .לובזורפ and you shall measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םתודמו removed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טמש
474 $ $ 475 :חל do you asking on each other . . . . . . . . . . . . . .תימר אק the treasurers of the Beis Hamikdash . . . . . . .ןירבזגה and because they inspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירייסדו they lose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתחנ [how] shameful . . . . . . . . . .
UO;O\ :זל .זל .חל I would force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפייכ the correct thing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואי Tarmudean (name of nation) . . . . . . . . . . . . האדומרת and [the case of] Sidon (name of place) . . . . . . ןדיצו captives . . . . . . . . . . . . . . . . .