Page 460 - 27705
P. 460
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Black
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Yellow
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - A | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta
#
453
for their husbands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והיירבגל
and waiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרטנו
and learn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיינתמו
guest lodgings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזיפשוא
of making them read . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןירקמד
person from Antioch (name of place) . . . . . . . יכוטנא
in reward . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארגאב
we have a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניטקנ
that she is not commanded . . . . . . . . אדקפמ אל ידוקפד
granted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהנ
if [animals] were fenced in . . . . . . . . . . . . . . . . הריידנ
extinguishes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבכמ
if [a field] was fertilized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבייטנ
that was cleared of thorns . . . . . . . . . . . . . . .הצווקתנש
at a crossroads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיכרד תשרפל
you have learned this in our mishna . . . . . . . . הותינת
a torch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקובא
one who scheduled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןווכ
if it became available . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנמדזנ
thieves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיטסילה
thistles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינקרבה
openings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתחפה
[a kohein] who cut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרצ
thorns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיצוקה
to the courts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואכרעב
and darkness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הליפאו
[and] analyzed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קד
in the blackness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןושיאב
in your mishnayos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךיתליכמב
it shall speak for you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךחישת
analyze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןייע
and when you wake up . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוציקהו
to a ravaging army . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוסייגל
it will guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החנת
an apostate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמומ
protect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנגמ
to a non-Jew that legally lives in Eretz Yisroel . בשות רגל
for what . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאמד
to have appeased . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סייפל
visited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דיקפמ
to a blackmailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .גנהרפל
transgressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעשפ
he profited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ישרתשמ
so said . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הכ
in a loss. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תורפנאב
months . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיחרי
at the end . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תצקל
an extortionist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןוקירקיס
happened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטמ
all . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלכ
your tranquility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךיתולשל
farmers that pay a yearly fixed amount . . . תוריכחהו
perhaps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןה
;<+
sharecroppers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיסיראה
[his] seal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקשנ
.אכ
[like] his custom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וסומנ
to the poor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןינע
with mercy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןחימב
it will be redeemed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קורפ
and a stumbling block . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלשכמהו
please you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רפשי
and a person that has boils . . . . . . . . . . . . .ןיחש הכומו
let my advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכלמ
with one that is repulsive . . . . . . . . . . . . . . . . . . לוונמב
indeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןהל
and those who are born . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דיליו
it shall be told . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רפוסי
that worships him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונדבעי
and she will be exempted . . . . . . . . . . . . . . . . . . התקנו
it shrinks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תימצ
the mixed up ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תובורעתה
fear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אדחפ
the granary (grain storehouse) . . . . . . . . . . . . . . ןרוגה
it holds back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תקלסמ
those that decide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיעירכמה
fear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הדרח
and he blinded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמיסו
and she became afraid . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחלחתתו
if he knocked out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליפה
it loosens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איפרמ
and it withered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התמצו
she will begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סורפת
and he changed his mind . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךלמנו
the principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנרק
that it was withdrawn (designated) . . . . . . . . קיתניאד
it consumed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אילכ
:כ
.אמ-:חל הטוס .אכ-.טי הטוס .כ :טי .טי לטונ היה - ישילש קרפ deduce his opinion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היבילא םק studying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שומש it conflicts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אישק the le
(ךשמה) :חל they have testified . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונע it shall be bitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמי air . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אריוא
against us . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונב Kinah (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הניק because water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אימד
spill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכפש hope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוקמ and Dimonah (name of place) . . . . . . . . . . . . .הנומידו that is thick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתכימס
our minds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונבל his savior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ועישומ and Adadah (name of place) . . . . . . . . . . . . . . .הדעדעו it is similar to . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אימד
it enters into . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התלע shocked . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םהדנ the towns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתוותמ that slopes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עפושש
and we sent him off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והונרטפו do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא from the mountains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוטמ
and leave him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והונחנהו .מ from Argiza (name of place) . . . . . . . . . . . . . . אזיגראמ the islands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיסנה
an escort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הייול anger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האנק a string . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טוח
the people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םע the man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רבג and was silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םמודו is stretched . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חותמ
that are behind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירוחאש attentive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיזאמ he dwells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכוש and the border . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לובגו
that are forced . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יסינאד show him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריבסמ Tziklag (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . גלקצ the western . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םי
from the capital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתריבמ a [cheerful] face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינפ and Madmannah (name of place) . . . . . . . . . הנמדמו from Kifluria (name of place) . . . . . . . . . . . .אירולפקמ
of Shichori (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . ירוחישד a humble person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנתוניע and Sansannah (name of place) . . . . . . . . . . . .הנסנסו Atlantic Ocean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סונייקוא
that there was remaining . . . . . . . . . . . . . . . . רייתשיאד his speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הירומא a complaint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תקעצ
tall people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכירא that he bends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיחגד about his livelihood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמיגל :ח
in front of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפאב and straightens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףיקזו and is silent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םמודו
short people . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יצוג honor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארקי in the thornbush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנסב in the provinces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יראורפב
the aron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבית let Him be praised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סלקתי a [wedding] tiara (type of crown) . . . . . . . . . . . אלילכ a conquest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שוביכ
to sprinkle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוזהל the One above . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . האליע during the war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סומלופב in a chest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדישב
they appointed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונמיא Vespasian (name of man) . . . . . . . . . . . . . . סונייספסא a trunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבית
.טל they visited. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ועלקיא the tambourine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סוריאה and a closet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לדגמו
they left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הוקבש to relieve himself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ייונפאל its ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השוג
silence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הקיתש inexpensive things . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תיקדיס remove . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריסה the sale document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונוא
and I waited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתלחוהו they jump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיצפוק the turban . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפנצמה [if] he leaves over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רייש UO;O\
answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ונע he would accompany . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הולמ and take off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םרהו
wash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לטנ his lodgings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היזיפשוא the crown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרטעה .ט
his hands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויפכ put at ease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בתותיא the one who is low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלפשה
a shortcut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אירדנפק that you gave us life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונתייחהש and charming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיאדסחו from ten-thousand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אובירמ
I [never] stepped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתעספ and that you sustained us . . . . . . . . . . . . . . . . ונתמייקו are you words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךלימ that he praised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סליקש
a stumbling block . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לושכמ the awe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תמיא weaving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לידג lips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתפש
or sin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןועו towards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפלכ an idol (image) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םלצ will kiss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קשי
show authority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדור they have crossed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וזוגנ he who answers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בישמ
:טל with their sandals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןהילדנסב that they are measured exactly . . . . . . . . . . . ןימצמוצמ that are correct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחוכנ
to the platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכודל sheep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוליחר a severance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורכ
You have promised us . . . . . . . . . . . . . . . . . ונתחטבהש a strap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העוצר document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטיג
gaze down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפיקשה to tie it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הירטקימל :ז he was well . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חקיפ
from Your holy place . . . . . . . . . . . . . . . . . ךשדק ןועממ
allowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיאשר :מ and I afflicted you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךיתינעו :ט
to bend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףוכל from Rekem (name of place). . . . . . . . . . . . . . . .םקרמ
the knuckles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירשיק and let them bless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכרביו that Acco (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכעד in the courts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואכרעב
of their fingers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןהיתועבצא and he is exalted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םמורמו to Keziv (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביזכל we scratch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיערקמ
he has stopped . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלכיש to the assistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןגסל Lavlavo (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ובלבל paper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריינ
the one who concludes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריטפמה and he rolls up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ללוגו a strip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . העוצר blank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קלח
it is rolled up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ללגיש in his lap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקיחב in Shiloh (name of place). . . . . . . . . . . . . . . . . . .ולישב ink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויד
28
to remove [the curtains] . . . . . . . . . . . . . . . . . טישפהל of numbers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םידוקפה from year to year . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המימי םימימ [as if the braisa] were missing words . . ארסחמ ירוסח
he explained it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרבסא of the road . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלסמל
his angels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויכאלמ .אמ Shechem (name of place). . . . . . . . . . . . . . . . . . המכש .י
the warriors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירובג is touching the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תששוג
that are strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חכ the plaza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בוחרה a flowerpot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיצע they are definitely recognizable . . . . . . . . . . . ןיקהבומ
his legions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויאבצ we may skip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיגלדמ pegs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תודתי in Kfar Usnai (name of place) . . . . . . . . . . יאנתוע רפכל
his servants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויתרשמ [long] enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכב
of His sovereignty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותלשממ the translator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמגרותה .ח :י
He who dwells . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכוש criticism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זעל
chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניינע and let him roll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היכרכילו to move . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חורבל scholars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רבח
460 $ 469

