Page 463 - 27705
P. 463

$     	479
                                           as a heritage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלחנל
 my vengeance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יתמקנ
 to a young boy  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אקוניל
 an arrow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אריג
 to Nero (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןורינל
                                           the nature  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןביט
 the tolerance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ותונתוונע
                                           those who pass by . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיבשו ןירבוע
 a cataract . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיקודב
 in the upper [lip]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בינב
                                           it trembled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עזעדזנ
                                           in the catacombs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טינרבקב
 that was superior  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתלת
 to the Caesar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  רסיקל
                                           and he cut  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בצקיו
 I will tell slander . . . . . . . . . . . . . . . . . . אצרוק והב לוכיא
                                           where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הנא
 they did [not] protest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וחמ
                                           a beam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוקה
                                           was chopping down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליפמ
 he grabbed him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היטקנ
                                           iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לזרב
                                           be amazed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המתת
 .ונ
                                           it floated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףצ
                                           are clean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיקונמ
 now lets examine  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכמ
 to his attendant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היעמשל
                                           the edge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפש
 and his enemy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היבבד לעבו
                                           in the Nile [River]  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סולינב
                                           metal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תכתמ
 that had a friend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הימחרד
                                           in the loot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הזיבב
 of a carriage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קפסירד
                                           and they carried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ואשיו
 because of the side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אקשא
                                           should I be bereaved  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לכשא
 Mount HaMelech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אכלמ רוט
                                           his feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וימעפ
 and a chicken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אתלוגנרתו
                                           vengeance  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םקנ
 a rooster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלוגנרתא
                                           he sees  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הזח
 into evil  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הערב
                                           when . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יכ
 but he who hardens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השקמו
                                           and smiled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךיחאו
 that is fearful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דחפמ
 praised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירשא
                                           at the feet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אערכא
 I will claim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנעבת
                                           they fell out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןרתנ
                                           [and] hit him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הייחמ
 his being forced  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היסנוא
 UO;O\
 it remained  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התהש
                                           a staff  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפלוק
                                           lying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לטומ
 and they voted  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונמנו
                                           his ears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הינדוא
 he assembled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  בישוה
                                           and they were heavy (deaf) . . . . . . . . . . . . . . . . . ןריקיו
 1/4  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  עיבר
 a non-Jew who takes land through force  . . . .ןוקירקיס
                                           there . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןמת
 to its shearings  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתוזיגל
                                           that are beautiful  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רפש
                                           he utters words . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירמא
 they laughed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וכיחא
                                           a deer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתלייא
 that is brought up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קילסד
                                           because he is fast  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילקד
 that is completely burnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילכד
                                           the letter [of sale] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אתרגיא
                                           in the cities  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכרכב
 :הנ
                                           I dug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יתירכ
 they become sad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןיבצע
                                           the regular portion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתוטישפ
                                           the firstborn portion  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתוריכב
 by itself . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידכ
 abandonment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שואי
                                           granted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יהנ
                                           you sold it  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התניבז
 he must take apart  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עקעקמ
                                           that remains  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שייפד
 a mentally competent woman  . . . . . . . . . . . . . תחקיפב
                                           couples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוגוז
 of those wanting to repent  . . . . . . . . . . . . . . . . . םיבשה
 into a mansion  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הריבב
                                           their crowns  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םירתכ
 a crossbeam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שירמה
                                           that they encircled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והופיקהש
 the truth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אטשוק
                                           for thorns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דטאל
 his wages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הירגא
                                           a threshing floor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרוג
                                           Goren HaAtad (name of place)  . . . . . . . . . .דטאה ןרוג
                                           and tapped her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . החפטו
 .הנ
 .ונ-.בנ ןיטיג
 :טמ-:חמ הטוס  .דנ  :גנ  .גנ  :דנ  :בנ  tan them  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיתדביע  the parchments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיליוג  like spotted  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רמונמכ  a pen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 #
 (ךשמה) :חמ  of oppression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץחל  of iron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לזרב  from his navel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורוביטמ
 he shall be sated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיעיבשמ  to cut off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חפקל  to be exact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םצמצל
 and chariots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  בכרו  from the radiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויזמ  his legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויקוש  that moves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ידאנד
 that is congealed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שורק  the curtain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דוגרפה  that runs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טיהרד
 from Senir (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . רינשמ  be concealed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףנכי  :דמ  life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אתויח
 like round cakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילוגיעכ  that passed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףילחד  pull me out  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יזוג
 of pressed figs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הליבד  is dark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התפע  of running away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הסינ  your hair  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךרזנ
 fine flour  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלוס  darkness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לפוא  a slaughter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפגמ  its roots  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ושרש
 that floats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הפצש  the shadow of death . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תומלצ  as corpses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םיללח  with a yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  לועב
 a sieve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפנ  orders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םירדס  one who spoke  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חש  to the Valley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לחנל
 to a dough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הסיעל  it will emerge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עיפות  trumpets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תונרק  of Eisan (name of place)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןתיא
 that is kneaded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השולינש  dew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לט  and trembled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עיתרהו  with a cleaver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיפוקב
 loaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורככ  a date  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתרמות  the smashing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפגה  to comb  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קורסל
 that they are stuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תוקבדנש  that was creamy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתינוניחד  of shields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיסירת  flax  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןתשפ
 and they swell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוחפותו  and folded it  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  היכרכ  the glitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חוצחצ  and to chisel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רקנלו
 high mountains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איפיצה  I smell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אניחרומ  and urine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םימו  and we sent him off  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והונרטפו
 just like . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אמכ  and you dulled  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התיהקהו  his knees. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויכרב  and leave him  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .והונחנהו
 that they go up  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןזתנד  he raised . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לפטיא  let [him] melt  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סמי
 bees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התאירבד  raise [me] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יבר  to conquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שבכל  .ומ
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta
 and they fly around  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןטיישו  during the war . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סומלופב  for gain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .החוורל
 #27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Yellow
 in the heights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ימורב  Vespasian (name of man) . . . . . . . . . . . . . .  סונייספסא  informing them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתרשבמ
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Black
 27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Cyan
 from the vegetation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  יבשיעמ  the wreathes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תורטע  הפורע הלגע - יעישת קרפ  this . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הככ
 of the mountain  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ארוט  a type of musical instrument. . . . . . . . . . . . . . .סוריאה  a bundle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הדוע   ;<+
 that is poured  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קוצנה  Titus (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  סוטיט  that is decapitated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפורע  of sacks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןיקש
 honey that is very thick and rich . . . . . . . . . . . . םיפיז  in a canopy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוירפאב  a corpse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ללח  it pulls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךושמתש
 and honey mixed with beeswax . . . . . . . . . . םיחיפצהו  parables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םילשמ  hidden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןומט  do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא
 that we can dilute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיפייזמש  the scrupulous scholars . . . . . . . . . . . . . . . . .  םינדקשה  in a pile of stones  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לגב  one who is blind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרוע
 Zif (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףיז  those who expounded . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םינשרדה  floating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףצ  one who has a broken [bone] . . . . . . . . . . . . . . . רובש
 and Telem (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . םלטו  the Lesser One. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אתנטק  to the border . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רפסל  one with a split [eyelid] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץורח
 and Bealos (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . .תולעבו  the radiance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויז  they [do not] measure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןידדומ  a wart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  תלבי
 that falsify . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיפייזמה  they have been ashamed . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ושוב  and they shall speak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונעו  a dry wound  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ברג
 of belief  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנמא  and they have covered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ופחו  a moist wound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפלי
 in his basket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ולסב  and they have become poor  . . . . . . . . . . . . . . .ולדלדנו  .המ  or one who is missing his male organ . . . . . . .סירסאו
 despises  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . זב  and they triumphed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורבגו
 that it should be demeaned . . . . . . . . . . . . . . . זבזבתיש  the strong armed men . . . . . . . . . . . . . . . . . . עורז ילעב  clearly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילעב  :ומ
 and slanderers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןושל ילעבו  that is rebellious . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ארממ
 .טמ  who seek  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שרוד  at Bei Pagi (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . .יגפ יבא  strong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ןתיא
 who desires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שקבמ  and he rebelled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרמהו  and set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  םישו
 did you dull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . התיהקה  to lean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןעשהל  inside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאוג  in a rock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עלסב
 were it not for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אלמלא  they started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ורש  your navel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ךררש  is your nest  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךנק
 of [things that cause] stains . . . . . . . . . . . . . . . . . . בבר  like schoolteachers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירפסכ  is [like] a basin  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןגא  the controversy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביר
 give . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .התיש  that is round . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רהסה  we force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיפוכ
 mastery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרומ  :טמ  diluted wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . גזמה  the entrance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אובמ
 I heard a report of you . . . . . . . . . . . . . . . ךעמש יתעמש  a bundle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמוע  the Hittites (name of nation)  . . . . . . . . . . . . . . םיתחה
 in these . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ברקב  they [slowly] became . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אלזא  to where they floated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ופצשל  that they dyed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיעבוצש
 they revive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והייח  and become poor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הלדלדו  the airspace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריוא  mix it up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלבלב
 when they come near . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  בורקב  who searches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  שקבמ  explain it  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .טושפת  became tired . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הצק
 two . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םינש  to lean on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןעשהל  he twisted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םקע
 to flee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סונל  in the heels of (the period before) . . . . . . . . . תובקעב  :המ  and they are chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיקנעו
 crying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכב  brazenness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפצוח  steps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תועיספ
 He shall be  gracious to you  . . . . . . . . . . . . . .ךנחי ןונח  will increase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  אגסי  and with pebbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רורצבו  and they will afflict . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונעו
 of your outcry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ךקעז  and prices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רקויו  strangled  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  קונח  the extension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הרוביע
 He will answer you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךנע  the grape vine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ןפגה  still moving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רפרפמ  his primary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קהבומ
 a little bit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רצ  will soar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רימאי  in a garbage pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  הפשאב  from Pum Nahara (name of place)  . . . . . . ארהנ םופמ
 466	                                                                   	463
   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467   468