Page 459 - 27705

27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Cyan
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Black
#27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Yellow
27705-EYAL - 27705-EYAL.1 | 15 - B | 19-01-01 | 16:04:36 | SR:-- | Magenta
#
$ 475
do you asking on each other . . . . . . . . . . . . . .תימר אק
more connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמילא
the treasurers of the Beis Hamikdash . . . . . . .ןירבזגה
your husband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךשיא
and because they inspect . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירייסדו
in prison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירוסאה תיבב
they lose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתחנ
locked up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שובח
insane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הטתשנ
:חל
that he became a deaf-mute . . . . . . . . . . . . . שרחתנש
I would force . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אנפייכ
we warn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןינקמ
of a sterile man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סירס
the correct thing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תואי
Tarmudean (name of nation) . . . . . . . . . . . . האדומרת
a woman in a certain physical state . . . . . . . תינולייא
and the nursing wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תקינמו
and [the case of] Sidon (name of place) . . . . . . ןדיצו
captives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יבש
and he took captive. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בשיו
her husband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .השיא
.חל
she shall go astray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטשת
the residents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיבשותה
from the captor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יאבשמ
to a ravaging army . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוסייגל
and they shall stone him . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומגרו
and throw [themselves] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ליפמו
they might refrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יענממ
that was captured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבשנש
for the mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םלאל
the place of ashes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןשדה תיב
did you bring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תטמא
they are scattered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירזפתמ
sad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ביצע
that is satisfying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חוחינ
owed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קיסמ
for an aroma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חירל
that he burns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קיסמד
:זל
lets apply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירקיא
UO;O\
completely burnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לילכ
he left . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היקבש
make a vow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רידמ
to a claim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . השונל
and rips his clothing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרופו
and the guarantor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ברעלו
he must grow his hair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ערופ
a stump . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמדיג
on pegs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יכיסא
that it is placed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חנמד
that has holes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .בוקנ
a flowerpot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיצע
she gradually becomes ill . . . . . . . . . . . . . . . . . הנוונתמ
cabbage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . בורכ
you discredit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ההדמ
a stalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חלק
the hypocrites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיעובצה
organizing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אסרופ
to his wife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היתיבדל
to a foreigner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אזועלל
in cloaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ידנוג
that they wrap [themselves] . . . . . . . . . . . . . . . . ופחד
you shall surely lend him . . . . . . . . . . . . .ונטיבעת טבעה
it will punish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ערפתיל
of your might . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םכזוע
the pride . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןואג
that is Great . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הבר
[thoughts] that are hidden . . . . . . . . . . . . . . .ארמטמד
that he is bent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .עפשמד
.זל
of a grinding bowl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .איכודמ
the benefit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סורפ
of blood-letting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאזיק
their disgrace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןתפרח
of knocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יפקנ
those who are insulted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיבלענה
of Shechem (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . ימכיש
became rotten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . חירסה
he rule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ירוא
my perfume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ידרנ
at his banquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ובסמב
.וט-:י ןיטיג :חל-.הל ןיטיג :ול .ול :הל .הל 6 [how] shameful . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הבולע of convenience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתוחינד strength . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ליח is an insult . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(ךשמה) :י in a corner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תיוז ןרקב because he was swallowed up . . . . . . . . . . . . . . עלבנש :זל
with a healthy person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירבב because he made him a captive . . . . . . . . . . . . .ואבשש
space . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אחוור that is buried . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רובק God . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לא in the plains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוברעב
that is older . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .שישקד in inns (foreign lands) . . . . . . . . . . . . . . . . . . תוינסכאב and they were repeated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונשנו
is a piece of pottery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפסח :גי because he was pleasant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיענש and they were learnt a third time . . . . . . . . . .ושלתשנו
with one that is flawed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףיוזמב to a rose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דרוול Kfar Acco (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . וכע רפכ
in chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רלוקב and without you . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךידעלבו a guarantor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אברע
.אי in a caravan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אריישב raise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םירי the spokesman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הינמגרותמ
the astrologers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינינגטציא with a male adulterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ףאונב
because of . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא .די shall you make him a ruler . . . . . . . . . . . . . . והלישמת and a female adulterer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפאונו
with an assembly [of judges] . . . . . . . . . . . . התאיפונכב characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינונג a carved [idol] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .לספ
that are Aramean (non-Jews) . . . . . . . . . . . . . יאמראד that it changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אינתשמ to learn [them] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רמגק or a molten [idol] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכסמו
Persian (name of nation) . . . . . . . . . . . . . . . . . .האסרפ that tie up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתפכד a language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תפש be enough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יגס
to be forged . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףייזל an administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . איפורטיפא I [now] understood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עמשא
where it was treated with gallnuts . . . . . . . . . ןציפאדב a kav (type of measurement) . . . . . . . . . . . . . . . . .אבק that he spoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יעתשיאד .חל
24
of saffron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אקירומד seek a release of obligation . . . . . . . . . . . . . . לישתיא
:אי gardeners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יאניג they were fighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םיחצנמ with its similar phrase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ויוניכב
there still remained. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שפ they jumped. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ץפק they raise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיאשונ
Lokus (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סוקול an astira (1/2 a dinar, type of coin) . . . . . . יזוז ירתסיא the tzitz (the head-plate) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ץיצה
and Lus (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .סולו do you mean to say . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וטא .זל so . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הכ
that they are often . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקסמד since . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וגימ to the service [of the Beis Hamikdash] . . . . . .תורישל
to support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןוזל like a liar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןרפכ the youngest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ריעצ and let them place. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומשו
dozing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םנמנמ a debt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתרשא rules them . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םדור within the borders [of Eretz Yisroel] . . . . . . . .ןילובגב ;<+
he woke up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . רעתיא of cloaks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ילברסד the officers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירש the Beis Hamikdash . . . . . . . . . . . . . . . . . . הריחבה תיב
children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .יקדרד he avoided it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טימתשיא they pelted them [with stones] . . . . . . . . . . . . . םימגור I mention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ריכזא
that gathered . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . טקילש a vessel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אקפסיא the host. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכזיפשוא is reversed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סרוסמ
to Hashem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרובגל and where . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכיהו
.בי :די his shoulders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ויפתכ the back of the head . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףרוע
He rests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכש we have a tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניטקנ
since . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וגימד beating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ומר they surrounded me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינובבס
that the bread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םוהנד [many] amos [tall] (type of measurement) . . . . המא with lies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שחכב :חל
of his stomach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . היסרכ and their hats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןעבוכו and with deceit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . המרמבו
and to his mistress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .היתרמלו from the middle of their [bodies] . . . . . . . . . . ןהייצחמ ruled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דר He desires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הואתמ
to the extra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפדעהל they are terrifying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןילהובמ in the tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלבקב to the platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןכודל
in the years . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינשב Arda (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אדרא I am sunk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתעבט that he goes up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . קילסד
of famine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תרוצב and Arta (name of place) . . . . . . . . . . . . . . . . . . אטראו in the muddy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןויב occasionally . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םיקרפל
and Phili (name of man) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יליפו the depths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלוצמ they did go up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יקלס
:בי as the leader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . שירב foothold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .דמעמ they lifted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ירקע
tie him up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותופכ let me be swept away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ינפטשת their legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . והייערכ
will serve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .חלפ and mules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םידרפו the rushing current . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תלובש and we analyzed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןניוהו
one who cuts off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עטוקה with a healthy person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אירבב let me be swallowed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ינעלבת that he moves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . דנד
his lost earnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ותבש discretion of judgment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אדוש my beloved ones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יידידי a little bit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אתרופ
for treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ייוסתיא and let them travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ועסיו to one that is generous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיע בוטל
that they estimated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הודמאד .וט lift up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םרה to the poor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . לדל
a medicine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אמס and stretch out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הטנו one that is stingy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןיע ירצב
that is sharp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . אפירח my brooch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יתניבכ sovereignty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הלשממ for no reason . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . םנח
and he was cured . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יסתאו let it stand [as a question] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .וקית and it fled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . סניו does he scatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הרוזמ
and fled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .קירעו they turned . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . וכפה [in] the net . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . תשרה
טג איבמה - ינש קרפ towards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יפלכ that has wings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ףנכ לעב
.גי [means] near . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ךומסב eat [the bread] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .םחלת
which . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . יה each stack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תכרעמה is bitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .רעש
who is cheap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .אליז frankincense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .הנובל desire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ואתת
who is promiscuous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הצירפ that is pure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הכז that is decapitated . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . הפורע
that they are tied up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ןירובצש and you shall spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .תוכסו and they shall speak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ונעו
470 $ 459