Page 8 - 26306

Y-MK1-431
10 Y-MK1-431 2 1 11 #
de de
de de
7.3 Beschreibung der Benutzer- RAYPEX 6 Übersicht 7.4 Betrieb
®
WARNHINWEIS schnittstelle
Wichtige Reihenfolge nach Beendigung ® Wichtige Ratschläge für erfolgreiche
des Ladevorgangs: RAYPEX 6 besitzt ein klappbares Front-Bedienfeld Längenbestimmung
mit einem großen grafischen TFT-Touchscreen.
• Erst das Kabel des Ladegeräts vom Gerät Vorderansicht • Stets Kofferdam zur Isolierung des
trennen. Dann Stecker des Ladegeräts aus Arbeitsbereichs verwenden
der Steckdose ziehen. Der Hauptbildschirm zeigt die folgenden Symbole/
• Das Gerät kann während des Ladens Bilder: Touchscreen • Während des Messverfahrens stets
Handschuhe tragen.
nicht verwendet werden. Ein/Aus
• Vor der Messung muss die
Messkabel-/ Zugangskavität mit einem Wattepellet
Symbol für Einstellungen Ladegerät- getrocknet werden, um eine falsche
Batterieaustausch kabelbuchse Messung zu vermeiden.
Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite • Wählen Sie die Größe der Messfeile
von RAYPEX 6 und seine Abdeckung ist mit Symbol für Lautstärke passend zum Wurzelkanaldurchmesser.
®
Schrauben gesichert.
• Lösen Sie die Schrauben und nehmen Sie den 7.4.1 Anschluss des Geräts
Batteriefachdeckel ab. Symbole für Messkabelstecker Abb. 4 RAYPEX 6 Vorderansicht
®
• Nehmen Sie die Batterie aus dem Batteriefach und Lippenclip/Feilenclip • Drücken Sie die Taste Ein/Aus, um das Gerät
und trennen Sie den Batteriekabelstecker vom einzuschalten. Nach der Begrüßungsmelodie
®
Batterieanschluss des RAYPEX 6. Vollständiges Kanalbild und dem Begrüßungsbildschirm wird der
• Stecken Sie den Kabelstecker der neuen Batterie Hauptbildschirm angezeigt.
in den Batterieanschluss. Rückansicht • Im eingerahmten Fenster werden Symbole für
• Setzen Sie die Batterie in das Batteriefach. Apikaler Zoom „Einstecken und Starten“ dargestellt, die angeben,
• Schließen Sie das Batteriefach und sichern Sie wie das Gerät korrekt angeschlossen wird.
den Deckel mit den Schrauben.
zeigt an, dass das Messkabel noch nicht
Lautsprecher eingesteckt ist (Abb. 6).
WARNHINWEIS
• Vor dem Austausch der Batterie das
Ladegerät vom Gerät trennen!
• Die gebrauchte Batterie muss
entsprechend den örtlichen Vorschriften Batteriefach
entsorgt werden.

®
Abb. 5 RAYPEX 6 Rückansicht

Abb. 6 Messkabel noch nicht eingesteckt
• Stellen Sie sicher, dass das Messkabel nicht mit
dem Patienten verbunden ist.
• Stecken Sie das Messkabel in die Buchse auf
der rechten Seite des RAYPEX 6 ein.
®
Das Steckersymbol wechselt von rot zu grau und
die beiden Elektrodensymbole werden gelb.

Endo Easy Efficient ® # 26306-EYAL - 26306-EYAL | 1 - A | 18-08-14 | 12:05:15 | SR:--