Page 33 - 208_Acharei
P. 33
Ê Ô¢‡¯ ÌÂÈÏ È¯Á‡
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ÌÈ·Â˙Î È"˘¯
אנושל רוזעל ‡˙¯˜„ ÌBÈa dȯ·Á ÔÓ ‡Ëe˯ӫ¿»ƒ«¿≈¿¿»¿» ¯˘ ‡Â‰ ‰Ó .Ì‰È˘Ï
E‡
N ·Ú¯ ̇¦¨¥©£ Ÿ (‡Î) ‰¯Â˙ „ÓÏÓ‰ ‰Ê ,ÌÈ¯È˘·
אוה ̇ ,ÌÁÏ e‰Ï·‰©£¦¥¨¤§¦ ‡¯˙ ÏÚ ‡ÏÈÁ ÈÓ¯„ ‡e‰ Cȉ≈¿»≈≈»«ƒ¿» ·Ϸ Ôȇ ¯˘‡ Ú˘¯ „ÈÓÏ˙Ï
לאו ,ÌÈÓ e‰˜L‰ ‡Óˆ¨¥©§¥¨¦ ‡ÒÒ Cȉ ‡·ÈÎ ‡aÈÏÏ Û¯ˆÓe¿»≈¿ƒ»≈»≈»» ̇ (‡Î) : (.‚Ϙ ÔÈÏÂÁ) ‰ÓÈȘÏ
יאנוש אוה אלה רמאת .ÂÚÓ˘ÓÎ .͇
¢ ·Ú¯
השע אוהו והליכאא ךיאו ‡Îȉ ‡ÒȘ· ‡˙ÈËÏÓ Cȇ ‡ÓÏ¿»»¿≈«¿ƒ»¿≈»≈¿» .· ‰ÎÂÒ ‰‡¯) ‰¢¯ÈÙ ÂÈ˙·¯Â
:הער יל ̇ ,Ú¯‰ ¯ˆÈ ÏÚ (‡ „ ¯"·
:‡¯·‚„ dÈaÏ ‡„ÁÓ ‡˙eȯ·«¿»«¬»ƒ≈¿«¿» ÂÚÈ·˘‰Ï ÍÏ ¯Ó‡ ‡Â‰ ·Ú¯
‡ÓˆŒÌ‡Â ÌÁÏ e‰ÏÈ·‰ E‡
N ·Ú¯ŒÌ‡¦¨¥ ´¨ ® ¤§¦¨ ¹ ¥ À © « £ ¦ ¥ ´ − Ÿ © « £ ‡Î ÍÓˆÚ ˙‡ ÍÂ˘Ó ,˙¯ȷڷ
 ,˘¯„Ó‰ ˙È·Ï
ÈÁˆ Ôȇ ‡ÓÁÏ dÈÏÎB‡ C‡Ò ÔÙk Ôȇƒ»≈»¿»¿≈«¿»¿ƒ»≈ :ÌÈÓ e‰˜L‰©§¥ ¬ ‰ÏÈ·‰ ÔΠ,‰¯Â˙ Ï˘ ‰ÓÁÏÓ
¨ « ¦
‰˜˘‰
:‡ÈÓ dȘL‡«¿≈«» :‰¯Â˙ Ï˘ ‰ÈÓÈÓ - ÌÈÓ
È"˘¯ ¯Â‡È·
'ךאנוש'ל (א דנ ר"ב .בנ הכוס האר) e‰eL¯t e
È˙Ba¯Â§©¥¥§ .תותשלו אלא םיליעומ םניאש רתנ לע ץמוחלו יולב דגבל - ̉È
LϦ§¥¤
,תוינפוג תואנהלו הוואתל ‡e‰ ·Ú¯ ̇¦¨¥ ש ,Ú¯‰ ¯ˆÈ ÏÚ©¥¤¨© „nÏÓ‰ ‰Ê¤©§©¥ ,' ער בל לע ÌȯMa ¯L' ‡e‰ ‰Óe©¨©¦¦ .םיקיזמ
˙È·Ï EÓˆÚ ˙‡ CLÓ ,˙B¯·Úa BÚÈaN‰Ï EÏ ¯ÓB‡Â§¥§§©§¦©£¥§¤©§§§¥ Ÿ : (.גלק ןילוח) dÓi˜Ï BaÏa Ôȇ ¯L‡ ÚL¯ „ÈÓÏ˙Ï ‰¯Bz¨§©§¦¨¨£¤¥§¦§©§¨
והחירטה - ‰¯Bz ÏL dÓÁlÓ e‰ÏÈ·‰Â ,L¯„n‰©¦§¨§©£¦¥¦©§¨¤¨ ערה רציה אוה 'ךאנש'
ÏL ‰ÈÓÈÓ¥¤¨¤ - ÌÈÓ e‰˜L‰ ÔΧ¥©§¥¨¦ , הרות לש התמחלמב בותכה שוריפ .'‚ ÌÁÏ Â‰ÏÈ·‰ E‡
N ·Ú¯ ̇¦¨¥©£ Ÿ (‡Î)
..........................................................................
,BÚÓLÓk§©§¨
לוכאל ול ןת בער ךלש אנושה םאש
:‰¯Bz¨
·"Ú¯ (ה קרפ םיאלכ) ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
·¯Á Â˙‡„ , (‡"Ó „"Ù) ̯Ή ¯NÚ ËwÏÏ Ba LÈ Ì‡ ,·¯ÁL ̯k∆∆∆»«ƒ≈¿«≈∆∆ ‡ (‰ ˜¯ÙÌȇÏÎ) ¯˘Ú .·¯Á˘ ̯Π(‡)
:„ˆ ÏÎÓ ·¯Á ‰Ê ÂÚˆÓ‡Ó ,Ô˙Îωk ˙BÚeËe ‰‡Ò ˙È·Ï ÌÈÙb¿»ƒ¿≈¿»¿¿ƒ¿»» ˘È˘ .‰‡Ò ˙È·Ï ÌÈ
Ù‚
ÌÈÙ‚‰ Ôȇ˘ .‡È·Â·¯Ú ¯˘Ú ‰‡Ò ˙È· Ï˘ Ú˜¯˜·
ÏÂÎÈ Ì‡ :‰¯Â˘Î ÌÈÂÂÎÓ (Ïc) ̯k .Ïc ̯k ‡¯˜ ‰Ê ȯ‰¬≈∆ƒ¿»∆∆«∆∆« :ÔÎÓ ˙ÂÁÙ ‡Ï ÌÈÙ‚
„‚Î ÌÈ˙˘ ̯Ή Ïη .ÔÈÂÎÏ Ba LÈ Ì‡ ,‡È·ea¯Ú ÚeË ‡e‰L∆»«ƒ¿¿»ƒ≈ ÂÈȉ„ .Ô˙ÎωΠ˙ÂÚÂË
Â
Á˙ÂÓ ËÂÁ ‡È·È˘ Ô‚Π,˘Ï˘ ,̯k ‰Ê ȯ‰ ,LÏL „‚ ÌÈzL ÔeÎÏ¿«≈¿«ƒ∆∆»…¬≈∆∆∆ ‰‡ˆÂÈ ˙Á‡Â ÌÈ˙˘ „‚Î ÌÈ˙˘
„‚Î ÌÈ˙˘ ÔÂÂÎÓ ÚÊ‚‰ ‡ˆÂÓ ,¯ÓB‡ ¯È‡Ó Èa¯ .̯k Bȇ ,Â‡Ï Ì‡Â¿ƒ»≈∆∆«ƒ≈ƒ≈ ˘˘ ÂÊÓ ÂÊ ˙˜ÂÁ¯ Ôȇ ·Ê
ÈÙ ÏÚ Û‡ ·Ê ‰‡ˆÂÈ ˙Á‡Â ÌÈ˙˘ Ú·¯‡Ó ˙ÂÁÙ ‡Ï ˙ÂÓ‡ ‰¯˘Ú
,̯Π‰Ê ȯ‰ ÔÂÂÎÓ Âȇ Û‰˘ ÂÈÙ‚˘ .Ï„ ̯Π:˙ÂÓ‡
:̯Π‰Ê Ôȇ ÔÂÂÎÓ Âȇ ÚÊ‚‰Â ÔÂÂÎÓ Û‰ ‡ˆÂÓ Ì‡ Ï·‡ ˙Á¯˜ ‰Ê Ôȇ .ÂÏ ˘È ̯ΠÔÈ„ ÔÎ ÈÙ ÏÚ Û‡Â ,ÌÈËÚÂÓ
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
‡¯˜
‰Ê ȯ‰£¥¤¦§¨ , תומא עבראמ תוחפ וזל וז תובורק אלו ‰ ˜¯Ù ÌȇÏÎ
,םיאלכ רוסיא ןינעל םרכ אוה ןיידעש ,[ ינע-] Ïc ̯k¤¤© יתמיא , םרכב םיאלכ ינידב קוסעל ךישממ הז קרפ
לש ןיד ובש םיקירה םיחטשל ןיאו .וכותב עורזל ןיאו םירסוא םיאלכה יתמיא ןכו ,םרכל םינפגה תובשחנ
עורזל רתומש , (‡"Ó „"Ù) ליעל ראובמה 'םרכה תחרק' :רסאנ םרכה ןמ המכו , םרכב
לכמ ברח ןאכ וליאו ועצמאב םרכה ברח םשש ,הכותב ‡ ‰ ˘Ó
. דצ ,וינפגמ קלח וברחש םרכ לש וניד תא תראבמ הנשמה
םינפגה ןיאש ,‡È·ea¯Ú¦§§¨ ב ÚeË
‡e‰L (Ïc) ̯k¤¤©¤¨© :םרכ בשחנ אוה יתמיא ,איבוברעב עוטנה ןכו
,LÏL „‚
ÌÈzL ÔeÎÏ Ba LÈ Ì‡¦¥§©¥§©¦¤¤¨ Ÿ ,תורושב תורדוסמ Ba LÈ Ì‡¦¥ ,[וינפגמ קלח וברחנש-] ·¯ÁL ̯k¤¤¤¨©
יתש םינפגה לכ ןיב שיש דודמל לוכי אוה םא רמולכ םיקדוב םאש רמולכ] םהמ ËwÏϧ©¥ רשפאש םינפג ןיידע
םינפג יתש לש ןהיעזג דגנכ םינווכמ ןהיעזגש םינפג ,‰‡Ò ˙Èa¥§¨ לש חטש Ï ÌÈ
Ùb ¯NÚ¤¤§¨¦§ [םהב םיאצומ םהב
ידכבו ,̯k ‰Ê ȯ‰£¥¤¤¤ ,בנז תאצוי תחא דועו תורחא רשע ˙BÚeË
e§ ,המא םישימח לע המא םישימח אוהש
יאש ,Â‡Ï Ì‡Â§¦¨ , תומא הרשע ששב ךרוצ שי וכותב עורזל ןפואב תועוטנ ןהמ שמח לכש ,Ô˙Îωk§¦§¨¨ ולא םינפג
,̯k B
ȇ¥¤¤ ,שלש דגנכ םיתש םינפגה ןיב ןווכל רשפא ליעל ראובמכ 'בנז תאצוי תחאו םיתש דגנ םיתש' לש
,¯ÓB‡ ¯È‡Ó Èa¯©¦¥¦¥ .דבלב םיחפט השש ונממ קיחרמו המא הרשע שש וזמ וז םינפגה תוקוחר ןיאו , (Â"Ó „"Ù)