Page 35 - 208_Acharei
P. 35
Ë Ô¢‡¯ ÌÂÈÏ È¯Á‡
·"Ú¯ ˙ÂÈ˘Ó ·"Ú¯
[˙ÂÓ‡] (˙ÂÁ¯) Ú·¯‡˘ ¯ÓÂÏ ˘È .ÌÈÙ‚ Ú˘˙ ÌÈÚ·¯‡ ‰Ï ÌÈ˙ :˙ÂÓ‚ ÔÈÚÎ ˙„˘·˘ ÌÈÚ˜· .Ú˜ („)
ÌÚ˘ ‡ˆÓ ,ÌÈÙ‚‰ ¯˜ÈÚ ‡Ï· ÂÈȉ ÔÙ‚Ï ÔÙ‚ ÔÈ·˘ :˙È„ÈÁÈ ÔÙ‚ ˙„Â·Ú ‡È‰ ÂÊ˘ ÌÈÁÙË ‰˘˘ .‰˙„·Ú
‰ÚÂË ‰È‰È˘Î .ԇΠ„Ú ,‰¯˘Ú ˘˘Ó ¯˙ÂÈ ˘È ÌÈÙ‚‰ ÔÂÈÎ ,ÌȇÏÎÎ ÈÊÁÈÓ„ ÔȯӇ ‡Ï .¯˙ÂÓ‰ ˙‡ Ú¯ÂÊÂ
ÌÈ˘Ï˘ ÏÚ ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘Ó Ú·Â¯Ó Â˜˜Á ‰˘ÓÁ ‰˘ÓÁ ÏÚ Ôȇ ̇ :Ú˜‰ ÍÂ˙· ‡ ˙‚‰ ÍÂ˙· ÌÈگʉ ÔÙ‚‰˘
ڷ¯Ӊ ÍÂ˙· ÏÂÙÈ ,ÌÈ˙˘Â ,¯ÂÒ‡ .˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ Ì˘
Ú·˘ ÏÚ Í¯Â‡ ˙Â¯Â˘ Ú·˘ Ú¯BÊ ,d˙„B·Ú dÏ ÔÈ˙B ,Ú˜pa B‡«∆«¿ƒ»¬»»¿≈« ÔȘ¯Ù„ ̯Ή ÏÂÁÓ ÔÈ„Î
‰Ó‡ Á˜È ,·Á¯ ˙Â¯Â˘ Ôȇ ̇ ,¯ÓB‡ ÈÒBÈ Èa¯ .¯˙Bn‰ ˙‡∆«»«ƒ≈≈ƒ≈ Ú·¯‡ Ô˙„ (·"Ó „"Ù) ÏÈÚÏ„
‰Ó‡Â Ô‡ÎÓ ˙ÈÈÓ˘ ‰¯Â˘Ó Ôȇ .̯Ή ˙„·ÚÏ ˙ÂÓ‡
˜ ÔΠ,Ô‡ÎÓ ˙ÈÚÈ˘˙ ‰¯Â˘Ó .ÌLÏ Ú¯Ê ‡È·È ‡Ï ,˙Bn‡ Úa¯‡ ÌL»«¿««…»ƒ∆«¿» ˙È·‰Â :ÈÒÂÈ È·¯Î ‰Îω
ÌÈ˘Ï˘ ‰ÂÒÎχ˘ Ï‚ډ :BÎB˙a¿ ÔÈÚ¯BÊ¿ƒ ,̯kaL∆«∆∆ ˙Èa‰Â¿««ƒ ˘È ˙È·‰ ˙Â·È·Ò˘ .̯η˘
Ú·˘‰ ÔÓ ıÂÁ ‡ˆÂÈ ÌÈ˙˘Â ȯ‰ ,Ìi˜Ó B‡ ̯ka ˜¯È ÚËBp‰«≈«»»«∆∆¿«≈¬≈ ‰ .ÂÎÂ˙· ÌÈÚ¯ÂÊ :ÌÈÙ‚
ÈÙÓ ,Á¯ ÏÎÏ ‰Ó‡ ˙Â¯Â˘ .ÌÈÙb LÓÁ ÌÈÚa¯‡ Lc˜Ó ‰Ê∆¿«≈«¿»ƒ¿»≈¿»ƒ ÌÈÙ‚‰Â Ïȇ‰ ÔȯӇ ‡ÏÂ
̉ÈÈ· ˘È ˙Â¯Â˘ Ú·˘‰˘ ÂÈ˙ÂÁ¯ Ú·¯‡Ó Â˙‡ ÌÈÙȘÓ
˘ÓÁ ˜Á¯Ó Ïη ÌȘÁ¯Ó ‰˘˘ :˙ÂÏÈÚÂÓ ˙ˆÈÁÓ‰ Ôȇ
,ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ÔÈÎȯˆ ‡ ˙ÂÓ‡ È˙˘¯ÈÙ ÂÊ ‰˘Ó ˘Â¯ÈÙ .̯η ˜¯È Úˉ (‰)
ÔÈ·Â ‰Ï‚ډ ˜ ÔÈ· ˜Á¯Ó ‰È‰È ‡ ̯η ˜¯È Úˉ :ү˘‰ ‰Ê ÛÂÒ· ‰ËÓÏ
ıÂÁ ÂÏ ‰ÎÂÓÒ‰ ‰¯Â˘‰ ˜ ˘„˜Ó ‰Ê ȯ‰ :‰ÁÈÈ ÁÓˆ˘ ‰‡Â¯˘ .ÌÈȘÓ
,Â˙¯Âˆ ‰Ê ˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ ڷ¯ÓÏ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ˘˘ ˘„˜Ó ÌÏÂÚÏ˘ ‡Â‰ ÂÈ˙˘Ó ÏÏÎ .'ÂÎÂ
‰Ï‚ڷ ÌÈÒΉ ÌÈÙ‚‰ ‰‰Â Ú¯Âʉ (‰"Ó „"Ù) ÏÈÚÏ Ô˙„ ·‚ ÏÚ Û‡Â .˙ÂÏÂ‚Ú Á¯ ÏÎÏ
‰‰Â ,„·Ï· ÌÈÙ‚ Ú·˘Â ÌÈ˘Ï˘ ,˙Â¯Â˘ È˙˘ ‡Ï‡ ˘„˜Ó Âȇ ̯Ή ˙„Â·Ú Ï˘ ˙ÂÓ‡ Ú·¯ ‡
‰ÎÂÓÒ‰ ‰¯Â˘‰ ÔÈ·Â ‰Ï‚ډ ÔÂÒÎχ ÔÈ· ¯‡˘ ‡Ï˘ ÔÂÈΠ̯Π¯ÂÚÈ˘Î ‰¯˘Ú ˘˘ ˘„˜Ó ÌÈÙ‚‰ ÔÈ· Ú¯ÂÊ„ ‡Îȉ
,̯Ή ˙„Â·Ú ¯ÂÚÈ˘ ‡Â‰Â ˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ ‡Ï‡ ıÂÁ·Ó ÂÏ ‰È‰È˘ ̯Π‰Êȇ ÌÓ‡ .‰¯˘Ú ˘˘ „Ú Û¯ËˆÓ„ Ï„‚
„Ú ‰Î˘Ó ‰Ï‚ډ ÂÏȇΠÂȇ¯ ̈ÓÂˆÓ ¯ÂÚÈ˘‰˘ ÈÙÏ ˜¯È‰Â ˙ÂÓ‡ ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ÏÚ ˙ÂÓ‡ ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ڷ¯Ó
ÔÂÒÎχ‰ ‰ˆ˜ Ôȷ ̉ÈÈ· ‰È‰˘ ˙ˆÈÁ‰ ˙Â¯Â˘Ï ‰ÚÈ‚‰˘ ÂÙȘ‰ ‰È‰È ÏÂ‚Ú ÂÎÂ˙· Ï‚Ú˘Î ,Â˙ÈÚˆÓ‡ ˙„˜· ÚÂË
„Ú Á¯ ÏÎÏ ˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ ÂÂÒÎχ· ÛÒÂ˙È ˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ ,˙ÂÓ‡ ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ÂÂÒÎχ ‰È‰È ڷ¯Ӊ ˙ÂÚψ·
‡˘ ÔÂÈ΄ ,ÌÈÚ·¯‡ ÏÚ ÌÈÚ·¯‡ Ï˘ ÔÂÒÎχ Ï‚ڷ ‰È‰È˘ ÔÓ Á¯ ÏÎÏ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ˘˘ ‡Â‰˘ ÂÏÂÎ Ï‚ÈÚ‰ ˘„˜˙È
ÌÂ˜Ó Ïη ,˜¯È ‡ÏÓ ÂÏȇΠÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ Ï˘ Ï‚ډ Ôȇ¯ ˘Â¯ÈÙ ,Ú·¯‡ Ú·¯‡ ÏÚ ˙ÂÚÂË ÌÈÙ‚‰ ̇ ‰‰Â .˜¯È‰
ÌÈÙ‚‰ ‡ˆÓ ,[¯Ò‡] ‡Â‰ ̯Ή ˙„·ÚÏ ÚÈ‚Ó [‡Â‰˘] ̯Ή ‰ÊÓ Â˘¯Ù‰Â ,˙ÂÓ‡ Ú·¯‡ ‰¯Â˘Â ‰¯Â˘ ÏÎ ÔÈ· ˘È˘
ÍÂ˙· ˙ÂÒÎ ˙Â¯Â˘ Ú·˘ ÏÚ ˙Â¯Â˘ Ú·˘· ̉˘ ÌÏÂΠڷ¯Ӊ ‰È‰È ,ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ÏÚ ÌÈ˙˘Â ÌÈ˘Ï˘ ڷ¯Ó
ÍÂ˙· ‰˙Ú ‰‰Â ,˙ÂÈÂʉ Ú·¯‡·˘ Ú·¯‡Ó ıÂÁ Ï‚ÈÚ‰ Ú·˘ ‰¯Â˘ Ïη ·Á¯ ˙Â¯Â˘ Ú˘˙ ÏÚ Í¯Â‡ ˙Â¯Â˘ Ú˘˙
˙¯ÂˆÎ ‰˙¯Âˆ ‰È‰È ,ÌÈÙ‚ ˘ÓÁ ÌÈÚ·¯‡ Ï‚ÈÚ‰ Ú·˘ ÏÚ Í¯Â‡ ˙Â¯Â˘ Ú·˘ Ï‚ÈÚ‰ ÍÂ˙· Ô‰Ó ÏÂÙÈ ,ÌÈÙ‚
˘„˜Ó ‰˙Ú ‡ˆÓ ,˘ÓÁ ‡Â‰ Ú·¯‡ ̘ӷ˘ ‡Ï‡ ‰Â˘‡¯‰ Ú˘˙ ÌÈÚ·¯‡ ̉˘ ·Á¯ ˙Â¯Â˘
ȯ‰ ¯ÓÂÏ ‡˙Ï ÂÎȯˆ‰˘ ‰Ó ‰Ê ,Á¯ Ïη ‰Ó‡ ÌÈÚ·¯‡ ıÂÁ ˙ÂÈÂÊ· Ú·¯‡ Ô‰Ó Â‡ˆÈ ,ÌÈÙ‚
˘¯Â˘‰˘ ¯Á‡Ó ÈÎ [ÌÈÙ‚] ˘ÓÁ ÌÈÚ·¯‡ ˘„˜Ó ‰Ê ÌÈÚ·¯‡ Ï‚ÈÚ‰ ÍÂ˙· ¯‡˘È ,Ï‚ÈÚÏ
¯ÓÂÏ ¯ˆ˜Ï ÂÏ ‰È‰ Á¯ ÏÎÏ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ˘˘ ‡Â‰ Ì„˜‰ ˘"‡¯‰ ·˙Π.‰˙¯Âˆ ÂÊ ÌÈÙ‚ ˘ÓÁÂ
·˙΢ ‰Ó·Â ,'ÂΠÁ¯ ÏÎÏ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ˘˘ ˘„˜Ó ‰Ê ȯ‰ „ÂÚ Ôȯ҇ Ôȇ ȇӇ ÈÏ ‡È˘˜ Ï"Ê
˘˘ ˘„˜Ó ˘ÓÁ ˘ÓÁ ÏÚ· ¯ÓÂÏ ÂÏ ¯˘Ù‡ ȇ˘ ,ı¯Â˙Ó ˙Â¯Â˘ Ú·˘‰ Âχ ·È·Ò ‰¯Â˘ Ïη
,Á¯ ÏÎÏ Ìȯ˘Ú ˘„˜Ó ‡Â‰˘ ÔÂÈÎ Á¯ ÏÎÏ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ÈÎ ,˙ÂÁ¯ Ú·¯‡Ó ‰¯Â˘·˘ ˙ÂÈÚˆÓ‡‰
¯˘Ù‡ ȇ ‰Ê ,ÌÈÙ‚ ˘ÓÁ ÌÈÚ·¯‡ ˘„˜Ó ¯Ó‡ ÍÎÈÙÏ ¯Ò‡ ‡ˆÓ ÈÚˆÓ‡‰ ÔÙ‚ Ï˘ ‰Ó‡ ‰¯˘Ú ˘˘ ÍÂ˙· ÔÈ„ÓÂÚ
‰˘Ó‰ ¯Â‡È·
‰ ‰
˘Ó רמולכ ,d˙„B·Ú dÏ ÔÈ˙B§¦¨£¨¨ ,[ הדשבש אמוג-] Ú˜pa B‡©¤©
םהש קרי וא האובת וב ועטנש םרכ ,ליעל רומאכ ˙‡ Ú¯Bʧ¥©¤ , הדבועל הל ךרצנה יפכ םיחפט השש קיחרמ
לע רסאנ םרכה ןמ המכ תראבמ הנשמה .רסאנ , םיאלכ תגב ÌL Ôȇ ̇ ,¯ÓB‡ ÈÒBÈ Èa¯ .¯˙Bn‰©¨©¦¥¥¦¥¨ חטשה
:םיאלכה ידי םש שי םא קרו ,ÌLÏ Ú¯Ê ‡È·È ‡Ï ,˙Bn‡ Úa¯‡©§©©¨¦¤©§¨ Ÿ
עטינ רבכש קרי Ìi˜Ó B‡ ,̯ka ˜¯È ÚËBp‰©¥©¨¨©¤¤§©¥ .ערוזו םיחפט השש קיחרמ תומא עברא
[רסוא-] Lc˜Ó ‰Ê ȯ‰£¥¤§©¥ , וחינהו והארש רמולכ , םרכב םרכה ךותב יונבה תיב ונייהו ,̯kaL ˙Èa‰Â§©©¦¤©¤¤
תא רסוא קריהש .ÌÈÙb LÓÁ ÌÈÚa¯‡©§¨¦§¨¥§¨¦ , םרכב לדגהמ ףאש ,אוה ךכב שודיחה] .BÎB˙a ÔÈÚ¯Bʧ¦§ ,םינפג ויביבסש
ובש ןפואבו ,ונממ המא הרשע שש ךותבש םינפגה לכ ינפב תושרכ תיבה בשחנ , דצ לכמ ותוא תופיקמ םינפגהש
הרשע שש לש לוגיעו ,תיעצמאה ןפגה ביבס עוטנ קריה :[תוציחמה תמחמ ומצע