Page 59 - El Libro Official

c) Al seleccionar jueces suplentes, los salones deben asegurarse de que aún puedan cumplir con los requisitos
relativos a la nacionalidad de los jueces establecidos en los puntos (a) y (b) anteriores.
d) Al determinar la nacionalidad de un juez, se aplica la "Nacionalidad del Juez" FIAP, como se indica a
continuación.
3. Nacionalidad de un juez
Para la evaluación de salones bajo el Patrocinio FIAP, se aplica lo siguiente:
a) Un juez debe considerarse a sí mismo como perteneciente a una única nación, independientemente de si es
ciudadano o residente de más de un país. Deben tomarse en cuenta aspectos como su lugar de residencia
permanente, la ciudadanía que posea, la nacionalidad con la que participa en los salones y la nacionalidad con la
que solicita las Distinciones FIAP.
b) La nacionalidad que un juez declare como propia para fines de juzgamiento debe mantenerse de manera
consistente; es decir, su “nacionalidad” no puede variar entre diferentes salones. Puede solicitarse un cambio
formal de la nacionalidad considerada para un juez y este puede ser actualizado en los registros de la FIAP.
Dichas solicitudes deben gestionarse a través del Oficial de enlace del país al cual el juez se esté trasladando.

II.10 Manejo de las fotos impresas
Los organizadores deben tratar las obras con el máximo cuidado durante su manipulación (entendiendo el término
manipulación en un sentido muy amplio). No está permitido colocar ninguna marca en las obras fotográficas, salvo aquellas
estrictamente necesarias para su identificación. Está estrictamente prohibido colocar sellos en las obras cuando la tinta
pueda transferirse a otras copias, o de manera tal que la tinta del sello atraviese el papel y llegue al anverso de la impresión.
Del mismo modo, cualquier etiqueta colocada en la parte posterior de copias no montadas no debe causar ningún daño a la
imagen.

II.11 Decisiones del jurado

Siempre que el participante haya cumplido con las normas y condiciones de inscripción, todas las obras recibidas por el
organizador deben ser presentadas al jurado. Cualquier tipo de preselección está prohibida.
Los organizadores no pueden alterar de ninguna manera la decisión del jurado. Tras la sesión oficial de juzgamiento, no se
pueden añadir obras a la exposición ni a la proyección. El jurado otorga medallas y Menciones de Honor con total autonomía
y no está obligado a justificar sus decisiones.
Con el fin de mejorar la calidad de los resultados en los salones FIAP, el porcentaje de aceptación deben limitarse a un
máximo del 30% en cada sección. Por supuesto, se agradecen tasas de aceptación más bajas.

II.12 Número de premios - Número de aceptaciones
Cada obra premiada puede recibir un único premio. Ningún participante del salón puede recibir más de un premio por sección.
(Por ejemplo, en un salón con 4 secciones, teóricamente un participante podría recibir un premio en cada una de las secciones).
Asimismo, está prohibido otorgar premios a obras idénticas o similares presentadas por el mismo autor, o por un autor
diferente, dentro del mismo evento. La aceptación de una serie de fotografías o de obras proyectadas cuenta como una (1)
única aceptación.

II.13 Tarjetas de notificación - Método de puntuación.
Después del juzgamiento, cada participante debe ser informado individualmente sobre sus resultados, ya sea por correo postal
o electrónico. La tarjeta de notificación debe redactarse en uno de los idiomas oficiales de la FIAP. Aunque el método de
puntuación queda a discreción del organizador, la tarjeta de notificación debe indicar claramente el resultado de la votación
de cada obra en cada categoría (véase II.5A) o sección (véase II.5B). Cuando se utilice un sistema de puntuación numérico,
la tarjeta de notificación debe indicar la puntuación otorgada a cada obra, así como las puntuaciones mínima y máxima
posibles, y la puntuación de aceptación. Si se utiliza otro método de selección, el organizador debe completar la tarjeta de
notificación de manera que quede claro qué imagen se considera aceptada, rechazada y/o premiada.

II.14 Condiciones de juzgamiento (para sesiones donde los jueces se reúnen en persona)
Durante el juzgamiento de las obras, la iluminación y la presentación de las copias impresas, así como la proyección de las
imágenes digitales, deben permitir que los jueces desempeñen su función en las mejores condiciones posibles. Asimismo, es
esencial que se otorgue al jurado el tiempo suficiente para llevar a cabo la evaluación.
La presentación de las imágenes proyectadas debe realizarse mediante un proyector multimedia en una pantalla de al menos
1 m de longitud diagonal, dependiendo de las dimensiones del lugar donde se realiza la proyección. Si no se utiliza
9