Page 26 - Género y Salud√
P. 26
r
pa
pa
r
z
r
c
o
n
e
n
c
c
c
z
r
i
i
r
d
d
o
o
s
s
e
a
a
e
i
i
p
t
d
r
t
e
h
c
p
e
ón
ón
n
,
,
a
n
á
s
á
on
h
o
o
a
s
o
i
i
ab
a
n
n
a
on
e
o
l
p
l
s
p
o
o
s
ab
Se dispone de los conocimientos técnicos s
d
a
sp
e
é
S S e d i i sp on e d e l l o s c c on o c c i i m i i e e n t t o s t t é c c n i i c o s zarán si no se abate dicha proporción, para lo o
m
o
o
r
r
a
e
u
o
a
r
a
o
o
n
n
s
a
u
n n e e c e e s s a r r i i o s pa r r a d a a r r r e e sp u e e s s t t a a m u c h o s d e c u a a l n o s s e n e c c e s s i i t t a n t t e e c n o l l o g í í a s c c o s s t t o s s a a s s s i i n o
necesarios para dar respuesta a muchos de e
sp
d
o
a
s
u
e
c
o
o
h
cual no se necesitan tecnologías costosas sino o
l
d
m
n
c
n
a
e
s
c
c
pa
s
o
g
n
a
n
n
a
a
q
a
s
t
b
t
s
i
t
e
t
a
s
e
e
s
e
d
e
s
e
i
u
u
n
d
n
q
d
ón
d
r
e
r
n-
m
i
i
ón
i
e
n
u
n
i
i
l
i
e
e
u
l
i
n
c
c
m
d
n
b
los problemas y riesgos relacionados con la s sistemas de salud que brinden atención inin-n-
s
d
s
a
a
i
e
r
p
t
a
a
e
t
l
t
e
t
p
salud y supervivencia materna, neonatal y de terrumpida desde antes del embarazo hasta el l
t
e
e
e
s
b
e
r
e
d
d
b
t
m
m
d
e
d
s
e
a
s
e
e
a
i
h
l
r
h
r
o
a
a
o
a
n
m
r
a
n
r
a
m
a
z
d
s
a
d
a
s
z
l
d
d
e
e
s
u
u
i
n
o
a
n
a
c
n
a
e
a
e
y
y
y
l
u
y
l
,
e
n
e
n
n
e
e
a
c
p
c
a
n
a
t
t
n
n
n
n
pa
l
a
p
e
p
ón
ón
e
l l
la niñez, y la experiencia en atención prenatal l pa r r t t o y e l p u e r r p e r r i i o , i i n c l l u y e e n d o l l a pa r r t t i i c i i pa -
e
i
i
r
p
r
e
r
r
i
pa
i
c
u
o
e
pa
,
parto y el puerperio, incluyendo la participa--
e
l
x
e
x
i
n
z
e
,
e
a
a
i
z
d
o
a
e
ñ
e
i
p
p
c
i
c
ñ
t
t
a
a
e
s
q
s
on
a
o
p
n
o
u
e
e
d
e
v
a
c
a
s
sp
a
n
o
on
c
e
a
ón
fi
ción de profesionales sanitarios especializa--
a
o
m
e
ha mostrado que las intervenciones eficaces s
h h a m o s s t t r r a d o q u e l l a s i i n t t e r r v e n c c i i on e e s e e fi c c a c c e s c i i ón d e p r r o f f e e s s i i on a a l l e s s s a a n i i t t a a r r i i o s e sp e e c i i a l l i i z z a -
s
d
n
e
l
m
a
r
l
m
m
u
a
a
u
n
n
o
a
t
e
e
t
t
g
g
m
t
t
e
e
r
v
a
e
e
v
t
o
d
o
o
o
d
g
s
r
g
r
e
s s sirven como plataforma para otros programas s dos y asegurando el tránsito de la atención del l
r
a
a
l
r
n
e
n
p
p
f
o
a
o
i
i
c
r
r
o
c
a
r
d
r
d
f
s
r
i
r
i
ón
ón
e
e
r
a
a
o
o
o
d
c
c
i
t
s
n
r
s
n
d
p
m
a
m
o
r
r
p
o
á
á
o
t
s
pa
a
s
pa
i
y
o
o
n
l
a
a
e
e
s
a
n
s
a
d
o
o
a
a
d
a
t
s
l
t
y
l
l
a
e
e
p
n
r
d
t
d
n
t
l
r
p
a
l
v
v
o
o
u
,
a
,
r
s
a
e
e
e
a
e
d
d
a
l
l
d
s
r
e
d
e
e
c
e
c
s
c
t
u
t
p
p
a
a
e
a
e
h
o
s
o
h
c
l
l
a
a
e
e
u
u
r
r
i
i
v
v
n
n
r
s
s
s
s
d
e
e
d
a
e
a
r
j
a
e
j
a
s
u
;
s
t
o
u
e
e
e
d
d
e
;
d
d
s
t
l
o
o
l
a
c
c
s
o
p
p
i
i
r
r
e
m
l
m
p
p
s
o
m
e
o
s
m
l
e
d d
de salud; por ejemplo, se puede aprovechar la a l l lactante desde los servicios de salud materna a
e
c
e
r
n
n
n
a
u
u
e
n
c
pa
l
l
d i
r
i
s
s
e
z
a
e
u
r
r
r
e
r
e
b
a a
a
a
a
atención prenatal para que las embarazadas se e a l o s d e s a l l u d i n f f a n t t i i l l .
a
e
a
s d
z
l
m
m
t
a
e
q
q
ón
e
s
s
l
a los de salud infantil..
d
a l
n
a
t
n
s
s
ón
a
a
a
b
a
a
pa
e s
a
i
d
p
p
a
t
t
a
a
o
e
pa
a
n
a
n
o
u
preparen para el parto o para enfrentarse a un n
pa
n
e
a
pa
e
o
p p r r e pa r r e e n pa r r a e l pa r r t t o o pa r r a e e n f f r r e e n t t a a r r s s e a u n
pa
l
d
t
t
o
o
o
l
o
e
e
t
a
r
r
l
l
t
o
o
S
S
d
d
o
o
l
r
r
q
.
.
t
a
a
s
q
e
s
s
d
e
s
a
a
u
a
i
n
i
n
,
,
s
t
s
u
n
n
o
e
e
s
l
a
s
i
i
o
l
o
s
l
l
a
a
r
i
c
á
i
e
e
a
s
r
á
s
o
d
d
s
f
f
n
n
e
e
e
e
s
n
n
o
t
t
o
q
u
u
e e entorno laboral o escolar hostil. Adoptar las Se necesitan enfoques integrados que, además s
c
c
o
a
o
q
a
c
l
r
h
h
p
ab
e
e
A
p
e
l
r
e
n
t
n
t
n
n
o
o
m
m
a
g
a
ab
g
r
r
e
A
e
a
c
m
o
é
u
n
e
e
s
u
e
d
e
m
de centrarse en los problemas de salud más s
a
s
y
d
g
p
e
d
n
b
n
a
e
o
e
c
s
d d e e c i i s s i i on e s t t é é c n i i c c a s y e s s t t r r a t t é g i i c c a a s a a d e c c u a d a s d e c c e n t t r r a a r r s s e e n l l o s p r r o b l l e e m a a s d e s s a a l l u d m á á s
s
d
decisiones técnicas y estratégicas adecuadas s
s
e
d
on
a
s
l
l
r
r
e
e
e
c
e
o
s
c
c
o
c
n
n
c
c
n
a
t
n
a
a
u
,
a
u
e
e
i
i
t
a
e
i
a
e
n
n
l
l
e
e
f
f
n
s
i
n
s
e
e
l
l
e
s
s
p
p
i
i
d
d
a
n
e
a
n
,
e
e
e
e
s
c
,
s
c
u
c
,
u
c
r
r
o
o
u
u
b
l
d
d
b
e
e
e
c
c
e
r
l
t
t
t
r
t
a
i
i
n
n
a
j
j
o
e
s
s
o
s
a
a
r
r
s
o
n
n
e
e
o
m
á
á
e
m
m
m
o
se traduce en mejoras en los ámbitos sociales, f f frecuentes en la infancia, se ocupen del cre-- -
s s
o
e
s
s
e
d
e
c
E
o
c
cimiento y desarrollo de los menores. En ese e
o
e a
o d
s e
o
e
n
u
d
d
o
y
n
o
o
e
o
s
.
; e
n
n
p p o l l í í t t i i c c o s y j j u r r í í d i i c o s s ; e s e l c a s s o d e a t t e n d e e r l a a s c i i m i i e e n t t o y d e s s a a r r r r o l l l l o d e l l o s m e e n o r r e e s s . E n e s s e
e
s y
m
a
o
l c
r l
d
m
políticos y jurídicos; es el caso de atender las s
t
m
t
a
d
d
a
s
s
e
e
g
r
a
ón
r
ón
m
l
l
n
n
r
i
e
i
r
g
a
r
d
e
d
d
e
c
c
n
n
e
necesidades en materia de anticoncepción, s s sentido, la Atención Integrada a las Enferme-- -
n n
i
m
m
A
t
a
a
n
n
t
t
t
e
e
e
e
i
e
e
n
,
I
I
t
t
d
n
a
a
e
e
e
ón
ón
A
n
n
,
e
d
d
,
o
a
p
p
,
s
f
i
s
l
l
a
a
i
e
d
d
on
i
e
i
i
on
i
i
c
c
e
e
i
e
n
n
E
E
e
c
e
e
a
a
c
c
c
a
s
s
f
a
a
a
a
r
o
c
t
c
t
l
d
d
d
,
o
t
l
f
t
d
f
o
n
e
e
r
n
(
s
s
e
,
n
e
f
c
f
i
i
i
l
l
a
f
c
a
a
a
a
c
c
a
s
a
a
n
n
e
e
P
i
r
r
c
e
u
e
f
c
u
P
ón
d
t
a
m
t
a
e
e
m
e
i
i i
e
l
l
ón
ón
c
I
I
c
a
a
c
i
a
e
e
a
i
ón
r
y
i
d
o
v
d
n
c
i
r
r
información y educación, o de facilitar el l dades Prevalentes de la Infancia (AIEPI) está
d
(
s
d
o
v
d
a
a
a
e
y
a
e
n
n
i
l
n
ón
a
o
p
l
p
a
l
ón
o
d
n
d
a
a
s
o
o
e
e
l
s
l
a
a
a
a
t
a
i
a
i
r
r
o
a
r
a
g
g
e
s
e
r
a a acceso a una atención posaborto de calidad, , acercando la atención sanitaria a los hogares s
o
s
s
c
o
c
c
o
c
h
h
n
n
n
e
n
e
t
e
c
c
e
i
a
i
a
a
t
t
c
a
c
t
n
n
n
a
n
i
t
i
u
u
a
ón
a
ón
i
i
s
s
a
a
a
d
c
c
d
r
r
a
a
o
o
l
l
t
t
i
i
d
e
e
ab
ab
r
r
s
s
o
,
d
o
c
c
a
a
d
a
a
d
c
c
o
e
e
o
o
n
e
e
a partir de tres componentes: a) ampliar los s
c
a
n
s
s
c
i
c
m
c
d
d
e
pa
e
e
o
e
e
s
s
pa
s
i
s
s
a a acorde con las necesidades de la paciente y y a pa r r t t i i r d e t t r r e e s c c o m p on e e n t t e s s : a a ) a a m p l l i i a a r l l o s
r
pa
c
c
r
r
a
e
:
i
t
a
c
c
e
e
d
)
d
l
e
l
n
n
e
l
l
p
e
e
y
p
a
on
a
i
e
on
t
on
n
o
o
e
m
d
d
a
d
d
a
d
r
d
t
i
s
s
d
i
pa
i
pa
d
t
s
e
e
í
l m
d
d
r
r
í
t
t
c
s
r
r
o
l m
s
o j
r
on
o
on e
on e
r
t
on
on
s
s
i
on
o
i
o
a
o
a
c
s
d
c
c
l
l
c
e
o
o j
e
c c
con el marco jurídico establecido. . . conocimientos del personal de salud para tra-- -
r
r
u
u
e
u
u
e
c
c
e
e
e
e
c
d
l
p
d
ab
l
i
i
p
ab
a
a
a
a
l
t
l
l
a
n
d
i
r
a
c
r
c
o e
a
a
l
m
m
d
o e
n
m
m
a
r
a
y
a
e
t
y
a
a
t
tar enfermedades y asesorar a las familias; ;
s
a
e
a
s
a
l
l
e
s
s
s
e
e
s
d
d
f
e
f
e
a
l
r
n
l
i
r
n
i
i
r
r
i
s
s
d
d
m
s
a
m
r
;
s
r
e
o
r
e
a
a
o
a
e
a
a
f
f
a
,
e
r
s
p
p
o
e
a
,
l
l
e
o
b
e
b
e
s
e
e
e
a
a
Los sistemas de salud enfrentan grandes retos; b) fortalecer el apoyo del sistema de salud, y y
t
)
o
c
f
y
y
y
t
i
i
)
d
s
a
o
o
r
c
o
d
s
f
l
u
m
a
d
a
d
u
r
r
d
l
a
l
d
a
t
l
s
l
e
l
e
e
s
m
e
t
l
d
o
p
e
c
1
1
c
m
c
o
e
p
d
r
r
c
l
n
n
i
i
ó
o
ó
s
6
n
6
i
n
i
s
s
s
d
3
e
s
3
s
l
o
d
s
d
l
o
y
a
a
a
s
a
u u
uno de los principales es la atención de los 136 c ) m e j j o r r a a r l l a c a a p a a c c i i d a a d d e l l a a s f f a a m i i l l i i a s y l l a a s
o
o
r
n
t
e
t
c
c) mejorar la capacidad de las familias y las s
p
s
n
e
e
p
n
a
l
m
l
n
a
e
a
e
l
l
e
a
e
)
p
c
d
i
d
e
s
i
e
m
h
a
pa
s
o
a
r
f
s
e
y
s
r
r
d
a
comunidades para criar hijos sanos y afron-
millones de partos que ocurren cada año, los
on-
u
i
millones de partos que ocurren cada año, los
o
j
d
o
a
i
m i l l o n e s d e p a r t o s q u e o c u r r e n c a d a a ñ o , l o s comunidades para criar hijos sanos y afron-
a
c
c
n
r
n
s
i
s
e
n
m
m
n
s
c
e
s
s
e
u
v
f
t
ó
u
e
o
e
e
f
n
r
t
e
r
cuales se espera aumenten conforme los jóve-
o
c
cuales se espera aumenten conforme los jóve- - tar las enfermedades que surjan. El reto es
j
e
a
l
a
r
a
m
s
o
l
o
a
t
tar las enfermedades que surjan. El reto es
d
e
d
e
s
a
s
l
r
n.
s
E
e
a
n
q
u
u
e
e
e
r
r
e
j
l
p
a
nes vayan alcanzando la edad reproductiva,
n e s v a y a n a l c a n za n d o l a e d a d r e p r o d u c t i v a , poner la AIEPI al alcance de todas las familias poner la poner la AIEPIAIEPI al alcance de todas las familias al alcance de todas las familias
nes vayan alcanzando la edad reproductiva,
n
q
t
s
u
c
s
i
o
u
i
junto con el desafío que implican en aquellos
a
o
r
q
a
e
r
s
a
a
q
s
n
e
e
pa
u
pa
a
n
e
junto con el desafío que implican en aquellos y crear las condiciones necesarias para que e
a
c
n
e
u
j
c
e
a
e
a
r
r
a
a
l
i
n
n
l
q
c
l
i
c
r
í
d
a
i
a
on
a
c
s
s
s
l
on
o
on
l
c
e
c
i
s
s
o
e
p
d
c
e
e
i
e
l
d
f
i
r
e
r
c
s
u
m
r
on
y y
e
r
v
i
t
o
g
a a
l
s
a a
l
e
p
o
s l
á
s l
o
v
e
e
S
t
u
d
lugares donde es más peligroso dar a luz. Si éstas la aprovechen.
lugares donde es más peligroso dar a luz. Si
l
h
m
a
a
a
o
z
p
e
p
e
s
d
r
g
e
r
c
c
h
.
é é
o
e
r
u
e
a
r
n.
s
n.
s
d
s
n
i
s
a
a
a
i
i
t
b
m
i
r
s
e
s
ó
c
e
p
n
las mujeres recibieran una atención especia-
c
e
n
a
l
n
e
a
u
las mujeres recibieran una atención especia- -
i
n
e
r
e
j
s
a
u
c
r
e
a
s
o
a
u
r
d
a
v
d
e
i
e
d
za
e
El acceso universal a la atención de la salud
s
a
e
e
e
n
d
e
c
i
a
y
e
s
u
n
n
d
s
ón
a
b
l
d
e
t
c
l lizada y sensible a sus necesidades, durante E E l a a c c c e s s o u n i i v e r r s s a l a l l a a a t t e n c c i i ón d e l l a s s a a l l u d
n
a
e
s
,
lizada y sensible a sus necesidades, durante
i
u
l
a
s
l
u
n
y después del parto, se podrían evitar casi la
i
s
d
y después del parto, se podrían evitar casi la es el proyecto donde pueden confluir las aspi-- -
s
e
r
i
y
a
c
t
,
y
d
t
l
a
l
s
y
s
sp
t
p
o
sp
e
o
a
e
a
a
o
p
i
c
s
t
p
e
e
o
d
e
l
r
p
é
u
a
u
e
e
u
u
e
n
on
a
í
s
r
o
a
c
n
e
fl
fl
o
s
e
i
e
p
p
p
l
n
r
c
c
d
i
i
d
s
on
on
e e
r
v
d
r
e
d
on
r
d
u
l
l
e
a
d
e
s
s
c
totalidad de los desenlaces fatales y las secue-
n
totalidad de los desenlaces fatales y las secue- - raciones de una continuidad asistencial desde
d
t
a
d
e
e
l
s
u
e
i
e
a
o
t
o
l
l
a
y
a
a
d
f
s
l
l
t
e
e
c
a
s
d
s
d
s
s
s
a
m
a
p
A
g
t
e
u
c
a
a
,
n
e
r
t
r
l las discapacitantes. Además, para lograr un el embarazo y el parto hasta la niñez, esta-
las discapacitantes. Además, para lograr un
l
.
á
a
i
n
a
a
r
c
s
d
i
o
p
grado óptimo de seguridad es importante que blecida conjuntamente con las familias y las
den a luz cerca de su hogar, en un ambiente comunidades, dentro de sistemas de salud for-
donde se respeten sus valores culturales al res- talecidos, que ubiquen a la atención materna,
pecto; idealmente, atendidas por una partera o neonatal e infantil en el centro de sus estrate-
personal sanitario capacitado, en un servicio gias de desarrollo; es decir, enmarcar la salud
descentralizado de primer nivel de atención a de las madres, los recién nacidos y los niños
la salud. De requerirse, se debe contar con el dentro de un proyecto político más amplio,
apoyo coordinado de un hospital. que dé respuesta a la legítima demanda social
de protección a la salud y acceso a la atención
Igualmente necesaria es la atención especia- sanitaria de los ciudadanos.
lizada durante las primeras semanas siguien-
tes al parto —en las cuales se produce la En los próximos 10 años es técnicamente
mitad de las muertes maternas, y las respon- factible alcanzar a todos los niños mediante
sabilidades de los servicios de salud no son intervenciones de salud infantil que permi-
claras—. También en este periodo se observa tan cumplir los ODM. En los 75 países que
una brecha en la atención neonatal, pues los acaparan el grueso de la mortalidad en la
problemas de salud de los recién nacidos no niñez, se precisarían para ello US$ 52 400
están incluidos en los programas de materni- millones, además de los gastos actuales, de
dad sin riesgo ni en las iniciativas de supervi- los que US$ 25 000 millones representan el
vencia infantil; mientras tanto, la mortalidad gasto adicional en recursos humanos. Estos
neonatal representa una proporción impor- US$ 52 400 millones equivalen a un incre-
tante de la mortalidad en niños menores de mento inmediato de 6% del promedio actual
cinco años de edad. Así, los ODM relaciona- del gasto público en salud en esos países,
dos con la mortalidad en la niñez no se alcan- que para 2015 debería aumentar a un 18%.
Género y Salud 26
en cifras