Page 36 - MIN SOC 30 SEPT 2015

A20

REINODiaranson 30 September

Control laboral ta causa consternacion den Goisco

nan na cas, tur cos tabata na ordo. Tambe mester
comenta Goisco riba e echo cu su negoshi tin un
cuerpo laboral balansa, esta 75% trahado local y
25% ta stranhero. “A logra esey cu hopi dificultad’,
segun Gois.

WILLEMSTAD – E centronan laboral cu Hasta un potret hopi amical Gois y Provance a saca Segun Provance, e team di control ke controla tur
sporadicamente ta keda haci riba negoshinan na final di e control. E problemanan a surgi ora, negoshi, sin tratamento preferencial. “Corsou tin
riba nos isla, ta causando hopi consternacion. segun Gois, Provance lo a haci declaracionnan di- un problema grandi cu explotacion di hende y hopi
E proposito di e control ta pa check si e ne- famatorio na radio contra su persona despues di e cos straño ta pasa”, e funcionario a comparti. Gois
goshi ta tene su mes na tur reglanan cu ley control. Segun Provance, Gois su malcontento ta di su parti ta aplaudi e tipo di iniciativa y control
laboral ta stipula. sinta den e echo cu cerca e gobierno anterior, cual manera esun cu a tuma luga, “pero nan mester pa
Actualmente, e team di aproximadamente trin- Gois tabata un patrocinado prominente, nunca e tur negoshi, chikito y grandi”, el a insisti.
ta persona ta keda encabesa pa Sidney Provance, tipo di centronan aki no a keda haci. Tambe Gois
kende tabata hefe di departamento di labor y awo ta cuestiona si Provance ta autorisa pa conduci e Ley 80/20
ta traha como consultando pa gobierno. Segun Joel tipo di centronan aki como consultando, y ta cues- Pa basta tempo, gobierno di Corsou ke introduci
da Silva Gois, propietario di e ‘megastore’ Goisco, tiona e validez di e acto. Tambe e ta tilda Provance e ley di 80/20, pa combati e desempleo alarmante
e centronan ta ilegal, ya cu Sr. Provance no ta un di a drenta su establecimento bou di pretexto cu ta asota nos comunidad. Ainda no a ratifica e ley
ambtenaar huramenta cu autoridad pa ehecuta e falso pa haya informacion delicado di su negoshi. y ta di mira con e implementacion di e ley lo bay
tipo di centronan aki. Joel Gois ta asina indigna cu Provance na su turno, no tabatin niun comentario en realidad. Segun Gois, 80/20 ta un bon concepto
e control riba su negoshi, cu e ta considerando pa- riba e acusacionnan contra di su persona y a dirigi pero no lo funciona den tur sector. “80/20 no por
sonan legal contra di Provance. tur pregunta na Minister Larmonie-Cecilia, kende keda introduci sin lanta productividad di e trahado
a nenga den varios medionan di comunicacion di local”, Gois a splica.
Problema cu e control di Goisco disculpa pa e control y a priminti hasta di intensi- Segun Provance, mester cultiva e hende pa asina
Ret Karibense tabata presente ora e team di con- fica nan. por construi un nacion responsabel. Actualmente
trol a bishita Goisco, y na prome bista, nada tabata departamento di labor ta dunando hopi curso, spe-
for di ordo y tur cos a cana riba un manera masha Proposito di control cialmente na mamanan soltero, y ta trahando un
ameno. Segun Provance, cu excepcion di dos tra- Segun Provance e problemanan a cuminsa cu e in- base di dato laboral, Provance a declara. “Nos ke
hado Haitiano cu mester a bay busca nan papel- troduccion di e prome periodo di gracia na 2004 y caba cu competencia desigual contra e trahado lo-
introduccion di Brooks Tower 1 y 2 na aña 2007. cal”, el a finalisa.q
“No tabatin un plan, y a admiti hopi persona sin
educacion cu no ta contribui na e fondo di pen-
sioen di behes”, el a splica. Durante e control, cual
ta hancra den e Ordenansa Pasional di 23 di feb-
ruari 1945 pa registro di trabou, e proposito ta pa
controla si e negoshi ta cumpliendo cu e leinan di
labor. Specificamente ta check si e negoshi ta regis-
tra na camara di comercio, tin permit di estableci-
mento, ta inscribi na registro laboral y si e tin un
number di crib.

Delegacion di Reino cu un mokete na Nacionnan Uni

WILLEMSTAD -- E fin di tabata cu minister di Asun- Whiteman, prome minister medio di firma diferente minister Whiteman a forma
siman tras di lomba tabata tonan Exterior di Belize, Sr. Eman y minister di Asun- ‘Memorandum of Under- parti di e apertura di ‘Clinton
carga cu actividad pa un Wilfred Erlington den cual tonan Exterior di Hulanda standing (MOU)’ pa realisa Global Initiative’ den cual ta-
delegacion di Reino cu ta prome minister Whiteman a Koenders, a participa na un diferente proyecto. batin e oportunidad pa esta-
na New York y cu a inclui retira e necesidad pa haci la- reunion bilateral cu minis- Por ultimo prome minister blece contacto cu otro hefe-
Rey Willem Alexander y sonan bilateral den region a ter di Asuntonan Exterior Whiteman a participa hunto nan di estado. Seguidamente,
su casa y e cuater prome un mas fuerte. Alabes prome di Trinidad & Tobago, Sr. cu prome minister Rutte y prome minister Whiteman a
ministernan di Reino. minister Whiteman a pidi Dennis Moses. Durante e prome minister Eman na un topa cu Rey Willem Alexan-
Prome minister di Corsou, Belize pa sosten den Corsou reunion aki, Trinidad a com- reunion bilateral cu presi- der, Reina Máxima, prome
Bernard Whiteman, durante su peticion pa bira miembro promete di duna sosten na e dente di Panama, Sr. Juan minister Rutte, prome min-
su bishita na New York den asocia y haya status di obser- campaña di Conseho di Sig- Carlos Varela. E dignatari- ister Eman, prome minister
cuadro di e di 70 Asam- vado den Alliance of Small uridad di Nacionnan Uni cu onan a combersa tocante e Gumbs, ministernan Ko-
blea General di Nacionnan Island States (AOSIS) y Ca- tin como meta pa mantene promocion di ‘Caribesur’ enders y Ploumen. Diferente
Uni tambe a participa na e ribbean Community and pas internacional y siguridad. cu ta un combinacion nobo tema a keda trata durante di
diferente encuentronan. E Common Market (CARI- Alabes Sr. Moses a expresa di di destinacion pa barconan e reunion aki manera entre
Asamblea General e aña aki COM). ta spera colaboracion struc- crucero cu ta inclui Panama, otro con ta sigui fomenta
ta conta cu participacion di Tambe prome minister tura cu Corsou y Aruba pa Corsou, Aruba y Colombia lasonan entre e paisnan den
tur 193 paisnan miembro (Cartagena). Reino y garantisa autonomia
di Nacionnan Uni, pues ta Diadomingo ultimo, prome di e islanan.q
un foro unico caminda por
intercambia, discuti y tuma
decision tocante retonan riba
nivel internacional.
Riba diasabra, prome min-
ister Whiteman tabata pre-
sente durante di e Cumbre
pa Metanan di Desaroyo
Duradero (SDG Summit)
caminda prome minister di
Hulanda, Sr. Mark Rutte, a
hiba un discurso. Seguidam-
ente, prome minister White-
man a participa na diferente
reunion bilateral. E prome