Page 9 - bon-dia-aruba-20221024

A9
REINO Dialuna 24 OctOber 2022

OM ta retira prome testigo clave despues di reportahe psicologico

(NLTimes) - Pa prome tanan tocante e proceso pa cu conta Follow the Money.
biaha den historia, Pub- e testigonan clave, Follow the
lic Prosecution Service Money a reporta. Den november, e Minister
(OM) a retira un testigo lo manda plan pa expande e
clave den un caso crimi- Testigonan clave cu ken fis- programa di testigonan clave
nal. Esaki ta bini despues calnan haci un trato por ricibi na Tweede Kamer, un plan cu
cu Minister Dilan Yesilgoz un reduccion di te hasta 50% OM ta na fabor di dje. Yesil-
di Husticia y Siguridad ta den nan sentencia pa nan me- goz ta spera cu esaki lo yuda
buscando manera pa ex- sun crimen. Tambe nan por den e lucha contra di crimen
pande e skema di testigo haya otro recompensa mane- organisa y “revela rednan
clave pa combati crimen ra ricibi nan placa confisca criminal cu mas rapidez.”
organisa, segun Follow the back. E Minister a propone
Money. haci posibel cu e testigonan Jan Struijs, president di
lo por keda completamente Dutch Police Association a
E testigo clave en cuestion, exonera di haya un castigo, clui despues di e interogacion sugeri pa trece un comite di
Nidal S., a bruha durante entre otro cosnan. Sinembargo, un examinacion cu e testigo no ta completa- etica pa testigonan clave. “E
examinacion, unda cu e abo- anterior di Pieter Baan Cen- mente confiabel y a kita su testigo clave a bira un her-
gado di defensa den e caso a Den S. Su caso, el a ricibi 3 ter a revela cu S. tin un desor- status como testigo clave. ment indispensabel, sinem-
presenta evidencia cu e tes- aña na luga di 6 den prizon, den den su personalidad cu a bargo ta sigui cu dilemanan
tigo a ser diagnostica cu un ademas di 39,000 euro cu a causa “un habito di gañamen- “Pa loke mi por mira, esaki y asesoracion psicologico di
desorden den su personalidad ser debolbi na su persona. to” hopi biaha usa di manera ta e prome biaha cu a kita un e testigonan mester ser tuma
cu ta permiti su persona gaña Esaki tabata a cambio di su manipulativo. Despues di e testigo clave despues cu ya na cuenta durante e proceso,”
sin sinti malo pa cu esaki. E testimionio den dos caso di revelacion aki, S. a keda in- caba a haci e trato y e huicio Struijs a splica na Follow the
caso, cual a ser trata den corte asesinato y un caso cu te ai- teroga pa otro caso den cual a cuminsa,” profesor di pro- Money.
na maart, a provoca pregun- nda no a keda resolvi. e tabata testigo. OM a con- cedura criminal Jan Crijns a

Shelter di emergencia ta duna muchanan menor di edad pan putri

(NLTimes) - Mas di 80 cu e empleadonan ta ricibi E muchanan, kendenan ta di centro na mesun tempo. e acomodacion ta “un gesto
solicitante di asilo ta ke- ayudo di boluntarionan di e entre 15 pa 18 aña di edad, a bunita di e municipalidad.”
dando den un tent na municipalidad y ta haciendo move na un shelter di emer- Sinembargo, solicitantenan
Stadskanaal a ricibi pan nan miho esfuerso. gencia den Stadskanaal pa di asilo cu ta vulnerabel, in- “Sinembargo e hues su de-
putri como desayuno riba motibo cu e centro di aplica- cluyendo menornan cu ta claracion no pa logra sigura
diabierna, NOS a reporta. “Esaki ta tipico di e manera cion na Ter Apel ta demasiado aplicando sin nan mayornan, cu e muchanan aki por tin
degradante cu e muchanan abruma. Actualmente tin 300 no ta oficialmente permiti por lo menos un desayuno
Vluchtelingenwerk Neder- ta actualmente trata,” segun menor na Te rApel. Un hues ser acomoda den shelternan decente,” vocero di Conseho
land a reporta prome cu e Vluchtelingenwerk Neder- a declara dos siman pasa cu di emergencia desde siman di Refugiadonan a expresa na
pan aki, cual Central Agency land. “Hopi di nan ya caba 55 menornan cu no ta com- pasa, segun NOS. E Conse- NOS.
for the Reception of Asylum a pasa nan anochinan riba paña pa adulto por keda na e ho di Refugiadonan a bisa cu
Seekers (COA) a confirma. stoelnan di plastic of riba
COA a yama esaki “problem- vloer prome cu nan a yega na
anan di comienso,” bisando e shelter di emergencia.”