Page 7 - bon-dia-aruba-20221024
P. 7

a7
                                                                                         advertorial Dialuna 24 OctOber 2022

                Entre mas di ocho mil hotel na mundo

                      Aruba a gana e “Alice S. Marriott Award for Community Service












































            Pa Aruba Marriott Resort  recauda fondo p’e animalnan.
            & Stellaris Casino, e fecha  Esaki a haci cu Aruba Marri-
            aki  ta  uno  hopi  special.  ott Complex a gana e premio,
            Director  di  Human  Re-     cu gran honor.
            sources, Ruthline Theysen
            a bay ricibi e Alice S. Mar-  Lemmerling  a  remarca  cu
            riott  Award  na  Bethesda,  Aruba  Marriott  kier  ta  bon
            Maryland,  pa  e  esfuerso-  embahador y kier ta bon rici-
            nan cu e compleho di ho-     bi den e comunidad di Aruba
            telnan Marriott ta eherce  y ta resalta door di para hunto
            anualmente den forma di  cu  e  comunidad  di  Aruba,
            trabao na comunidad. En-     haciendo  bon  hunto.  Riba
            tre mas di 8 mil hotel Mar-  dia 20 di november, un y tur
            riott na mundo, a scoge e  ta  invita  pa  participa  na  un
            Aruba  Marriott  Complex  brunch special na ocasion di
            pa ricibi e premio aki.      Thanksgiving. E ta costa $59
                                         pa  persona  y  tur  ganashi  ta
            Raoul  Lemmerling,  Com-     bay  pa  Fundacion  Ban  Uni
            plex  General  Manager  di  Man pa Cria nos Muchanan,
            Aruba  Marriott  Resort  &  pa combati e desaroyo nega-
            Stellaris  Casino,  Aruba  Surf  tivo  di  muchanan  cu  ta  bay
            Club  y  Aruba  Ocean  Club,  scol cu stoma bashi.        stria  di  hospitalidad,  ya  cu  aña  pa  por  yuda  e  famianan  proposito di contribui na un
            ta conta cu Alice S. Marriott                             nan t’e futuro di Aruba y kier  cu mas tin mester di esaki. Ta  mundo mas compasivo y cu
            tabata casa di e fundado di e  Un bon sentimento          pa  nan  bin  Aruba  y  pa  nan  gradici  e  trahadonan  cu  tin  speransa. E premio aki ta cel-
            compania, esta J.W. Marriott  Reuella  Reeberg,  Human    por traha cu e resort y crece  hopi aña ta contribui n’e fun-  ebra e ekipo cu ta duna miho
            den decada di 1920. Despues  Resources  Manager  a  splica   den nan carera.           dacion aki. Danki na nan por  ehempel  n’e  filosofia  eterno
            di  95  aña,  ta  celebra  Alice,  cu tur aña, desde cu Marriott                       haci  asina  hopi  cos  bon  p’e  di Alice S. Marriott: “Door di
            kende a nace rib’e dia aki na  ta  funda  na  Aruba,  semper   E premio                comunidad. Tambe ta gradici  duna nos tempo, energia y re-
            aña 1907, ya cu el a haci hopi  a enfoca pa duna bek na co-  Marriott  no  simplemente  ta  nan pa semper ta disponibel  curso generosamente, nos ta
            trabao pa e comunidad. E ta-  munidad.  Ta  algo  cu  ta  haci   establece  den  un  mercado  pa  yuda  cu  cualkier  scol  of  enrikece bida di otro.”
            bata un persona cu hopi amor  simplemente di nan curason.   pa haci ganashi. Pero ta kere  cualkier  beach  of  commu-
            pa  comunidad  y  na  Aruba  Sinembargo, toch ta sinti bon   den  duna  bek  n’e  comuni-  nity clean up. E asociadonan  Recluta trahado
            Marriott, tin e spirito similar.  pa  wordo  reconoci  pa  tur   dad. Durante aña ta organisa  ta simplemente e curason di  Reeberg  ta  agrega  cu  si  abo
                                         loke  nan  ta  haci.  Specifica-  diferente evento pa yuda co-  Marriott y sin nan, nan lo no  kier  forma  parti di  un com-
            Segun  Lemmerling,  e  aso-  mente a reconoce nan pa tur   munidad.  Fuera  di  esey  tin  t’ey. Ta yama nan danki pa tur  pania  cu  no  ta  simplemente
            ciadonan  ta  duna  hopi  di  nan  esfuerso  cu  nan  a  haci   un  fundacion  cu  yama  Care  e esfuerso haci y e premio aki  un trabao, sino cu tambe tin
            nan  mes  y  generalmente  no  den aña 2021 pa 2022, cu ta   Foundation,  crea  p’e  traha-  ta pa nan!             un meta pa ‘serve our world’,
            ta  papia  hopi  di  esaki,  pero  enfoca  riba  hoben.  A  brinda   donan  di  Marriott  mes,  cu                  anto considera pa join e famia
            ta haci hopi den comunidad,  hopi  luga  pa  stage  na  Mar-  ta  contribui  financieramente  Premio  Alice  S  Marriot  na  di Marriott. Tin varios posi-
            pa  diferente  scol,  pa  educa-  riott pa studiante local entre   sea tur kinsena of tur luna cu  servicio di comunidad  cion  habri  na  Marriott  y  ta
            cion, pa yuda esunnan di me-  otro  for  di  SPO,  EPB,  EPI,   un suma di placa y cu e fondo  Crea na 1992, e premio aki ta  invita  pa  aplica  door  di  subi
            nos  recurso  y  tambe  yuda  e  Universidad di Aruba, tambe   aki ta haci diferente proyecto  honra e herencia di casa di e  marriott.com/careers,  busca
            muchanan  den  necesidad.  Y  fo’i Hulanda. A tuma mas di   pa comunidad di Aruba. Por  co-fundado  di  e  empresa  pa  Aruba  y  haya  tur  e  posi-
            naturalmente esaki ta efectua  100  stagiaire  durante  e  aña.   ehempel,  Aruba  Marriott  ta  reconoce e propiedad, unidad  cionnan cu tin habri, sea full-
            p’e  asociadonan  cu  ta  duna  Simplemente nan ta kere den   traha hopi cerca cu Fundacion  di  negoshi  of  departamento  time  of  part-time,  unda  cu
            nan  tempo  liber  pa  yuda  e  e  hubentud  di  Aruba  y  kier   Pa Nos Comunidad y ta haci  corporativo  y  na  su  asocia-  abo tambe por forma parti di
            organisacionnan aki y hasta ta  mustra  e  hobennan  e  indu-  diferente  actividad  durante  donan  p’e  excelencia  den  e  un compania espectacular.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12