Page 16 - bon-dia-aruba-20200404
P. 16

a16   local
                      Diasabra 4 aPriL 2020

            Aruba ta gana ‘Bank Note of the Year Award’



            ORANJESTAD  -    Pais  do introduci, caminda cu 22  prome biaha den e IBNS.
            Aruba  a  sali  ganado  di  e  so  a ser nomina.
            premio  anual“Bank  Note                                  E  biyetenan  aki,  banda  di  ta
            of  the  Year  Award”  2019,  E  diseño  principal  di  e  biy-  hopi bunita, nan tin caracter-
            esaki  ta  locual  Interna-  etenan  tin  e  tema  ‘Bida  na  istica di siguridad mas avansa.
            tional  Bank  Note  Society  Aruba’.  Esaki  ta  encera  her-  E preparacion di e biyetenan
            (IBNS)  a  anuncia  cu  den  encia  cultural,  monumen-   aki  a  dura  mas  cu  7  aña  pa
            un  votacion  haci  pa  su  tonan, flora y fauna di Aruba.  asina Banco Central di Aruba
            miembronan  Banco  Cen-                                   por logra esaki.
            tral di Aruba (BCA).         Na mei 2019 Banco Central  Como  participante  nobo,
                                         di Aruba a lansa e serie di bi-  IBNS  a  bisa  cu  Aruba  por
            E diseño ganado ta biyete di  yete  nobo.  E  cambionan  di  fungi  como  un  ehempel  pa
            100 florin, cu e yuwana pinta  biyete a wordo haci despues  otro  paisnan  cu  ta  conside-
            y damanan den baile di cinta.  di casi 30 aña. Esaki kiermen  rando pa cambia e diseño di
            Un total di 100 biyete a wor-  cu Aruba a participa tambe pa  nan biyete.

            Minister Xiomara Maduro:

                               Fianza lo depende riba capacidad di pago di cada Pais



                                                                                                                       ORANJESTAD  -  Diahuebs  mer-
                                                                                                                       dia  Minister  President  y  Minister
                                                                                                                       di  Finanzas  a  reuni  cu  Minister
                                                                                                                       di Asuntonan di Reino, Raymond
                                                                                                                       Knops  y  Minister  President  di
                                                                                                                       Corsou y Sint Maarten, den un re-
                                                                                                                       union  preparatorio  pa  e  reunion
                                                                                                                       diabierna  di  Conseho  di  Minister
                                                                                                                       di Reino.

                                                                                                                       Dentro di poco, Conseho di Minister
                                                                                                                       di Reino lo trata e peticion di yudansa
                                                                                                                       pa cada pais y lo mester tuma un deci-
                                                                                                                       sion. E ta bisto cu e yudansa no ta bay
                                                                                                                       ta un regalo, pero ta bay ta den forma
                                                                                                                       di un fiansa cu cada Pais mester paga
                                                                                                                       bek. Cuanto placa lo por haya pa fia lo
                                                                                                                       depende di e capacidad di cada Pais pa
                                                                                                                       por paga bek.



                          Reunion extraordinario di RMR pa trata tema corona crisis


            DEN HAAG  – Ayera Con-       na Hulanda pa asina nos tin  ayudo aki ta bay tuma luga y  E  mandatario  a  finalisa  na  mundo henter na rudia y awe
            seho di minister di reino y  un  miho  bista  kico  e  accion  ki  tur  e  ayudo  financiero  ta  bisa cu e corona virus aki ta  mundo lo mester mira con ta
            Minister Plenipotenciario  militar aki di parti di Merca ta  bay  encera,’  segun  declara-  toca  tur  sector  den  nos  co-  lanta cabes y para riba nos pia
            Guillfred  Besaril  a  reuni  nifica pa  resto di region Ca-  cion di Besaril.         munidad y cu e ta un guera  bek.
            pa  delibera  di  diferente  ribense,’ e mandatario a bisa.                            contra  un  virus  cu  a  pone
            tema encuanto di e situa-
            cion actual di coronavirus.  Besaril a sigui bisa cu pa loke
                                         ta  trata  region  Caribense,
            E mandatario a bisa  cu e situ-  Nacionnan Uni dos dia pasa
            acion ta diferente pa cada isla  a  trece  dilanti  nan  preocu-
            y por ehempel na St. Maarten  pacion  pa  loke  ta  e  limi-
            e necesidad ta hopi mas gran-  tacionnan natural di e region
            di cu e otro islanan, e motibo  cu tin un frontera di awa y cu
            di esaki ta cu St. Maarten ai-  nan ta mira tambe riba e poco
            nda ta recuperando di e golpi  recursonan di e islanan.
            basta  grandi  cu  e isla  a haya
            di dos horcan na 2017. Tam-  Na final Besaril a bisa cu a toca
            be  RMR  a  papia  riba  ayudo  e tema cu ta esun importante
            militar y con esaki lo por bira  pa loke ta pais Aruba. Besaril:
            efectivo na momento cu esaki  ‘No menos y mas importante
            bira necesario.              cu  e  otro  problemanan  cu
                                         a  keda  trata,  pero  tambe  un
            ‘Papiando  di  actividad  mili-  preocupacion enorme pa nos
            tar na nomber di pais Aruba  isla cual ta e aspecto financie-
            e mandatario a trece padilanti  ro. Riba esaki nos a palabra cu
            na  minister  di  Defensa  Ank  otro cu nos lo sigui e dianan
            Bijleveld  cu  e  paso  tuma  pa  aki  den  combersacion  estre-
            Merca  pa  pone  movecion  cho entre e diferente minis-
            militar den Caribe y kico esa-  terionan di Finanzas pa asina
            ki lo trece pa Caribe. Minister  aki  otro  siman  nos  cuminsa
            Bijleveld a keda di comunica  yega na decisionnan concreto
            cu  e  embahador  di  Merca  kico ta bay ta e ayudo; con e
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21