Page 14 - ata aug 21

DIABIERNA 21 AUGUSTUS 2015 DIARIO PAGINA 3

Pa un persMoinnistaer drenta Arubadi Turismo ta anuncia criterio e mester tinnobo pa nos bishitantenanun minimo
di 500 Dollar cash den su posesion

ORANJESTAD (AAN): Reunionnan tribui sin pone presion riba nos infra- Aruba, pasa nan dianan di estadia y purba frena e tendencianan negativo
interno entre ATA, AAA y Ministe- structura. E di tres cu ta bin Aruba pa busca manera pa keda na Aruba. Min- cu no ta beneficia nos isla. Minister
rio di Turismo ta tumando luga riba extrae Dollar y bay back nan Pais cu ister Oduber ta bisa: “E grupo aki Oduber ta splica: “Nos a notifica me-
un rapport cu Minister Oduber a pidi ne cu ta keda un par di dia Aruba, no naturalmente ta e grupo cu mas nos tin sora tur instancia tanto local y interna-
specificamente riba mercado Venezo- necesariamente hopi tempo. E grupo atencion riba dje y esey ta e grupo cu cional cu desde awe ta subi e grado cu
lano. E mandatario a bin ta menciona aki ta bin berdad nan ta raspa carchi, bo no ta desea. Den su totalidad e ta un minimo di 500 Dollar cash cu bo
e 3 categorianan di bishitante Venezo- porta nan ta keda na un apartamento, e grupo minoritario cual ta dificil pa mester tin den bo posesion na yegada
lano cu nos isla conoce. Un ta e bishi- of un cas, pero ta reconoce si cu esaki midi exactamente cuanto esaki ta, pero di Aruba y cada dia cu un persona keda
tante cu di berdad nos kier atrae traves tambe tin un contribucion na nos eco- tin esfuersonan cu ta worde haci.” E Aruba e mester tin 200 Dollar. ” Por
di un strategia ta esun cu ta keda na nomia maske cu ta uno minimo pero ta mandatario a gradici e trabao inmenso ehempel pa si ta un dia e pasahero ta
Aruba entre 5 pa 7 dia of mas, cu ta uno cu kisas no tabata tin. di Inmigracion cu ta worde haci con- keda Aruba e mester tin 500 Dollar
gasta y ta na Aruba como turista. Bo huntamente cu aeropuerto, cu ta de- cash den su posesion, si e ta keda 2 dia
tin un otro categoria cu ta esunnan cu Hopi biaha ta pinta e mercado aki tecta na tempo un gran cantidad di e tambe e mesun cantidad di 500 Dollar
ta bini y keda Aruba pa un dia uzando como uno negativo, mientras cu mester personanan aki y manda nan back. Sr. ta vigente y si e keda tres dia e ta bira
Aruba como Hub y ta bay otro parti- menciona si cu den e analisis a mustra Oduber ta sigui comenta: “Tin biaha 600 Dollar etc.
nan di Mundo. un aumento den e cantidad di bishitan- ta entre 20 pa 30 hende nan ta manda Cu e decision aki kier frena entre otro
tenan Venezolano cu ta keda den hotel. back pa dia riba e mesun avion ora nan tendencia di esunnan cu ta bin Aruba
E grupo cu ta keda un anochi tambe Na aña 2009 e cantidad tabata 52.224 no cumpli cu cierto criterionan cu tin y busca manera pa keda, pero tambe
ta esunnan cu ta contribui na nos eco- compara cu final di 2014 cual tabata stipula, of si tin sospecho di no tin e kier disminui e grupo cu ta contribui
nomia. Nan tambe ta keda na un hotel, 67.182 pues un crecemento di mas of actitud di un turista.” lo minimo cu nos economia cu ta esun
uza transporte pa yega nan destina- menos 20% di Venezolanonan cu ta Recientemente den Minister Raad a cu ta raspa carchi purbando di keda cu
cion, nan ta paga nan airport tax, nan keda den hotel. tuma un decision cu inmediatamente mas di e placa posibel den nan mesun
ta come den nos restaurantnan pero e ta implementa un criterio nobo pa e cartera.
siguiente dia nan ta bay. Nan ta con- E ultimo tendencia negativo awor ta
e di 4 categoria ta e grupo cu ta bin

Ministro Paul Croes contento cu a logra cera paz den
caso di FTA y Cool Casino

ORANJESTAD (AAN): yega na un acuerdo den un spectiva pa yega na un con- di elogio na ambos partido, faccion den e resultado alca-
Despues di e impase laboral forma di un protocol. Pues trato colectivo. “Esey ta e cu e madurez cu ambos a ac- nza. Awor lo traha riba un
cu tabatin entre Gerencia di 17 trahador ta back den fun- meta principal di e intermedi- tua den e situacion aki. Nan contrato colectivo pa e tra-
Cool Casino y trahadornan cion den e Casino, na pia di acion y peticion di Gobierno”, a pone e trahador nan interes hadornan di Casino. Minister
(representa pa sindicato FTA) trabao. E casino por continua Minister Paul Croes a mustra. dilanti e diferencianan cu por Paul Croes a mustra e balor di
finalmente ambos partido a su operacionan y tin un per- “Mi mester duna un palabra a surgi entre nan”, Minister comunicacion den e momen-
Paul Croes a declara. Rol di tonan cu tin e incertidumbre
Minister Croes den esaki ta- entre dunador di trabao y tra-
bata uno di gran balor, como hadornan. “Pas laboral ta e
cu el a intermedia entre e combinacion entre respet pa
dos partidonan en busca di e derecho di e trahador y garan-
pas laboral. Tanto Gerencia tia di continuidad di un com-
di Casino como sr. Hubert pania” Minister a conclui.
Dirkz di FTA a mustra satis-

Scol a habri y na EPB San Nicolas
bringamento a cuminza y a haya droga

ORANJESTAD(AAN)-- Diamars merdia 12 or polis di San Nicolas
a bay na EPB pa intermediacion. Aki nan a papia cu e docente H.
cu a declara cu algun alumno a bringa cu otro y cu e tin nan apart
den oficina. El a declara tambe cu e mucha homber VdB a expresa
palabranan di menaza den direccion di dos otro alumno.
Polis a papia cu e hobennan SK. y AM.
SK a declara cu dos otro mucha a aya discusion cu otro den un lo-
kaal. El a bay WC y ora el a bolbe na e lokaal, VdB a declara na dje
pa no bin den su cercania si no e lo mira kico lo pasa .
Tambe AM a laga sa cu VdB a bise pa keda leu di dje si no e lo haya
un bala (municion) den su curpa. AM no kier a duna denuncia.
Scol a pone mama di VdB na altura y pa e bin na e scol. Polis a papia
estrictamente cu VdB y e posibel consecuencianan di su comporta-
cion. Su mama tambe a papia fuerte cune tocante su comportacion.
Polis ademas a papia vu e otro mucha homber LI tocante su com-
portacion.
Poco despues e docente H a bolbe y a declara cu guardia a haya
den tas di e mucha homber CC un schoudertas blauw marca puma.
Den e tas tabata tin sakitonan di substancia cu parce marihuana, un
cigaria di marihuana, 3 paki di vloei, tres lighter, un sker y un paki
shag.
Relaciona cu esaki e hoben C.C. a wordo deteni y hiba warda di
polis y presenta dilanti fiscal auxiliar. Team narcotica lo sigui cu e
investigacion hunto cu Juegd Zeden Politie.. E hobennan A.M., S.K.
y L.I ta di Pos Chiquito y C.C. di Sabana Basora Noord.