Page 19 - ata aug 21

PAGINA 32 DIARIO DIABIERNA 21 AUGUSTUS 2015

Di binti pa trinta Venezolano taDanki na Trabao di Imigracion y Triple A: wordo manda
bek nan pais tur dia!

ORANJESTAD (AAN) – tres grupo di bishitante Ven- grupo di Venezolano cu ta E dignatario a indica cu e cual ta envolviendo practi-
Den conferencia di prensa ezolano cu ta bin Aruba.
yama pa Minister di Turismo, E prome ta esun cu berdad- probecha di esaki pasobra e grupo grandi cu por ta nan ta camente tur departamento y
Transporte y Sector Prima- eramente gobierno kier atrae
rio, minister Otmar Oduber atravez di strategia, cu ta e ta nifica podise casi henter un raspa nan carchi, no ta haci instancianan pa mas y mas
a elabora riba e mercado di bishitantenan cu ta keda entre
turismo Venezolano. cinco pa siete dia of mas y cu aña di salario pa sobreviven- ningun hende daño. Podise haya informacion riba e as-
E dignatario a menciona cu e si ta bin pa turismo.
aspecto di e mercado Venezo- E otro grupo ta esnan cu ta cia na nan pais. nan ta raspa nan carchi, nan pecto menciona pa por atende
lano merece di e atencion di uza Aruba como hub, cu
gobierno, y e kier a kita tur ta keda un dia y ta bay otro Den e analisis, e mandatario ta keda den un apartamento cune.
duda cu na cierto momento parti di mundo via aviacion
por tin e pensamento cu ta na Aruba.E di tres ta esun a subraya, tambe por mira cu of un cas, y nan ta contribui E dignatario a indica a men-
pasobra tin un cantidad gran- cu hopi biaha ta wordo men-
di di Venezolanonan cu ta ciona, cu ta bin pa extrae e hopi biaha ta pinta e grupo cu nos economia aunke nan ciona e resultado di e tra-
bishitando Aruba, locual no dollarnan pa nan por bay bek
ta e caso.E mandatario a sub- na nan pais cu e placa. Nan ta aki na un manera negativo. ta keda cu mayoria di placa y baonan inmenso pa cual el a
raya cu diez porciento riba keda un par di dia na Aruba
600.000 bishitante Mericano pues no hopi dia. Den e analisis tambe por mira bay, cu pa nos naturalmente gradici y elogia personal di
cu ta nos industria principal, E dignatario ta haya esaki
ta hopi cu e mercado cu nos logico si mira e cambio di claramente cu e grupo cu ta ta un entrada adicional cu no Imigracion hunto cu Aero-
tin na Venezuela cu ta mas moneda, na e momentonan
of menos 150 mil pa 170 mil aki riba e mercado Venezola- keda na hotelnan a aumenta, ta bay na costo di un entrada puerto, cu ta duna e espacio
bishitante. no, unda ora cambia un dollar
Minister Otmar Oduber a na banco na un manera legal compara cu e cantidad di hen- cu nos no ta ricibi mas. necesario y cu ta detecta e
duna di conoce cu Diahuebs e persona ta haya mas of me-
merdia, casualmente, el a re- nos 6.7 bolivar, banda di esun denan cu a bin na aña 2009. Minister Otmar Oduber a hendenan aki y ta manda nan
uni cu ATA, AAA y experto- parallel cu ta e mercado negro
nan, tocante un rapport cu el cu, segun ultimo informacion Nan tabata 52.1224 guest di subraya cu e problema ta ora bek den e mesun vuelo cu
a pidi pa wordo traha specifi- cu e minister tin, ta duna 700
camente riba e mercado Ven- plus bolivar pa un dollar, pues hotel, mientras cu na final di di yega na e di cuater catego- nan a yega. Ta mas of menos
ezolano. casi cien biaha mas hopi. E
Minister Oduber a papia di ora ey esaki ta haci cu tin un 2014 tabata 67.182, kiermen ria cu tin awor, cu gobierno ta un cantidad di binti pa trinta

un crecemento di mas of me- añadi na e rapport menciona, persona pa dia cu ta wordo

nos binti porciento di e Ven- cual ta e grupo cu ta bin pero manda bek, ora nan no ta

ezolanonan cu ta keda den ta keda despues di cantidad di cumpli cu cierto criterionan

hotel, e dignatario a señala. dianan, y cu ta bisa na Imi- cu a wordo poni, of cu no tin

E mandatario a subraya cu e gracion cu nan ta bin sea pa sospecha cu nan no ta actua

grupo cu ta keda un anochi busca un trabao of duna otro segun e actitud cu un turista

ta contribui na nos economia motibo pa keda mas largo. mester tin.

door cu nan ta keda na un ho- Esaki ta e grupo no deseable Den e sentido aki den un re-

tel of otro alohamento, nan na Aruba, pero ta un minoria union di Conseho di Minister

ta uza transporte pa yega na cu gobierno no por midi ain- a tuma un decision di cual

hotel, nan ta paga impuesto di da précis cuanto e ta, pero cu informacion a wordo manda

salida y nan ta come. tin esfuerzonan aworaki pa na tur instancia concerni, lo-

E dignatario a remarca cu e controla. cal y internacional, tocante e

personanan aki ta contribui Minister Otmar Oduber a sumanan minimo cu turistan-

sin pone presion riba e infra- menciona cu Prome Minis- an Venezolano mester tin cu

structura. ter a lanta un comision den nan, ora di drenta Aruba.

Fraccion MEP a haci pregunta Dos sospechoso tin cu paga pais
relaciona cu fayecimento di Aruba 200.000 florin cada un

turista Venezolano

Nan a sinta caba castigo pa asuntonan di droga
ORANJESTAD(AAN): E Nan por paga e placa den un e areglo di pago, nan ta bay
muher R.G y e homber C.B solo tiro of yega na un areglo bek KIA pa sinta 18 luna mas
mester a presenta dilanti di pago, pero si nan faya cu di castigo.

mesa berde na corte di Hopi hende fada di rijnan
husticia di prome instancia, largo di Venezolano na
pa tende e veredicto di huez ATM machines!
den nan asina yama caso di
‘ontneming’. ORANJESTAD (AAN) – Yamadanan di comunidad ta si-
Un ‘ontnemingzaak’ ta un
caso den cual Ministerio
Publico ta purba saca placa gui drenta na nos mesa di redaccion, relaciona cu e canti-

ORANJESTAD (AAN): Manera ta conoci comunidad di Ar- for di criminalnan cu a gana dad di Venezolanonan cu ta warda pa uza ATM machines,
uba a worde sacudi cu e noticia unda cu un hoben studiante
Venezolano a worde haya morto den su cel na “Huis van be- placa cu nan actividadnan tur caminda cu tin.
waring” dia 3 augustus.
criminal, specialmente den Tin ciudadanonan local cu ta bay te aeropuerto pa evita
Segun informe obteni e hoben su status tabata uno ilegal y
te cu dia ey no a haya un contesta concreto kico ta e motibo casonan di bendemento e rijnan cu tin na otro camindanan, y nan ta constata cu
di su morto.
di droga.Como cu e dos eynan ta peor ainda. Cantidad di Venezolano para den rij
Despues a sali den prensa dia 6 augustus cu aparentemente sospechosonan aki algun riba acera, anto nan ta drenta di cuater pa cuater, y ta tarda
e hoben Venezolano a fayece di stikmento. aña atras a wordo sentencia
na algun aña di castigo pa un mundo pa raspa nan carchinan.
Familiarnan a laga sa via di prensa cu lo tin duda riba e parti asuntonan di droga, OM a No ta keda nada otro na hopi cliente local cu bay paden
suicidio. Fraccion pa haya claridad riba e asunto a haci difer- cuminza un caso di ontneming di banco pero no tur ora nan por tampoco, pasobra tambe
ente pregunta dirigi na Minister di Husticia specificamente contra nan y Diahuebs huez a dilanti cada cahero tin rij pa tur tipo di transaccion.
relaciona cu e investigacion. Nos ta spera cu e minister en duna su veredicto. Hopi di nos hendenan ta sinti cu e situacion cu e Venezo-
cuestion por sali afor informa pueblo y familiarnan por ta mas Huez a dicta cu cada un di e lanonan ta birando hopi incomodo, pasobra tur caminda
trankil. sospechosonan tin cu paga cu nan por raspa carchi nan ta bin na monto, incluyendo
pais Aruba 200.000 florin. supermercado y tiendanan, y ata nos mes tin cu warda riba
nan, te ora nan si keda cla!