Page 4 - bon-dia-aruba-20201216
P. 4

A4   LOCAL
              Diaranson 16 December 2020

                                       ‘RdA ta kere nos idea ta unda Aruba kier bay,

                                                     pero no ta cay den nan cuadro’



                                                                                                   tayera nos tabatin un reunion  rason cu contenido, e plan a
                                                                                                   cu RdA, unda a notifica nos  wordo rechasa.”
                                                                                                   cu nos no ta wordo hiba di-
                                                                                                   lanti pa presenta na gobierno,  Lo  sigui  haci  investigacion
                                                                                                   pero pakico no, no tabata cla  di  factibilidad  independi-
                                                                                                   pa nos. Nan a bisa cu nan ta  entemente  y  eventualmente
                                                                                                   haya nos idea y vision com-  proyecto piloto
                                                                                                   pletamente  relevante,  y  nan  Sinembargo  e  iniciativa  aki
                                                                                                   a  bisa  cu  esaki  ta  e  futuro  ya ta andando pa varios aña,
                                                                                                   di  Aruba.  No  solamente  di  pues e ekipo a dicidi cu nan
                                                                                                   Aruba,  pero  tambe  mundo  no  lo  bay  stop  cu  e  inicia-
                                                                                                   completo.  Den  termino  lar-  tiva.  “E  prome  paso  cu  lo
                                                                                                   go,  e  direccion  cu  nos  kier  bay tuma ta cu nos kier bay
                                                                                                   bay ta finalmente e direccion  ehecuta e estudio pa asina de-
                                                                                                   cu Aruba kier bay y mundo ta  termina kico ta e manera mas
                                                                                                   bayendo, nan a bisa nos.”    eficiente di genera energia na
                                                                                                                                Aruba basa riba nos ubicacion
                                                                                                   “Sinembargo  nan  a  bisa  nos  geografico.  Cuanto  e  lo  bay
                                                                                                   cu  den  nan  cuadro  di  nan  costa, cuanto espacio ta nec-
                                                                                                   trabou,  nan  no  por  presenta  esario,  cuanto  nos  por  baha
                                                                                                   nos na gobierno. En realidad,  e cuentanan di energia. Den
                                                                                                   nan no a duna un argumenta-  nos vision, nos lo kier a haci
                                                                                                   cion of un contenido cu nan  esaki hunto cu gobierno, mi-
                                                                                                   ta basa nan decision riba dje.  rando cu nos ta haya cu esey
                                                                                                   Nan  a  dicidi  pa  no  laga  nos  ta data hopi relevante.”
                                                                                                   sigui pa asina traha hunto cu
                                                                                                   gobierno y e stakeholders di  “Pero mirando cu nan a pone
                                                                                                   gobierno  manera  WEB,  El-  nos un banda pa awo, nos a
                                                                                                   mar pa asina sigui desaroya e  dicidi cu e informacion ta asi-
                                                                                                   proyecto.”                   na relevante cu nos kier haci
                                                                                                                                e  investigacion  aki  nos  mes.
                                                                                                   Esaki pa e ekipo taalgo desa-  Asina tur hende na Aruba por
            Ayera  consortio  Quanten  un cantidad di aña atras, ini-  teres (Request for Expression   puntante, ‘pasobra semper ta-  haya  sa  kico  lo  ta  e  manera
            y e compania Eagle LNG  cialmente cu                      of  Interest,  REOI)  a  wordo   bata e intencion pa haci esaki  mas eficiente di genera ener-
            a firma un Letter of Intent  un di e miembronan di nan  habri  pa  gobierno  di  Aruba   hunto cu e stakeholders Aru-  gia riba e isla, y ki posibilidad
            (LOI)  cu  RdA  pa  realisa  ekipo, Theo Leurs, kende ta  conhuntamente cu Refineria   bano  pa  asina  traha  riba  un  esey ta brinda. Si tin algo cu
            nan  proyecto.  Un  otro  Hulandes y ta biba na Aruba,  di  Aruba  (RdA).  Bou  e  po-  futuro mas sostenibel y par-  nos tin hopi di dje na Aruba,
            proyecto  cu  tabata  entre  un par di aña caba tabatin un  sibilidadnan  ta  conoci  cu  a   ticularmente pa asina baha e  ta  oranan  di  solo  fuerte.  En
            e proyectonan alternativo,  vision pa traha cu poder so-  habri dos trayecto, e REOI 1   gastonan di coriente y energia  realidad nos ta haciendo hopi
            ICSP  Aruba  (CSP:  Con-     lar  concentra  (concentrated  y REOI 2. REOI 1 pa proyec-  pa poblacion en general’. Van  poco uzo di esey, no cu nos
            centrated Solar Power) di  solar power, CSP). E tin ex-   tonan  den  industria  petrole-  den  Berg:  “Di  e  manera  aki  no  ta  uz’e,  pero  no  sufici-
            IPR N.V.  a haya  e  noticia  perticio riba e tereno aki, y el  ro y REOI 2 pa otro tipo di   tambe  nos  negoshinan  por  ente.  Ayera  nos  a  cuminsa
            antayera  cu  maske  nan  a  sigui  varios  estudio  den  e  proyectonan.              competi  mihor  den  relacion  traha riba e estudio aki y nos
            proyecto  ta  cuadra  pre-   ramo  di  energia  alternativo.                           cu  otro  islanan,  mirando  cu  ta spera cu eventuamente nos
            cisamente den e vision di  Ademas, e tin cierto connex-   E proceso di seleccion       turistanan  tambe  ta  carga  e  por bay mustra kico e posibi-
            unda Aruba kier bay, nan  ionnan cu Europa riba e tema  IPR a entrega nan peticion y   gastonan  di  energia  riba  nos  lidadnan ta.”
            no por bay sigui den e pro-  aki, Van den Berg ta conta. “E  documentonan  manera  cu  a   isla.  Den  prome  instancia
            ceso.  Joey  van  den  Berg,  semper tabatin e idea cu esey  wordo pidi, y nos tabata parti   anos ta paga pe, pero miran-  Van der Berg a splica cu nan
            director comercial di IPR  lo ta e futuro pa Aruba, pa via  di e mas cu 100 peticion cu a   do cu nos fuente di ingreso ta  ta  trahando  riba  un  proyec-
            a conta Bon Dia cu nan no  cu Aruba semper tin solo cu  drenta. Van den Berg ta conta   bin di turista, eventualmente  to  piloto  tambe,  pa  asina  e
            a haya un rason duidelijk  ta briya fuerte y constante.”   cu nan a bay notario pa haci   nan ta paga pe den forma di  proyecto no ta djis data, si no
            pakico nan no por a sigui,                                esaki. “Evenutalmente a haci   camber di hotel, bishita na un  tambe cu e ta bira algo cu ta
            sinembargo  e  compania  Eventualmente,  e  grupo  a  un  seleccion  di  mas  o  me-   restaurant, y di e manera aki  visibel.
            ta determina pa sigui riba  cuminsa  traha  mas  intensi-  nos 54 proyecto, y nos a haya   Aruba ta keda bira mas y mas
            nan mes.                     vamente riba e vision aki den  un briefing. Di e seleccion a   caro. Pues un di e aspectonan  Riba  e  pregunta  si  financia
                                         comienso di e crisis di corona.  yega na un seleccion aun mas   mas importante ta pa trece un  operacionnan grandi di panel
            Den  un  entrevista  cu  Van  “Nos a bay tuma contacto cu  limita di 17 proyecto di parti   miho posicion economico pa  solar ta algo cu tin suficiente
            den Berg cu Bon Dia Aruba,  connexionnan cu Leurs tin na  di un comision di conseho di   Aruba.”                    financiamento  pe,  Van  den
            e director comercial ta conta  Europa,  anto  nos  a  cuminsa  RdA, den cual ainda nos ta-                          Berg  a  splica  cu:  “Nos  tin
            con e idea di e proyecto a bin  traha riba haci e vision di un  bata aden. Nos a bay presenta   Parti di e idea tambe ta cu lo  varios financiado priva cu ta
            y  con  e  proceso  di  REOI  a  Aruba cu ta explota un pilar  nos  proyecto,  anto  eventu-  por  exporta  cualkier  ener-  hopi interesa den e proyecto
            bay,  culminando  cu  loke  pa  economico den energia limpi  almente  a  sali  afo  cu  nan  ta   gia cu no ta wordo uza, den  aki pasobra energia limpi ta e
            nan tabata un decision prac-  un realidad. A lanta e ora ey  bay cu e 2 companianan di e   forma  di  por  ehempel  hi-  direccion cu mundo ta bayen-
            ticamente  sin  mucho  con-  Qesh  Intellectual  Property  pot di proyectonan petrolero   drogeno.  “Pues di e manera  do, pues e ta un inversion cu
            tenido  pa  no  laga  nan  sigui  Rights  IPR  N.V.  Hunto  cu  (den  e  caso  aki  di  gas),  esta   ey tambe por diversifica eco-  hopi institutonan financiero y
            cu e proceso. E ekipo sinem-  Bernd  Zalewski,  kende  ta  Eagle LNG y Quanten LLC.”   nomia, y e ta cay net bon den  banconan ta interesa den dje.
            bargo ta prepara pa sigui cu e  fungi  como  director  strate-                         loke cu gobierno ya caba kier  Banda di esey tin varios fon-
            proyecto, y lo bay haci un es-  gico, ami mes, Joey van den  ‘Nos no a haya un splicacion   logra, por lo menos den loke  donan cu ta disponibel di por
            tudio di factibilidad riba kico  Berg, fungiendo como direc-  dicon  nos  no  por  a  sigui,   nan ta comunica. Pero tambe  ehempel Union Europeo cu
            ta e manera mas eficiente di  tor comercial, y Theo Leurs  maske nos idea ta unda Aruba   den  e  direccion  cu  Hulanda  ta yuda proyectonan manera
            genera  energia  na  Aruba,  pa  cual ta director tecnico. Pues  kier bay’             kier  bay,  mirando  cu  nan  ta  esakinan bira realidad.”
            eventualmente tambe bin cu  anos ta e tres iniciadornan di  Mientrastanto  RdA  a  duna   curasha  Aruba  pa  diversifica
            un proyecto piloto.          e proyecto.”                 di conoce cu e seleccion di e   su  economia.  E  plan  en  re-  Pa  haya  sa  mas  tocante  e
                                                                      proyectonan  den  REOI  2  lo   alidad  ta  cubri  tur  punto  y  proyecto  por  bay  riba  nan
            Van den Berg ta conta con e  Pa coincidencia e proceso di  bay  wordo  anuncia  e  siman   direccion  den  cual  kier  bay,  website   https://icsp-aruba.
            idea pa e proyecto a cuminsa  peticion  pa  expresion  di  in-  aki, segun van den Berg. “An-  pero asina mes, sin a duna un  com/.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9