Page 5 - bon-dia-aruba-20201216
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diaranson 16 December 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                                 Letter of intent firma...
                   Redaccion                                                   Sin contesta clave...
                   Benjamin Romero
                   Dilma Arends
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital
                  Juan Luis Pinto
             Ehecutivo di Benta                    Ayera a tuma lugar e firmamento di e ‘letter of  nan no a yega asina leu ainda, y nan anfitrionnan
                                                   intent’ entre Aruba y e consorcio cu ta pretende  aki na Aruba tampoco a yega na haci e pregun-
                    Sulaika Croes                  di bay reactiva e refineria na San Nicolas. Esaki ta  tanan aki ainda. Di otro banda, si nan a haci nan
            email: sulaika.croes@cspnv.com         un promer paso na caminda pa un eventual acu-  huswerk caba, nan mester ta na altura di e prob-
                 Linda Reijnders                   erdo definitivo, cu mester conduci na e inver-  lemanan grandi cu lo tin cu e estado di deterioro
                                                   sionnan priminti cu ta encera un rehabilitacion  den cual e refineria ta actualmente, despues di
                 Aviso y Arte                      completo di e refineria. Loke a resalta mas segun  mas di ocho aña di inoperacion. Manera nos a
                   Sandra Loefstop                 nos opinion, ta e falta di contesta concreto riba e  yega di bisa anteriormente caba: lo ta interesante
                     Lisa Tromp                    preguntanan haci pa prensa. Ta facil pa keda den  pa nan bay tira un vista na St Croix, unda a hin-
                   Shannon Geerman                 scur pa loke ta hopi aspecto cu ta di importan-  ca dos biaha e suma inicial caba den e refineria
               Administracion                      cia den ehecucion adecua di un operacion asina  cu tin mes tanto aña paralisa cu esun di Aruba, y
                                                   riesgoso, y esey ta loke a haci. Preguntanan clave  cu ainda no por opera, pa via di e problemanan
                   Mariette Engelhart              pa  loke  no  ta  solamente  e  rehabilitacion  mes,  di deterioro di e instalacionnan. Pa colmo, e ul-
                 Martha Arteta de Ariza            sino tambe asunto manera di unda crudo lo bin  timo noticia ta cu St Croix ta perdiendo e con-
             email: accounting@bondia.com          y pa cual mercado ta bay produci cual producto.  trato cu BP, cu lo a supply e crudo y lo a tuma e
                  Distribucion                     Eseynan no a bin dilanti, pero ta puntonan stra-  productonan tambe. En principio esaki ta e tipo
                                                   tegico cu lo mester subi mesa den e delibera-  di contrato cu ta interesante, pasobra bo ta ga-
                     Jenny Kelly                   cionnan cu e team di negociador na cierto mo-  rantisa tanto di suministro di crudo, y di benta
                                                   mento. Ta imposible pa keda bisa cu “esey nos  sigura a traves di e mesun cliente. Tur e tipo di
                   Coleccion                       lo wak despues” o manera a sucede den e rueda  aspecto aki nos no a tende, loke nos a mira ta un
                                                   di prensa ayera, unda a bisa cu crudo lo bin di  show di e organisador di concierto cu a kere pa
               Evelinda de Cuba - Tromp            diferente banda, pasobra e “cos aki ta market-  basta rato cu ta riba stage na Soul Beach Festival
                                                   driven”. Esey no ta satisface en absoluto ora nos  e tabata.
                                                   ta papia di prepara un refineria pa traha, pasobra
                   Pre Press                       den e diseño mester tene cuenta ta ki sorto di  Loke ta importante pa gobierno realisa bon ta cu
                                                   crudo ta bay usa. Si bo ta usa ‘light sweet crude’  nos ta den un situacion special aki. Hustamente
              Luis Fernando Arenas (Hefe)          bo lo tin menos problema pa produci producto  pasobra ta trata di un asunto cu tin un histo-
                     Pablo Libre                   manera gasolin. Si bo ta bay usa crudo pisa y  ria largo y negativo di ‘cera, habri, cera’, nos tin
                                                   acido, bo lo mester inclui e construccion di un  actualmente un opinion publico mas critico cu
                      Press                        ‘catalytic cracker’ pa por maneha e kiebra di e  nunca. Y ta necesario pa duna contesta cla riba
                Roland Schenker (Hefe)             hidrocarburonan pisa den producto cu cadena  pregunta cla. Nos no mester un repiticion  di
                                                   di polymer mas cortico. Bo no por djis bisa cu ta  loke a sucede durante gobierno anterior, unda
                    Omar Ramirez
                   Martin Boekhoudt                bay wak ainda ta di unda ki crudo ta bin, pasobra  claramente  tabatin  discrepancia  grandi  entre
                     Francis Dirksz                un refineria mester ta diseña pa handle cierto  loke e gobierno Chavista tabata pretende, y loke
                                                   crudo y e transformacion di un tipo di crudo pa  e dirigencia Mericano di e empresa Citgo tabata
                 Colaboracion                      otro ta costa hopi extra inversion y ta cos cu bo  kier. Ademas, despues di tur e storia a bin re-
                    Luis Villegas                  ta purba evita semper... Unda e contesta a keda?  sulta cu no tabata proyecta un refineria mas, no
                 Assiociated Press                  Siguiente: Aruba ta den posesion di dos ‘delayed  factible pa motibonan tecnico y di mercado, y
                   Ret Karibense                   coker’ cu ta destina specificamente na maneha e  kier a transform’e den un un upgrader pa crudo
                                                   residuo di e crudo pisa, principalmente pa saca  pisa. Esey tampoco a logra. Ta pesey ta asina difi-
                Upload Media Aruba                 petcoke  como  producto  final.  E  petcoke  aki  cil pa kere cu contra tur adversidad, tecnico y di
                    Afiliacion                     ta un producto den demanda di industria pisa  mercado, de repente tin inversionista serio cu
                Sociedad Interamerica              manera den produccion di hero, pa kima den e  ta resolve tur problema cu otronan tabata mira,
                                                   fornonan. Con ta para cu demanda na e paisnan  y cu tabata hende di e sector petrolero mes... E
                   di Prensa (SIP)                 cu ta usa esaki? No solamente den e pandemia  mihor promesa cu nos a tende, tabata cu nan
                   D IR E C C IO N                 aki,  pero  tambe  a  largo  plazo?  Consideracion  lo trece un compania di renombre pa opera e
               Adres: Weststraat #22               importante pa bo sa si bo ta bay hinca placa den  refineria... Nos tin gana di sa cual e ta. Pasobra
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044       reconstruccion di e cokernan. Ora bo ta scucha  loke nos a mira den ultimo añanan ta cu nin-
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com               e tipo di contestanan aki, ta dos cos tin: of nan  gun  compania  di  reputacion  kier  a  mete  cu  e
               Website: www.bondia.com             a haci nan huiswerk bon, pero no kier papia; of  refineria aki...
               Facebook: @bondianoticia
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10