Page 5 - bon-dia-aruba-20201124
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 24 November 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo
                   Xiomara Arends

             Redaccion Ehecutivo                                                Economia di conocimento...
             Leo Maduro (hefe de redaccion)                                     O stroba profesional stranhero...?


             Pilar Flores (redactor ehecutivo)
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                Nos ta continua e asunto di e trato pa stran-  ya di no comprension di e departamentonan
                   Dilma Arends                   hero cu ta bin Aruba pa traha den jobnan cu  menciona.
                   Andreina Morillo               ta exigi un estudio superior, y cu den hopi
            Departamento Digital                  caso nos no tin hende pa yena e puestonan  Den tur esaki, nos no por dirigi nos mes sol-
                                                                                            amente na e departamentonan, cu ta funcio-
                                                  habri aki. Nos no a trece dilanti ainda e con-
                  Juan Luis Pinto                 tradiccion grandi cu nos ta mira den mane-  na pa añas caba di manera deficiente, pero
             Ehecutivo di Benta                   ho di gobierno. Di un banda nos ta mira cu  ta necesario pa haya sa di e mandatarionan
                    Sulaika Croes                 e  departamentonan  cu  ta  maneha  peticion  envolvi ta kico nan tin pensa di haci, pa pone
                                                  pa  permiso  di  residencia  relaciona  cu  tra-
                                                                                            un fin na e practica cu nos a describi den nos
            email: sulaika.croes@cspnv.com        bao, Dimas y DPL, ta parce di ta traha a base  edicionnan di ayera y awe, unda ta bin resul-
                 Linda Reijnders                  di mas tanto posible tene hende for di nos  ta cu hasta e ambtenaarnan Hulandes cu ta
                                                                                            bin traha aki, ta pasa un caminda di cruz pa
                 Aviso y Arte                     isla, mientras cu di otro banda un di e obhe-
                                                  tivonan di e mesun gobierno, den cuadro di  haya e asuntonan pa nan famia regla, mien-

                   Sandra Loefstop                e busqueda di diversificacion di economia,  tras cu ta asuntonan cu por keda regla den
                     Lisa Tromp                   ta  pa  crea  actividadnan  economico  cu  ta  cuestion di algun dia. Nos no a haya un con-
                   Shannon Geerman                produci mas cupo di trabao di calidad halto.  testa valido di e directora di Dimas ta pakico
               Administracion                     Esaki lo contribui considerablemente na nos  esey simplemente no ta sucede. Pero, fuera
                   Mariette Engelhart             economia,  ya  cu  ta  trata  di  profesional  cu  di e servicio drechi cu e ciudadano mester
                                                  salario halto, cu ta aporta hopi na e poder di  haya, tin algo otro cu ta hunga un papel im-
                 Martha Arteta de Ariza           compra local. Nos por apoya e obhetivonan  portante, y esey ta cu mas largo procesonan
             email: accounting@bondia.com         aki,  aunke  nos  por  discuti  riba  e  posibili-  ta tarda, mas grandi e peligro di corupcion ta
                  Distribucion                    dadnan real di e alternativanan aki, cu ainda  bira. Ta ora ta desespera hende cu proceso-
                                                  a keda na pensamento general, na lugar di  nan interminable, unda cu cada biaha mester
                     Jenny Kelly                  yega na identifica sectornan cu por significa  bin cu un otro papel cu e biaha anterior nan
                                                  algo concreto pa nos. En todo caso, diver-  no a pidi, ta yega un momento cu un perso-
                   Coleccion                      sificacion economico ta riba nos agenda pa  na ta bira susceptible na pago di soborno. E
                                                  varios decada caba, sin cu realmente nos ta  forma mas efectivo pa combati corupcion ta
               Evelinda de Cuba - Tromp           mira un avance.                           mantene procesonan cortico y transparente,
                                                                                            unda e ciudadano por haya un vista di con su
                                                  Sin embargo, si en general bo kier promove  peticion ta bay. Y pa esey no mester di warda
                   Pre Press                      un  desaroyo  positivo  como  gobierno,  ta  te ora bin otro ronda di digitalisaccion, hopi
                                                  necesario pa acopla bo maneho den practica  por  haci  caba  cu  e  actual  sistemanan,  ta  e
              Luis Fernando Arenas (Hefe)         di tur dia na e obhetivonan aki. Si no haci  voluntad pa traha cu un otro mentalidad ta e
                     Pablo Libre                  esey,  manera  ta  sucediendo  actualmente,  problema. Y tanten e mandatarionan ta keda
                      Press                       bo ta haya cu ni e empresanan existente ta  duna ‘la vista gorda’ na e asuntonan aki, nada
                                                  haya  loke  nan  mester,  pa  por  maneha  nan  lo cambia, pero e ora no mester di keda haci
                Roland Schenker (Hefe)            operacion di tur dia den e actual situacion  propaganda  pa  economia  di  conocimento,
                    Omar Ramirez                  economico. Lo bo por a spera cu net den e  si esnan cu actualmente ta den necesidad pa
                   Martin Boekhoudt               situacion di crisis aki, envez di stroba hende  e tipo di personal aki, no por haya un alma
                     Francis Dirksz               profesional  clave  drenta,  lo  a  diversifica  e  den e dos departamentonan aki cu por mus-
                 Colaboracion                     maneho cu ta hibando, haciendo distincion  tra comprension pa nan situacion. Por cierto
                                                  entre e profesionalnan clave y no disponible  Bon Dia Aruba a haya reaccion di parti di
                    Luis Villegas                 riba mercado laboral local, y e demas fun-  empresario cu ta conta nos cu nan ta con-
                 Assiociated Press                cionnan pa cual si, den e actual situacion di  tento cu tin un medio ta dedica atencion na
                   Ret Karibense                  crisis  sigur,  tin  hende  disponible,  incluy-  e problema aki, unda nan tur ta rechaza e
                Upload Media Aruba                endo  training  special  pa  hende  cambia  di  posibilidad di bin dilanti y conta nan storia,
                                                                                            pasobra nan tin miedo di e venganza di e de-
                                                  trabao. Nos ta di acuerdo cu un maneho asi-
                    Afiliacion                    na; e problema ta cu nos ta mira solamente  partamentonan si nan duna cara den publi-
                Sociedad Interamerica             papiamento  pero  nada  concreto.  Mientras  cidad. Esey ta e caso tambe di e empresa y e
                   di Prensa (SIP)                tanto nos ta mas di seis luna mas leu den e  empleado cu nos a entrevista pa nos edicion
                   D IR E C C IO N                crisis aki y ainda e unico cos cu nos ta mira ta  di ayera. Nos no por bisa cu nos a keda sor-
                                                  un falta total di implementacion di maneho  prendi cu e miedo aki, pasobra e ta algo di
               Adres: Weststraat #22              visible. E consecuencianan ta grandi caba pa  hopi aña caba. En todo caso, e pregunta na
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
               Email: noticia@bondia.com          e empresanan cu a logra mantene nan mes  gobierno ta cu si ta asina nan kier bay desar-
                    aviso@bondia.com              riba pia a pesar di e virus, corda pa un em-  oya ‘economia di conocimento’.
               Website: www.bondia.com            presa cu ta desea di cuminza algo completa-
               Facebook: @bondianoticia           mente nobo, y ta bay dal su cara den e mura-
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10