Page 8 - bon-dia-aruba-20230119
P. 8

A8   REINO
                  Diahuebs 19 Januari 2023
                Prome Minister y Minister SOAW di Corsou ta duna nan mira riba proposicion presenta:


                Estudio riba reforsa rol consultivo di SER


            (Willemstad)—Prome                                                                                                  decretonan gubernamental ta
            Minister  Sr.  Gilmar  Pisas                                                                                        cla caba.
            y  Minister  di  Desaroyo
            Social,  Labor  y  Bienestar                                                                                        Den  e  cuadro  aki  comber-
            (SOAW)  Sra.  Ruthmilda                                                                                             sacionnan  y  entrevistanan  ta
            Larmorie-Cecilia,  a  ser                                                                                           ser  conduci  actualmente  cu
            entrevista  diamars  dia  17                                                                                        ministerionan  di  gobierno,
            di januari ultimo, door di                                                                                          mandatarionan,  directorado
            un  ekipo  tecnico  di  Con-                                                                                        di  Asuntonan  Legislativo  y
            seho  Social  Economico                                                                                             Huridico (WJZ) y tambe cu
            (SER), riba un estudio cu                                                                                           otro organonan di estado.
            actualmente  ta  ser  con-                                                                                          Prome Minister Pisas y Min-
            duci  door  di  e  ekipo  aki,                                                                                      ister  Larmonie-Cicilia  a  re-
            riba con por reforsa e rol                                                                                          sponde  detayadamente  pre-
            consultivo di SER.                                                                                                  guntanan  cu  a  ser  haci  na
                                                                                                                                nan,  revelando  asina  ey  nan
            E estudio ta ser haci door di                                                                                       puntonan  di  bista  cu  a  ser
            un di studiantenan di Haagse                                                                                        considera sumamente intere-
            Hogeschool  cu  actualmente   2021  door  di  Prof.  Sjoerd  caba pa despues SER duna su  maneho  gubernamental  den   sante.
            ta coriendo stage na SER y cu   Zijlstra,  kende  ta  docente  opinion.                un fase previo.
            ta  studiando  administracion   extraordinario  den  Derecho                                                        Tur entrevistanan lo ser com-
            publico/  maneho  guberna-   Administrativo y Estudionan  E obhetivo di e estudio, ini-  Pa medio di entrevistanan cu   pila door di e ekipo tecnico di
            mental cu specialisacion den   Legislativo na Universidad di  cia pa e ekipo tecnico di SER,  algun actor importante den e   SER den un enfermo den cua
            relacionnan den Reino. E st-  Corsou (UoC). Prof. Zijlstra  ta  pa  desaroya  un  strategia  proceso  legislativo,  ta  com-  recomendacionnan  concreto
            agaire a compaña e ekipo tec-  a conclui den su revision di e  elabora  cu  ta  permiti  e  or-  pila ideanan, necesidadnan y   lo ser haci. E resultadonan di
            nico durante e encuentro cu e   funcion  legislativo  cu  SER,  gano consultivo aki tin un rol  interesnan pa asina por haya   e  estudio  aki  lo  ser  presenta
            dos mandatarionan.           como organo consultivo stra-  mas  prominente  den  e  fase  un bista mas cla si ta deseabel   na  Conseho  di  Ministernan
            Rason pa cua a dicidi di haci   tegico,  ta  miho  sirbi  den  e  di  desaroyo  y  formulacion  y factibel posiciona e funcion   na luna di februari proximo,
            un estudio/investigacion riba   fase di formulacion di mane-  di  maneho  gubernamental.  di  acceso  cu  SER  tin  den  e   asina  a  keda  palabra  durante
            rol di SER, ta basa riba resul-  ho gubernamental y no den e  Esaki lo por si pidi SER saca  fase di formulacion di mane-  e encuentro cu e dos manda-
            tado  di  e  revision  di  e  fun-  fase caminda proyectonan di  cierto  estudionan  y/o  inves-  ho gubernamental y no na fi-  tarionan.
            cion  legislativo  na  Corsou   lei y di reglamentonan ta cla  tigacionnan  cu  relevancia  pa  nal, ora proyectonan di lei y/o
            cu a ser realisa na november


                      Reino ta duna permiso na studiante di intercambio Caribense pa

                                                                  studia na Hulanda



            (Willemstad)—Aruba,                                                                                                 menos posibilidad financiero.
            Corsou,  Hulanda  y  Sint                                                                                           Pa prepara
            Maarten  kier  Reino  duna                                                                                          Pa hopi studiante Caribense,
            permiso pa subi e cantidad                                                                                          e cambio pa educacion halto
            di  studiante  cu  por  sigui                                                                                       ta parce hopi grandi. Pa pre-
            nan  estudio  na  Hulanda.                                                                                          para nan miho pa un curso di
            Cu  apoyo  financiero,  ho-                                                                                         vocacion halto y universidad,
            bennan  Caribense  cu  ta                                                                                           e cuatro paisnan kier combi-
            forma  parti  di  e  Reino                                                                                          na iniciativanan cu ya ta ex-
            Hulandes por sigui nan es-                                                                                          isti pa un aña pre-academia y
            tudio na Hulanda cu me-                                                                                             sigui desaroya nan pa un “Ca-
            nos  dificultad.  E  permiso                                                                                        ribbean academic orientation
            di Reino ta un di e medi-                                                                                           year”.
            danan  den  e  esfuerso  pa                                                                                         E meta ta pa e tres universi-
            aumenta exito den estudio                                                                                           dadnan den Caribe Hulandes
            di studiantenan.                                                                                                    ofrece un programa conhun-
                                                                                                                                to,  cual  ta  desea  di  por  co-
             E Ministernan di educacion                                                                                         labora  cu  universidad  HBO
            di e cuatro paisnan ta expresa                                                                                      y WO na Hulanda. Den fu-
            nan intencion durante e con-                                                                                        turo,  educacion  secundario
            ferencia di consulta riba edu-                                                                                      mes lo wordo mehora locual
            cacion, cultura y ciencia di e                                                                                      ta trata cambio pa educacion
            cuatro pais na Corsou, cu ta                                                                                        mas halto.
            sosode tur aña. Varios estudio                                                                                      Finalmente,  e  ministernan
            a  mustra  cu  hopi  studian-                                                                                       a bay den acuerdo cu un es-
            tenan  Caribense  den  educa-  tiva  dor  di  uza  e  poder  di  Saba,  Sint  Eustasius  por  bi-  ehempel di Erasmus+.  tudio  lo  wordo  conduci  pa
            cion  secundario  na  Hulanda  Reino.  Ta  p’esey  mi  ta  hopi  aha awo na tur pais Europeo,  E permiso nobo di Reino lo   mehora  e  conexion  entre
            ta enfrenta bareranan adicio-  satisfecho cu nos ta tumando  menos  Hulanda,  cu  un  per-  permiti  pa  mobilidad  den   educacion y mercado laboral.
            nal. E causa ta den educacion  stapnan concreto pa aumento  miso di Erasmus+. E cuatro  nivel  MBO,  HBO  y  WO     Actualmente,  educacion se-
            preparatorio  den  Caribe  y  e exito di estudio di studian-  paisnan  kier  rectifica  esaki.  entre  islanan  y  Hulanda.  E   cundario den Caribe Hulan-
            educacion halto na Hulanda.  tenan. Mi ta convenci cu nos  Intercambio temporal mutuo  mobilidad  tambe  ta  aplica   des no ta cuadra cu marcado
            Minister di Educacion, Cul-  lo por yuda nan cu esaki.”   ta trece comprension y apre-  pa stage. E meta ta pa hisa e   laboral.  Den  e  temporada
            tura  y  ciencia  Robbert  Di-  Intercambio               ciacion mutuo. Pa e rason ey  cantidad di studiebeurs pa ta   binidero, proposito lo wordo
            jkgraaf:  “Ta  importante  cu  Un studiante di Aruba, Cor-  a yega na un acuerdo pa desa-  comparabel cu esun di e pro-  discuti  den  mas  detaye  den
            nos  ta  ofrece  hobennan  di  sou, Sint Maarten, of e mu-  roya un programa pa studian-  grama  di  Erasmus,  teniendo   coordinacion  entre  tur  pais-
            e  islanan  un  miho  perspec-  nicipalnan  special  Bonaire,  tenan den Reino, siguiendo e  na cuenta di studiantenan cu   nan.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13