Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Dialuna 19 Maart 2018

Brasil: Duda tocante origen di balanan usa den asesinato di Marielle Franco

(Globo/Jornal doBrasil) “E ministro mester tin algun organo. Por tin excepcion si fuentenan federal lo ta bin di o polis. Prensa ta referi na e
- E presidente di servicio informacion cu nos no tin,” e tin un autorisacion oficial di un lote di municion di polis caso di e hues Patricia Acio-
di Correios (Post), Guil- presidente di Posta bisa. “Si ehercito, pero cu no a registra federal. Ta pensa cu e autor- li, asesina na 2011 cu 21 tiro
herme Campos Junior, a ministro Jungmann tin algun e tipo di caso aki den ultimo nan di e crimen por ta e for- na Rio de Janeiro, mientras
afirma na e medio Globo informacion cu hende no tin, añanan. sanan para policial, cu ta ser e tabata encarga cu investiga
cu e no ta na altura di e in- mi ta spera cu e ta pas’e pa mira como e responsabelnan e accionnan di e bandanan
formacion duna pa minis- nos.” "Pasobra Post ta un empresa pa varios crimen contra per- policial, cu tabata opera na
tro di Seguridad Publico publico, situacionnan cu ta sonanan cu ta denuncia o ta e ciudad, matando hende pa
Raul Jungmann, cu taba- Sr. Jungmann ta mantene su involucra arma, municion, investiga crimen di ehercito nan mes cuenta.
tin robo di municion des- declaracion y ta argumenta cu droga y otro asunto prohibi
tina pa Polis Federal na el a haya esaki di forma ofi- den trafico postal ta ser dirigi
un filial estatal di post na cial. E ta bisa cu ainda polis na Polis Fedral, cu ta e organo
Paraiba. federal ta investigando si tin oficial responsabel pa e inves-
relacion entre e sustraccion tigacion. Den e caso di Rio de
Sr. Jungmann a menciona e di municion y e crimen di si- Janeiro, ya tin investigacion
caso despues di e revelacion man pasa. di polis federal andando, cu ta
cu e municion uza pa mata e e organo competente pa duna
politico di Marielle Franco, Guilherme Campos a afir- mas aclaracion," e nota di sr.
tabata di e lote UZZ-18, des- macu un investigacion in- Correios ta conclui.
tina pa polis federal na 2006. terno tocante e asunto lo
E ministro di seguridad pu- cuminsa awe dialuna. Na Marielle Franco a ser asesina
blico a afirma cu tabatin al- Globo el a enfatisa cu Post no diaranson pasa na Rio de Ja-
gun incidente di robo di mu- ta transporta normalmente neiro cu tiro di un arma 9
nicion di e lote ey. arma o municion pa ningun mm, y cu e municion segun

Colombia: Presidente Santos: crisis di refugiado tin democracia como solucion

grandi entre e miembronan "E integracion mester sigui pa juli na Mexico, husta-
pleno di Mercosur (Argen- ta e obhetivo comun pa e mente pa explora e posibi-
tina, Brasil, Paraguay y Uru- region. Nos ta invitando e lidad ey (di integracion entre
guay) y esunnan di e Aliansa presidentenan di Mercosur ambos bloke di cooperacion
di Pacifico (Colombia, Chile, pa e proximo cumbre di e economico y comercial),” sr.
Mexico y Peru). Aliansa di Pacifico, programa Santos a declara.

(ElTiempo/Efe) - Presi- ayudo humanitario riba cual
dente Juan Manuel Santos nos ta insisti hopi,” sr. Santos
a declara cu pa soluciona a agrega, cu mañan diamars
e crisis provoca pa e can- lo ta na Brasil pa un bishita
tidad grandi di inmigran- oficial.
te Venezolano ricibi na
Colombia y Brasil mester E exodo pa Colombia y Brasil
prome cu tur cos restaura di Venezolano cu ta huy di e
democracia na Venezuela. crisis economico, social y po-
litico na nan pais lo ta un di e
"E crisis humanitario cu temanan cu sr. Santos lo toca
Venezuela ta enfrentando pa den e reunion cu e lo tin cu
culpa di e politica di e actual presidente di Brasil, Michel
gobierno ta haciendo daño Temer.
na nos tur. Ta urgente res-
taura democracia.” Sr. Santos Ta calcula cu den e ultimo
a bisa den un entrevista pu- dos aña como 500.000 Vene-
blica diasabra pasa den e dia- zolano a drenta Colombia,
rio Brasileño ‘Folha de Sao mientras cu na Brasil ta trata
Paulo’ den su edicion digital di 40.000 persona.
y cu e mandatario a responde Presidente Santos, cu tambe
via e-mail. lo discuti den su bishita na
Brasil medida pa purba logra
"Presidente (Nicolas) Mad- cu e intercambio comercial
uro mester reconoce cu e ta entre ambos pais por yega na
enfrenta e crisis ey y permiti, 4.000 miyon dollar e aña aki,
mientras tanto, e entrada di a defende un integracion mas