Page 7 - bon-dia-aruba-20221220

a7
salud Diamars 20 December 2022

Pashentnan di ALS ta den contra prijs di 158k riba medicamento nobo

(AP) – Pa dos aña, Becky mento nobo extenso. Adi-
Mourey a pusha Food and cionalmente, varios seguro ta
Drug Administration pa rekeri pa e pashent paga un
aproba un medicamento porcentahe di nan costonan
experimental pa su Lou farmaceutico. Cu varios fab-
Gehrig’s Disease. El a bay ricante di medicamento cob-
na miembronan di Con- rando mas di 100,000 dolarp
greso y reguladornan di a medicamentonan aproba
salud pa trece dilanti e pa malesanan cu ta dificil pa
caso di Relyvrio, te ora trata, te hasta un pago di 5%
cu e gruponan cu ta boga por bira dificil pa cubri.
pa pashentnan a logra ser Fabricantenan ta bisa cu e
scucha. prijsnan ta refleha e costo di
e estudionan y testnan clinico
Den september, Relyvrio a cu tabata necesario pa por
bira e unico tercer medica- ricibi e aprobacion di FDA.
mento aproba na Merca pa
ALS of armyotrophic lateral Amylyx a bisa cu e atrasonan
sclerosis, un malesa cu no den cobertura pa Relyvrio
tin cura y usualmente ta fatal ceutical a pone, ta causando ALS. “Amylyx a pone e prijs compania. Algun pashent di awo ta normal pa motibo cu
dentro di 5 aña. Sinembargo retraso of cu e medicamento demasiado halto,” Mourey a ALS tambe ta ricibi cobertura varios seguro te ainda ta skir-
pashentnan y dokternan di ta ser nenga, y hopi biaha gas- declara. di plannan pria, mientras cu biendo nan politica pa cu e
cas cu a celebra Relyvrio su tonan cu ta exorbitante. Hasta si e medicamento ta otronan ta ricibi cobertura di cobertura di e medicamento
aprobacion lunanan atras awo E seguro Mourey inicial- cubri, algun pashent ta mira programanan gubernamental aki. E compania a enfatisa
ta den contra di e obstaculo- mente a nenga pa cubri Re- nan mes ta paga entre 1,000 manera Medicare. varios programa pa yuda pa-
nan cu e sistema di cuido di lyvrio, sinembargo a cambia pa 4,000 pa luna. Diferente shentnan, incluyendo provee
Merca a trece dilanti. di decision 7 siman despues na e pashentan aki, Mourey Den ambos caso, pashentnan e medicamento di manera
Pashentnan cu seguro di di a ricibi presion online, tin excepcion di mester paga y nan dokter por enfrenta gratuito pa e personanan cu
salud a bisa cu e prijs di incluyendo publicacionnan danki na un combinacion rekisitonan pa documenta no ta sigura y cubri pago pa
158,000 dollar pa aña cu e riba rednan social di Mourey di cobertura di Medicaid y nan condicion prome cu e esunnan cu ta cualifica pa
fabricante Amylyx Pharma- y otro gruponan cu ta boga pa Medicare cu ta maneha pa su seguronan lo paga pa trata- asistencia.

Recipiente di un curason nobo a inspira tribu pa motiva donacion di organo

(AP) – Greyson Parisien su grandi riba su comunidad un ‘organ donation box’ na
tempo na tera tabata cor- den North Dakota. e ID di e tribu, cual a ser
tico. Sinembargo e mucha revela durante un ceremonia
aki ken tabata stima e mu- Su biahe pa drecha un cu- den november. E averahe di
sica di Frozen y e zonido rason irregular a causa cu e donacion di organonan entre
di su tata ta toca guitara Turtle Mountain Band of nan ta hopi mas abao cu otro
ta teniendo un impacto Chippewa Indians a agrega gruponan etnico. Pa algun
tribu, creencianan cultural ta
un factor. Den comunidad-
nan aparta, tempo y distancia
y mal acceso na internet por
stroba e proceso.

“Bo no ta pensa tocante dona-
cion ni tampoco e cantidad
di persona cu no ta dona,”
Greyson su wela, Joan Azure
a comenta. “Mi tabata pensa,
‘mester tin mas persona cu ta ta solamente 3 porciento di e bolbe back cas.
duna organo den donacion.’ poblacion di Merca.
Ora bo ta pasando den esaki Miembronan di e tribu a
personalmente, bo no kier pa Greyson a ricibi un opera- sigui Greyson su tratamento
un hende fayece pero tambe cion cu 5 luna di naci pa dre- via actualisacionnan cu su
bo kier pa bo yiu sobrevivi.” cha un problema di curason, famia tabata publica riba red-
y despues e tabatin mes- nan social. Ora cu el a fayece
Menos di 1 porciento di e ter di un dispositivo pa por den september di aña 2019, e
100,000 persona nacional- pomp sanger den su curpa. comunidad a busca informa-
mente wardando pa un trans- Un transplante di curason a cion y siguransa pa confirma
plante di organo ta forma permiti su persona sali for di cu no tabata pa causa di su
parti di e comunidad aki, cual hospital despues di un aña y curason nobo.