Page 5 - bon-dia-aruba-20200408

a5
entrevista/colofon Diaranson 8 aPriL 2020

Universidad di Aruba cu programa di les digital

ORANJESTAD – Univer- cente no tin tempo cara-a- stage na hotel, den area cu e un solucion. Siman pasa caba,
sidad di Aruba a trece di- cara cu e alumno, ta pone un ta studiando. Si e luga a cera Setar a bin cu e aparato di
lanti un cambio den nan peso extra riba tanto e studi- su porta, esaki ta bira un reto educacion cu por trece alivio
structura pa adapta na e ante como e docente. Ta mira pa e studiante. pa studiantenan; tambe nan
situacion actual cu pan- cu tin algun reto en general, lo ta bezig pa busca un solu-
demia di COVID-19. E pero segun Thode, e reto mas Pa e motibo aki, universidad cion pa e reto di conexion.
structura tin como meta grandi ta e parti di High Tech. mester evalua e situacion, pa
e continuacion di les pa e sa exactamente con lo mester E mensahe di Thode, ta cu
studiantenan. High Tech ta nifica cu mester haci den futuro, pa trece un universidad y tur otro scol
tin un nivel halto di tecnolo- solucion pa programacion di ta demostrando cu educa-
Glenn Thode, rector di e gia, sea e computer, su drive locual e studiante por haci pa cion ta mas cu un edificio of
universidad, a duna di conoce software, mester tin un ve- obtene su diploma a pesar di e momento di haya les fisi-
cu e situacion actual a pone locidad halto. Tambe mester e circunstancianan. camente. E ta pa comunidad
cu gobierno a bin dilanti cu bay bon si docente haci uso tuma na cuenta cu ainda por
medida cu nan no por habri di material audiovisual, video Actualmente nan ta bayen- topa otro den un sistema vir-
nan edificio pa sigui duna les. cu ta rekeri pa e proceso bay do pa e parti online pa asina tual.
E edificio ta completamente bon. pospone te ora e situacion
cera. E unico excepcion ta cu normalisa. E reto pa Univers- “Nos por haci reunion vir-
dos bes pa siman, hende ta Conexion di internet mes- idad di Aruba ta cu su aña es- tual. E ta interesante, paso-
bin controla e condicion di e ter tin un velocidad halto pa colar nobo ta keda pendiente. bra nos ta keda hunto y sigui
edificio, pa sigura cu sistema por procesa streaming. Esaki Thode ta amplia bisando funciona. Por continua cu e
di IT ta funcionando bon, y e tur por ta un reto pa e docen- cu ta un situacion cu henter trabou escolar, a pesar cu tin
bukinan cu tin den bibliote- tenan, kende nan por ripara mundo ta sinta cu un ‘ques- e virus. E ta un reto como
ca cu e sistema ‘mester sigui cu tin tecnologia na cas pa tion mark’ riba nan cabes, pa nunca nos a confronta cune,
funciona bon’. duna les a distancia, pero no mira ki ora tur cos ta bay bek pero por bisa cu na Aruba tin
tur tin locual ta necesario pa e normal. oportunidad pa move den e
Pero a pesar cu a cera e lo- proceso draai bon. Te na e momento ey, mes- plano digital, pa duna opor-
calidad, Thode ta bisa cu ta ter organisa educacion den tunidad continuamente na
importante pa sigui cu edu- Tin algun studiante cu ta biba e forma mas regular posibel. comunidad. Nos ta gradici
cacion. El a bisa cu e cam- den un situacion cu no ta Ta mira cu na diferente uni- nos docente pa esey”, el a ex-
bio pa pasa na educacion yega na nivel di high technol- versidad na Reino Uni y Hu- presa.
online tabata preparando for ogy pa por sigui e les manera landa ta preparando pa aña Tambe e ta duna palabra di
di basta tempo, cu cada do- mester ta. Esey ta ocasiona academico 2020-21, pues ta animo pa otro scol cu ta sigui
cente a sigui curso. Awo nan cu ta dura tempo y ta genera pidi docente pa prepara. nan preparacion pa duna les.
tin e conocemento y a invita frustracion pa e studiante. E Keda stimula pa sigui bay hal-
pa duna training y tecnica pa universidad ta bezig pa busca Ta keda monitor e situacion to y no perde interes den es-
haci cambio den educacion. otro forma cu ta tene e reto- continuamente, evaluando pa tudio, probecha oportunidad
nan aki mas na cuenta. mira ki medida mester tuma. cu tin tempo liber pa ‘desar-
“Con bo ta haci cambio? Con Nan ta sigui tur stap cu go- oya bo mes y nutri bo mente’.
bo mester transforma e mate- Segun e rector, no ta bay bierno ta duna y ta adapta na
ria, y con ta haci pa bay on- cambia e aña escolar, ya cu esey. Pero awo, tur facultad di Pa tur studiante di Universi-
line? Tur esey e docentenan ‘nos tin henter e aña pro- universidad, cu su docente ta dad di Aruba, of cualkier per-
a sigui curso. A haci esaki via grama’ y tur cos ta bayendo dunando educacion riba un sona cu kier tin mas informa-
herment online, y for di basta bon, cu e tempo pa duna les. plataforma digirtal. cion, por sigui Universidad
tempo tabata test e plataforma Sinembargo, e ta remarca cu di Aruba via rednan social of
pa hacie mas fuerte”, Thode a tin algun programa den cual Pa e studiante cu ta haya su nan website. E plataforma in-
splica. a rekeri e studiantenan pa bay mes cu dificultad cu e plata- terno Stone ta ser usa pa keda
stage. Segun Thode, e reto ta forma digital, nan mester comunica cu cada studiante.
E switch completo, cu e do- cu e studiante mester a core acerca Universidad pa busca