Page 25 - Djarason 10 November 2021.pdf

Djarason 10 Novèmber 2021 25
Fiamentu di sèn den sekretu a resultá ku veredikto di korte
WILLEMSTAD. – a dikta sentensia den un sierto kondishon ku un dado e kondishon stipulá. Esaki Ta trata di un fiansa di
Resientemente Korte kaso remarkabel. Ta trata di momentu e persona ku tin di a kondusí na un proseso 97.000 florin ku un persona
Superior den kasonan sivil, un kaso di fia plaka bou di paga bèk (debedó) no tabata hudisial ku finalmente e (fiadó) a fia e otro. For di
ke a mantené su mes mas na debedó a pèrdè kaso. e veredikto ta indiká ku
ta trata di dos persona
femenino kaminda ku nan
a firma komo kondishon di
e fiansa ku nan tin sierto
relashon ku otro i o amistat.
*UDGLVLPHQWX L ,QYLWDVKRQ E fiansa a tuma lugá den tur
3DUWQHU UXPDQ L GHPDV IDPLD GL H GHIXQWX 'HXWHURQRPLR sekretu.
1LOFD 9DOHULD 6HxRU OR NDUJD DER -XGLWK GHQ VX EUDVDQDQ E fiansa mes a tuma
0HUFHOLQD $ EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU lugá for di aña 2018,
PLKy NRQRVt NRPR 7DQFKL -XGLWK =RLOD pero un dado momentu
.LHU D JUDGLVt WXU IDPLD ELVLxD L NRQRVtQDQ .RROPDQ 0H\HU Sigui lesa pagina 27
NX D PXVWUD DWHQVKRQ QD RUD GL PRUWR L HQWLHUR
GL QRV GHIXQWX 8Q GDQNL QD WXU NX D PDQGD ÊNV WUDKDGy GL :LPFR L ÊNV 3UHVLGHQWH GL Kontinuashon di pagina 3
NUDQV L PHQVDKHQDQ GL NRQGROHQVLD YLD PHGLRQDQ .OXS GL 'DPDV 2VFXOGD ‘Gabinete-Pisas ta oumentá
VRVLDO (O 7ULEXWR =DLGD /HRQRUD L H KRVWHVVQDQ 'zNWHU /DQGDHWD PLKy NRQRVt NRPR -XGLWK 7DQWD 2PD
'zNWHUQDQ GL &0& 'zNWHU 0RQWURRV L 3DVWRU *XLOOHUPR %RVR ‚ Kenneth Gijsbertha den
VRVWHQ WDEDWD XQ JUDQ NRQVXHOR SD QRV $ODEHV WD SDUWLVLSi NX OR WLQ 1D QzPEHU GL VX gabinete anterior a traha
GRV 6DQWX 6DNUL¿VLR GL PLVD NXDO OR WXPD OXJi 'MDELqUQq GL (VSRVR ‚6LELOLQR &DL .RROPDQ riba proyekto di Lei di ABB
QRYqPEHU SD 30 DQRFKL L 'MDVDEUD GL 1RYqPEHU <XQDQ p’asina eliminá e lei di OB
SD 30 DQRFKL QD PLVD GL =XLG %RQDP $VHSWi HVDNL ‚&DUORV .RROPDQ ku su diferente “schakel” i
(WKO\Q (WW\ .RROPDQ +XODQGD
NRPR XQ LQYLWDVKRQ SHUVRQDO )DPLD WD SDUWLVLSi NX SD PRWLEX pa mas adelante introdusí
IXHUD GL QDQ DONDQVH GHVSXHV GL H PLVDQDQ QR WD ULVLEt ELVKLWD QD NDV 0LJDUGD 0LFNH\ .RROPDQ BTW komo último stashon.
5XPDQQDQ
‚+RUDFLR 0DGXUR ‚-XOLD 6HONULGJH 0H\HU Martina: ‘Esaki despues
‚/DXUD 5DYHQHDX 0H\HU ‚(UQHVWR %XEXFKL 0H\HU di skucha kurason di nos
‚(GLWK 'LGL 5LFKDUGVRQ 0H\HU ‚0DUOqQH 0H\HU pueblo. Tur ‘stakeholders’
5XPDQ GL .ULDQVD ‚+HQU\ &ULVWLQD $UXED tambe tabata di akuerdo
1LHWR L ELVDQLHWRQDQ pa eliminá e lei di OB.
*HUPDLQH )LQLHV L 'MXUDLQH )LQLHV Gabinete Pisas II i minister
+HLQULFK .RROPDQ L *LDQQR .RROPDQ +XODQGD aktual di Finansa Silvania
.X WULVWHVD SURIXQGR L DJUDGHVLGR SD WXU -XGLsQQH .RROPDQ L 1L]MHHQ\ 2IIHUPDQ
ORNH H OD QLILNi SD QRV *XLOODQ 3DXOL +XODQGD a skohe pa no solamente
D EDL VRVHJi GHQ EUDVD GL 6HxRU 6XEULQD L VXEULQRQDQ mantené e lei di OB ku su
0HUHGLWK 0DGXUR ,Ki L UXPDQQDQ diferente “schakel” pero
tambe pa implementá un
6UD %HUWKD 'HYOLQ 6HONULGJH -HVVLFD :DGH 6HONULGJH solo tarifa di 7% i tambe
6DQGUD .QR[ 6HONULGJH 7HUUHQFH 6HONULGJH L &KDUOHQH
6HONULGJH <YHWWH 1DUDLQ 5DYHQHDX 9HUQRQ 5DYHQHDX eliminá e 50% (=4.5%) di
/DWLQD 6WHHQ 6LGQH\ 5DYHQHDX :LQLH 5DYHQHDX ‚$QWKRQ\ 5DYHQHDX redukshon ku empresa(nan)
por dedusí na momento
-DFTXHOLQH YDQ GHU 0HXOHQ 5DYHQHDX )UDQFLV 5DYHQHDX
‚ 5DQG\ 5DYHQHDX L 0LFKDHO 5DYHQHDX ,EUDKLP /XFDV di hasi deklarashon final
6LGQH\ /XFDV (UQVW 0H\HU *HUVKZLQ 0H\HU 'HVLUHH 0H\HU di OB. Esaki ta nifiká un
1D QzPEHU GL VX \XQDQ *OHQUR\ 0H\HU 'H[WHU 0H\HU ,QJHPDU 0H\HU L %XUQH\ 0H\HU
$\VKHOLQH 0DUWKD /DWLQD L 3KLOOLSV 0DUWKD *OHQQIRUG 5LFKDUGVRQ 2WWPDU 5LFKDUGVRQ 7UHYRU 5LFKDUGVRQ oumento supstansial di
6KHUZLQ /DWLQD L 1RUEHUWR )LQLHV &DUO 5LFKDUGVRQ &DUHVVH /HROLQD 5LFKDUGVRQ impuesto kual sigur ta bai
5XGROI /DWLQD L 'HVLUHH /DWLQD :LQNODDU 6KHUPDQ 5LFKDUGVRQ 'DUUHQ 5LFKDUGVRQ kousa inflashon enorme.
-DFTXHOLQH /DWLQD .DULQ 5LFKDUGVRQ $LPpH 6DODV L 7LIIDQ\ 6DODV Esaki sigur lo ta desastroso
fHWXQDQ 3ULPX L SULPDQDQ prinsipalmente pa esnan di
$wVKD /DWLQD -RQDWKDQ .RH\HUV $VKLUD /DWLQD ‚7HUHVLWD 0DULDQD +DVVHOPHLMHU ‚6XVDQD +DVVHOPHLMHU ménos rekurso.’
5XPDQQDQ *ODG\V 5RJJ +DVVHOPHLMHU $XURUD 3HUHLUD +DVVHOPHLMHU Segun Martina: ‘Ademas
(GQD %RU 6WHHQ ‚1RUPDQ +DVVHOPHLMHU 1RUPD +DVVHOPHLMHU e echo ku ta stòp ku e
*ODG\V .RVWHU 6WHHQ )UDQN +DVVHOPHLMHU 'RQDOG +DVVHOPHLMHU %HUWKD +DVVHOPHLMHU dedukshon di 4.5% di e 9%
*UHWKD $OEHUWRH 6WHHQ /RXUGHV %ULWW +DVVHOPHLMHU )DPLD 0DULDQD di OB na entrada ta pone ku
‚$WLOLR 6WHHQ 6XHJUD 0DUHOYD .RROPDQ )HORPLQD empresanan ta bai oumentá
6XD L .XxiQDQ
‚(OYLR 6WHHQ ‚(XJHQH 6HONULGJH ‚5D\ 5DYHQHDX preis di tur produkto ku
‚(OVLH 6WHHQ $QD 0H\HU &DUROXV keda importá i riba esaki ta
1D QzPEHU GL ‚5XE\ 0H\HU )RUWLQ ‚.DUHO 5LFKDUGVRQ bin aserka e 7% ku gabinete
7XU VX VXEULQD VXEULQRQDQ L ‚NXxiQDQ ‚'DQLsO .RROPDQ ‚(XJHQLR %XFKL .RROPDQ Pisas II ta bai introdusí.
'HPDV )DPLD ‚&ULVPD 0HULsQ .RROPDQ ‚$LGD 4XDQ .RROPDQ Tur esaki ku úniko meta
/DWLQD 6WHHQ %RU .RVWHU $OEHUWRH 0DUWKD :LQNODDU ,KiQDQ 5DLQHOGD 0DGXUR L ‚0DUYLV 4XDQ pa oumentá entrada di
)LQLHV .ULSV +HQULTXH] )UDQVLVFD +DUW 'HPDV IDPLD DPLJX NRQRVt L ERQ ELVLxDQDQ impuesto riba lomba di nos
8Q GDQNL VSHVLDO WD EDL SD VX NXLGDGyQDQ .RROPDQ )LQLHV )HORPLQD 0HULsQ 0LJDUHV 4XDQ pueblo.’
(PLOFH 6DOJDGR 7HUHVD 6DOJDGR /HG\V -HQQLH -DVPLQ L &DUO 'XOFH 6W -DJR *OHQGD 0DGXUR 0DUOqQH *UDFLD Komo konsekuensia
0HOLGD -DQVHQ L WDPEH QD .DV GL *UDQGL QDQ (PDQHO 2WW\ 6DPSVRQ 5R[DQQH 3LHWHUV L GHPDV IDPLDQDQ QD $UXED Martina a puntra, durante
6WLFKWLQJ %XXUW &HQWUXP :LW *HOH .UXLV 5XVVHO &ULVWLQD &KDUHWW\ %HYHUO\ L 3DXO %LWRULQD %HQQHWW rueda di prensa di partido
0DPD\DZHJ 6WLFKWLQJ +DPLsG L $OED 5DPLUH] HNV NROHJDQDQ GL :LPFR PLHPEURQDQ GL .OXE GL 'DPDV MAN, na un manera
6L GHQ QRV WULVWHVD QRV D OXELGi DOJXQ IDPLD QRV GLVNXOSD SD 2VFXOGD 0DUMRULH %HUWKD %U\DQ $QJHOLTXH L $QD =XVWHUQDQ retóriko: ‘Ta asina aki ta
HVDNL 1DWKDO\ 6PLW <RODQGD (VWDQLVWD 1RKHO\ 7KHXQLVVHQ pueblo su bùrt?’
(QWLHUR WD WXPD OXJi GMDVDEUD GL 1RYqPEHU 0RQLTXH YDQ +H\QLQJHQ L +HOHQ $OEHUWR /\GLD 'DYHODDU Martina ke duna
VDOLHQGR IRU GL (O 7ULEXWR 2WUDEDQGD SD 6DQWDQD 8Q GDQNL QD :*. L GzNWHUQDQ GL &HQWUR 0HGLFR $HVFXODSLXV atenshon na maneho di
6L GHQ QRV WULVWHVD QRV SRU D OXELGi DOJXQ IDPLD L R NRQRVt QRV WD
.DWyOLNR QD 6WD 0DULD 7D ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD SLGL QRV GLVNXOSD Gabinete-Pisas II. Segun e
GL WH GL PDLQWD QD (O 7ULEXWR 2WUREDQGD èks-minister di Desaroyo
6DOD VLJXt SD XQ UqVSzQV (Q NRQHNVKRQ NX H (QWLHUR OR WXPD OXJi 'MDELqUQq GL 1RYqPEHU QD (O 7ULEXWR Ekonómiko ‘tin diferente
PHGLGDQDQ GL &29,' QRV NH NzUGD ER SD ELQL NX ER 2WUDEDQGD 6DOD 7D NXPLQVi ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD IRU GL desishon ku e gabinete
WDSD ERND L PDQWHQp GLVWDQVLD 1R WD ULVLEt ELVKLWD GL DP SD DP 'HVSXHV WLQ XQ UqVSzQV L DP WD VLJXt SD
NRQGROHQVLD QD NDV QL SURPp QL GHVSXHV GL HQWLHUR 3D 6DQWDQD %HWKDQLD QD %ULHYHQJDW )DPLD WD SDUWLVLSi NX GHEt QD aktual ta tumando, ku no
GHPRVWUi ER NRPELEHQVLD SRU VXEL H ZHEVLWH &RYLG QR WD ULVLEt ELVKLWD GL NRQGROHQVLD QD NDV QL SURPp QL ta benefisiá pueblo.’ Segun
ZZZ HOWULEXWRNRQGROHHU FRP L PDQGD ER NRQGROHQVLD SD GHVSXHV GL HQWLHUR 3D GHPRVWUi ER NRPELEHQVLD VXEL H ZHEVLWH Martina meta di e rueda di
IDPLD ZZZ HOWULEXWRNRQGROHU FRP L PDQGD ER NRQGROHQVLD SD IDPLD prensa ta pa informá pueblo
tokante esaki.