Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diahuebs 12 Maart 2020

ATIA kier Parlamento asumi Minister Xiomara Maduro:

responsabilidad y studia efecto Mientras tin debe y interes pa paga pais

negativo di medidanan Aruba mester dividend di su NVnan
ORANJESTAD— Hustamente
prome cu e mandatario encarga
cu economia y finanzas, Xio-
mara Ruiz-Maduro mester a bay
sinta cu FitchRatings, a reac-
ciona entre otro riba un press
release di AHATA unda ta in-
dica cu Aruba ta den un ‘perfect
storm’ financiero y economico.
AHATA a critica cu gobierno
por medio di introduci un Min-
isteriële Regeling lo por exigi
entrada di ATA Sui Generis,
mientras AHATA ta haya esaki
ORANJESTAD – Aruba reci- maneho di un gobierno of otro, es- inhusto. E mandatario ta reac-
entemente a conoce medidanan unnan mes cu ta cumpli cu nan ob- ciona bisando cu no ta pa nada
cu Gobierno a presenta na Par- ligacion fiscal y social. Gobierno ta e institutonan manera ATA ta
lamento como parti di presu- keda sin actua contra otronan cu no haya fondo publico y tin cu con-
puesto, y cu Raad van Advies a ta cumpli y ta scoge e medida mas tribui ora cos ta menos bon.
adverti lo por pone economia di facil, cu ta aumenta e entradanan di
e isla den peliger. impuesto. Den nan press release, e gremio di
ATIA semper a boga pa un reforma sector hotelero, AHATA, ta bin di-
Manera redaccion di Bon Dia Aru- fiscal integral, cu no solamente ta lanti bisando cu actualmente Aruba
ba a publica dia 10 di maart ultimo*, aumenta impuesto di un banda pero ta den un ‘perfect storm’ cu lo test E minister femenino a reacciona
AHATA a duna di conoce cu Aruba tambe ta duna alivio na otro banda e economia di e pais. Esaki mirando riba critica cu gobierno lo bay kibra
ta pasando den un tormenta per- y ta bay man den man cu estimulo entre otro e situacion cu e malesa economia sea cu reforma fiscal, of
fecto pa via di sucesonan cu ta causa di nos economia. Nan a sigura cu Covid-19, e malesa causa pa infec- cu e accionnan tuma pa purba paga
un riesgo pa e futuro financiero di semper a menciona den tur carta, cion cu e coronavirus. Netamente interes y debe cu tin pendiente. Pa
e pais. den tur reunion y den tur comu- aworaki tambe lo bay trata e presu- esey, el a indica cu tin un ‘financier-
Di su banda, ATIA a splica cu den nicacion via media, cu nan ta dis- puesto pa aña 2020 tambe, y esaki ta ingsbehoefte’, esta un necesidad di
cuadro di cambio di ley encuanto puesto pa sinta hunto cu gobierno crea un clima intenso di discusion financiamiento na un cantidad di
reforma fiscal, nan ta teme e con- y traha hunto riba un plan integral rondona cu con gobierno di Aruba 315 miyon florin, cual ora ta kita es-
secuencianan grandi cu esaki lo cu ta resulta den un reforma fiscal ta gasta su fondonan disponibel. aki di e debe cu mester paga aworaki
por trece pa economia di Aruba ya responsabel, husto pa comercio y di 361 miyon, ta resulta den e sur-
cu nan ta enfoca solamente riba un comunidad di Aruba en general. Ruiz-Maduro den su discurso a de- plus di 46 miyon florin. Asina Ruiz-
termino corto, tampoco nan ta sos- Nan a manifesta cu carta tras di car- fende gobierno su posicion creando Maduro ta splica cu e ‘tribon’ aki ta
tenibel. ta cu recomendacionnan a wordo un analogia como cu Aruba aworaki ‘come’ e ‘buffer’ cu normalmente lo
Asociacion di Comercio y Industria manda pa gobierno, pero lamen- ta nabegando den un tormenta. E tin.
di Aruba ta afirma cu Gobierno a tablemente na momento di tuma mandatario a bisa: "Nos no a sali di e
purba di yega na entrada monetario decisionnan riba e cambionan cu lo zona di peliger, y ora bo ta memey di Ademas, e ta indica cu: “Economia
cu Hulanda ta exigi pa cu presu- implementa, mester ripara cu e re- un coronavirus y bo ta memey di un lo a kibra na 2017 caba si no a cam-
puesto 2020, pero cu aumentando comendacionnan ta wordo ignora, evaluacion, y bo tin algo poni cu ta bia direccion di finanzas publico.
entradanan di impuesto no ta sufi- cambia of interpreta di tal manera bay afecta bo como pais, e ta bira un Na e momento ey no tabata pagando
ciente esfuerso, sino tambe ta nec- cu e no ta cuadra mas cu e reco- momento hopi fastioso pa bo como AZV, SVB y APFA. Cu esey a bin un
esario pa baha e gastonan di aparato mendacion original, ni lo logra e re- pais, y p'esey e ora ey ta importante domino effect, cu si awe nos no a
gubernamental. sultado desea. ATIA ta keda boga pa pa hiba un debate sano. Pasobra nos tuma responsabilidad, economia lo
Ademas, e cambio cu Gobierno ta wordo consulta prome cu introduci ta papia di consecuencia pa nos eco- tabata kibra caba".
propone ta haci mas dificil pa un cambionan asina drastico cu lo tin nomia. Awe ami ta akinan. Mañan
persona of compania por inverti na un impacto riba tur ciudadano di e por tin otro minister, por tin otro Loke ta enfocando riba dje actual-
Aruba, sea local of internacional. pais. gobierno, pero loke mi ta señala mente ta pa yega na un rating fabo-
Inversionnan ta atractivo solamente Na mesun momento, nan a trece (red: pago di debe riba proyectonan rabel cerca Fitch. Ruiz-Maduro ta
si tin un ‘return on investment’ y dilanti un factor externo cu mester PPP) no lo bay." splica cu esaki lo tin consecuencia
ganashi; y cu e cambionan proponi, tene na cuenta tambe cu ta Corona- positivo dobel pa Aruba. Si logra
e condicion pa esey ta bira dificil. virus y e efectonan negativo cu esey Loke e minister ta trece dilanti, den haya un rating faborabel, credibili-
Aumento di costo di bida tambe ta lo por tin riba economia local cu ta poco palabra, ta cu no por bay com- dad financiero den Aruba riba mer-
afecta e ciudadanonan y turistanan. depende di turismo. place tur grupo alabes; esta pueblo, cado internacional ta hisa y asina aki
Comerciantenan local mes ta obliga Pa finalisa, ATIA a manifesta cu lo comercio, institutonan manera gobierno por fia placa riba interes
di aumenta nan prijs, mester corta manda nan preocupacion y pregun- FitchRatings y Hulanda. E manda- mas faborabel, cual na su turno lo
nan gastonan operacional, tambe tanan pa Parlamento, pa motibo tario ta indica cu pa via di e debe re- por haci e peso di paga e debenan
por haya nan mes obliga di retira cu nan ta pidi Parlamento asumi dobla, crea pa proyectonan manera cu tin habri uno mas suave. Banda
algun trahado of cera porta di ne- su responsabilidad y studia bon e Watty Vos Boulevard, Aruba ta keda di esaki, si Fitch bin cu un rating
goshi. efectonan negativo cu e cambionan ‘sin buffer’ pa por lidia cu problem- menos faborabel pa Aruba, aworaki
ATIA ta afirma ta compronde cu proponi den ley fiscal lo por trece anan. E unico manera cu por baha e gobierno a bin haya sa via rapport
mester drecha e situacion finan- pa Aruba su economia y e situacion debe, ta si gobierno mantene un sur- di Controlaria General (Algemene
ciero. Sinembargo no por castiga socio-economico, pa garantisa un plus den su presupuesto. Ruiz: "Nos Rekenkamer), cual a haci un inves-
esunnan cu ta trece entrada pa caha futuro sostenibel pa Aruba su co- no ta haciendo e trabou aki pa haya tigacion riba proyectonan PPP titula
di gobierno pa consecuencia di mal munidad. placa di prenchi di Hulanda of di Bo Aruba, cu den contract di Watty
CAft, nos ta haciendo esaki pasobra Vos Boulevard tin un clausula unda
manera mi a mustra, nos ta e boto ta indica cu si Aruba su credibilidad
eynan memey di e perfect storm". financiero (rating) baha, e finan-
*Por mira e articulo di AHATA bishitando nos ciado di e proyecto lo por bay cobra
website bondia.com of scan e QR code. Fin di luna ta bin rating nobo di gobierno e suma cu debe di manera
Fitch cu por tin consecuencia pa mas acelera di loke ta stipula den e
pago di Watty Vos Boulevard contract.