Page 7 - BNDIA ARUBA

a7
regional Diahuebs 12 Maart 2020

Venezuela: Pdvsa ta bende crudo na prijs di baca flaco

Cu Brent sufriendo su caida 37 dollar pa bari di Brent, e cuentonan ofreci pa Pdvsa a
mas grandi den varios decada descuentonan ta laga Pdvsa amplia te entre 18 y 23 dollar
pa e deterioro di demanda pa solamente cu 14 pa 18 dol- pa bari, compara cu Brent, pa
via di e crisis di coronavirus lar pa bari pa su crudo. “E ta benta di Merey 16, un mez-
combina cu e guera di prijs un tormenta perfecto,” Fran- cla di crudo extrapisa di Faha
cu a cuminsa entre Rusia y cisco Monaldi, economista di di Orinoco y variedadnan
Saudi Arabia pa conkista mas energia di Universidad Rice, mas liviano, principalmente
mercado. E guera aki por re- na Houston, ta bisa. “Si e cai- pidi pa refinerianan na Asia.
sulta den problema grandi pa da di prijs keda prolonga, mi Costo di produccion na Ven-
Pdvsa cubri su costo di pro- ta mira esey catastrofico pa ezuela ta entre 10 y 12 dollar,
duccion. Venezuela,” el a agrega. excluyendo royalty di 33% pa
gobierno, segun dos fuente di
Na un prijs di alrededor di Pa compensa e riesgo, e des- e industria.

(LaPatilla/Reuters) – Pd- enfrentando sancion Mer-
vsa ta ofreciendo e siman icano cu ta dificulta su
aki descuento di 23 dol- exportacion. Pdvsa a fiha
lar pa bari pa benta di su prijs pa su crudo Merey na
crudo mas conoci, segun inicio di aña entre 16 y 18
operadornan, meymey dollar pa bari bao di e prijs
di un collapse mundial pa un bari di crudo Brent,
di prijs di crudo. Esaki ta pa por atrae cumprado cu
pone mas presion riba e tin miedo pa e sancionnan
compania estatal, cu ta di gobierno di Trump.

Venezuela: Michelle Bachelet

a actualisa informe di

Derecho Humano

(Infobae/LaPatilla) - Alto Comisionado di Na-
cionnan Uni pa Derecho Humano,Michelle Bach-
elet, a brinda un actualisacion di su informe encu-
anto e crisis na Venezuela. “Mi oficina ta sigui ricibi
denuncia di trato cruel di preso,” el a denuncia.

E ex-presidente di Chile a enfatisa cu “e tensionnan polit-
ico ta continua” na e pais y cu tin “tension entre forsanan
di seguridad y e poblacion cu ta manifesta pacificamente”
riba caya. El a recorda cu dia 5 di januari forsanan di segur-
idad a stroba e diputadonan di yega na Asamblea Nacional.
Despues el a lamenta e detencion di diputado opositor Gil-
ber Caro, cu “ta continua priva di su libertad sin cu conoce
su lugar di detencion,” y Bachelet a subraya: “Mi oficina a
documenta tambe agresion contra manifestante y period-
ista. Dia 11 di februari a agredi por lo menos 11 periodista
na yegada di Juan Guaido na e pais,” segun Bachelet.
“Nos a registra invasion na sede di partido y ONG, y nos
a documenta agresion contra autoridadnan universitario.
Ademas ta persisti restriccion di libertad sindical,” e Alto
Comisionado a declara den su intervencion cortico.
Despues el a atende e tema di deterioro di salud: “Ta ur-
gente atende muchanan cu necesidad di transplante.”
Tambe el a actualisa e cifra di persona cu ta den “inseguri-
dad alimentario severo” na 2,3 miyon y ta menciona cu 4,9
miyon persona a bandona e pais.
“Mi tin confianza cu por alcansa e acuerdonan politico
necesario pa garantisa eleccion creible,” el a conclui. E in-
forme elabora riba peticion di e Conseho di Derecho Hu-
mano di ONU y publica na juli aña pasa, ta afirma cu den
ultimo decada y specialmente desde 2016, e regimen di
Maduro a “inicia un strategia di neutralisa, reprimi y crim-
inalisa oposicion politico y esnan cu ta critica gobierno.”