Page 12 - extra 31 maart 2016

12 Djaweps 31 Mart 2016

KURASOLEÑO TA NENGA DI
YUDA GRUPO LATINO ATRAKADO
...fiskal a pidi 3 aña-11/2 aña kondishonal...
WILLEMSTAD.- grupo venezolano outo pa latino riba tereno di kas di kuné den konstrukshon. aki di Shurandy. Pa fiskal e
Shurandy C. a nenga ayera nan por bai e sitionan di su wela. E venezolanonan Pero no sa nada di atrako. echo ta probá ku Shurandy
dilanti di wes ku e lo a yuda atrako. Shurandy a bisa ku e ta kometé atrako. Tambe Loke ta komprometé a partisipá den yuda e
un grupo latino kometé no sa nada dje dos kasonan riba sierto dia un hòmber Shurandy ta grupo latino. P’esei el a
bastante atrako riba nos di atrako ku ta akus’é di dje. a bai warda di polis i a kòmbersashonnan pidi demanda di 3 aña di
isla òf tabata na kabes di e E konosé un dje venezolano duna mesun deklarashon. telefóniko ku a keda di kual 1½ kondishonal. Den
grupo aki. Shurandy ta keda atrakadó i a fia nan outo E hòmber a deklará ku un tap. E ta papia den “code”. e kaso aki ku tin e nòmber
akusá ku dia 26 mei 2015 el pa hasi mudansa i no pa grupo di venezolano a bin Ayera e akusado ku ta den di “Latino’s”, kastigunan
a kometé atrako na un kas bai tira atrako. E tin sigur Kòrsou pa kometé atrako libertat, no por a splika di entre 3 pa 14 aña a kai.
na Quarantaineweg, i dia 15 ku dia 15 mei nan no a tira i Shurandy ta yuda nan. wes kiko e papiamentu den P’esei e demanda ariba.
mei un atrako na un kas di atrako ku su outo. Hasta a bisa ku Shurandy “code” ta nifiká. El a trata
famia na Schubappelweg i lo te lider di e grupo aki. di splika wes ku te a duna Mr. Wilsoe a defendé
poseshon arma di kandela E loke ku ta inkriminá un agente polisial tep pa bai e akusado i a pidi korte
den periodo di 15 mei pa 27 Shurandy ta dos Un dje venezolanonan kue arma dje grupo latino pa apsolv’é di tur kulpa.
mei 2015. Si e no a kometé deklarashon di testigu tambe a bisa ku Shurandy i esei e tabata papia ku e Mirando embergadura dje
e atrakonan, e ta keda akusá anónimo. Un di nan a yama ta hür nan outo. E akusado grupo latino. Wes no por kaso, wes a tuma tres siman
polis i a bisa ku Shurandy a indiká di konosé un dje pa studia esaki i pa despues
di kómplise di a fasilitá e ta skonde arma pa un grupo atrakadónan ya ku e ta traha a komprondé e splikashon dikta sentensia.

VARIOS ‘LATINA’ INDOKUMENTA DETENE

WILLEMSTAD.- Ayera e tim di polis UST a efektuá un kontròl
dirigí riba pèrmit di estadia bálido. E kontròl a tuma lugá
den Ceylonweg. Vários hende muhé ‘latina’ a keda detené
pa motibu ku nan no tabatin un pèrmit di estadia bálido.
Nan tur a keda transportá pa barak di ilegal na unda nan
ta keda pendiente nan deportashon.

...E suheto ta riba lista di Interpol...

O.M. PENDIENTE PETISHON

EKSTRADISHON LIBANES PA MERKA

WILLEMSTAD.- riba lista di Interpol, buská a indiká. Norman Serphos
Ministerio públiko ta pa hustisia merikano. a desmentí vershonnan
pendiente di dokumentonan ku hustisia merikano lo
ku hustisia merikano A kita su pasport na ta buskando e libanes
mester entrega na Kòrsou Hato i inform’é pa mèldu relashoná ku aktonan di
pa back-up nan petishon na Registro Sivil despues terorismo. E informashon ei
di ekstradishon di un kaminda a arest’é. no ta konosí pa ministerio
siudadano libanes ku ta Ministerio públiko den públiko el a indiká. Hustisia
detené fo’i djaweps bispu persona di Norman Serphos merikano tin ku prepará e
di wikènt largu di Pasku a konfirmá na prensa ku nan dokumentashon nesesario
di resurekshon. E libanes tin informashon ku e libanes pa back-up nan petishon di
ku a yega di bin Kòrsou na di inisialnan P.H. ta riba lista ekstradishon di P.H., algu
vários okashon den pasado di Interpol relashoná ku dos ku por tuma su tempu. E
i aparentemente konosé nos kaso sigur di trafikashon libanes turesten ta keda
isla i algun siudadano lokal di droga pa teritorio será ounke tin e opshon ku
basta bon a yega riba buelo merikano. Detayenan di e por kontratá un abogado
fo’i Venezuela. Durante su embolbimentu den e ku ta habri e proseso pa su
chekeo di pasport na Hato a kasonan no ta konosí ainda libertat kondishonal i oponé
bin resultá ku su nòmber ta pa hustisia na Kòrsou su ekstradishon pa Merka.
bosero di ministerio públiko