Page 5 - Minister Mike de Meza
P. 5

DIAHUEBS 19 NOVEMBER 2015                                     DIARIO                                                         PAGINA 11

CAFT a constata cu e presupuestoLider di PDR mr. Andin Bikker: 2016 tin un deficit
              adicional di casi 50 miyon florin!

ORANJESTAD (AAN)               tocante e presupuesto 2016     ta casi 103 miyon, y si         di Reino of un Algemene        aparte nan a nace sin debe,
– Diamars mainta a tuma        y dos aspecto ta resalta. Un   adicionalmente mester conta     Maatregel van Bestuur Pues,    un luho cu Aruba no a haya
lugar e conferencia di         di nan ta cu riba pagina 5 ta  casi 50 miyon, un tercer parti  con cu bay bin lo keda cu      ora a haya su Status Aparte.
prensa di Fraccion di Partido  bisa cla cu e presupuesto aki  ta bin arbeid, locual ta hopi   un directiva di Gobierno       “Aworaki cu nan a impone
Democracia Real, dirigi pa     no ta realistico. Pakico? E    substancial, segun Bikker.      di Reino pa loke ta trata      CFT riba nos, nos a keda sin
su lider mr. Andin Bikker.     ta bisa cu gobierno ta asumi   “Fuera di esey CFT ta señala    finanzanan publico di pais     haya e aspecto financiero
E prome tema di agenda ta      hopi positivo y optimismo      tambe cu e ta e norma cu nan    Aruba.                         aki”, el a reitera.
e raport di CAFT relaciona     cu e entradanan lo sobrepasa   a palabra, pues cu gobierno     Bikker a subraya cu CFT, na    Bikker a sigui bisa cu e
cu presupuesto 2016. E         cierto nivelnan, pero CFT no   mes a palabra cu e ta bay       mesun momento, ta señala       motibo pa cual Curacao y
parlamentario a señala         ta comparti e opinion akinan,  ta e cuadro cu nan mes un       algo cu ta hopi preocupante    Sint Maarten a haya CFT pa
cu CAFT a constata cu e        y pesey nan ta duna conseho    porcentahe di e producto        y cu kizas hopi hende no       evita cu despues cu a sanea
presupuesto 2016 tin un        pa ahusta esaki”, mr. Bikker   nacional bruto, cu segun mi     ta realiza, cu nos pais su     nan debe, nan por a bay bati
buraco den dje di casi 50      a bisa.                        e norma ta dos porciento,       “vermogen” ta negativo,        porta di Hulanda pasobra
miyon florin.                  Esaki ta crea un deficit       cu ya caba tan a 2.9 segun      kiermen cu su capacidad        nan a bolbe haci debe, y
Un monto hopi substancial,     adicional di casi 50 miyon     CFT”, Parlamentario Bikker      di resistencia pa cualkier     esaki ta algo logico, segun e
e parlamentario a remarca.     florin, y si mira cu gobierno  a subraya.                      cos cu presenta su mes, ta     Parlamentario.
“Nos a tuma nota di CAFT       a presupuesta cu e deficit     E parlamentario a agrega        virtualmente cero (nihil),     Pero Aruba no a haya ni un
                                                              cu aworaki e ley di CFT         pues cu no ta existi, y esey   florin di Hulanda ni Reino
                                                              tey den su articulo 11          ta netamente e producto di a   Hulandes, pero toch nan ta
                                                              y 12, prome cu tur cos          redobla e debe nacional den    bin dicta kico ta bay pasa den
                                                              gobierno mester pone den        apenas cuater pa seis aña      nos cushina financiero.
                                                              su memorie van toelichting      di gobernacion di Gabinete     Obhetivamente CFT a
                                                              un nota di splicacion tocante   Eman 1 y 2 y esaki ta su       constata esaki y e ora ey e
                                                              con el a tene cuenta cu e       record.                        reto pa Aruba ta bira mas
                                                              consehonan di CFT, pero si      Unico cos cu a haci e dos      grandi, Bikker a remarca,
                                                              nan haya e presupuesto pa       ultimo añanan ta cu gobierno   pasobra pa sanea nos
                                                              15 di December mas tarda        ta confrontando e problema     situacion financiero e ta bira
                                                              (e mester wordo pasa prome      financiero cu practicamente    mas dificil cada bez debi cu
                                                              cu 15 di December segun         nan mes a crea.                gobierno a redobla e debe
                                                              ley, pero te ainda no a yega    E parlamentario a reitera cu   vooral si nos tin un gobierno
                                                              ni Parlamento) pero CFT         awor cu CFT a constata cu      cu ta gasta mas, priminti hopi
                                                              ta mira cu den cu concepto      Aruba no tin e capacidad       y no cumpli.
                                                              e consehonan no a wordo         financiero pa enfrenta crisis  Bikker a subraya cu al final
                                                              debidamente sigui, e por bay    y ta recomenda pa bin cu un    di dia e gobierno aki ta
                                                              over na duna recomendacion      fondo, pero esaki ta keda un   pasahero pero nos pais ta
                                                              na Gobierno di Reino, pa bin    reto.                          keda existi y e debenan ta
                                                              cu, loke netamente sr. Eman     Parlamentario mr. Bikker a     sigui aumenta, mientras cu
                                                              a purba preveni na Mei,         acentua cu Prome Minister sr.  e espacio pa inverti den nos
                                                              cu un acuerdo, pa bin cu        Eman ta un mal negociador,     economia ta hopi chikito,
                                                              un aanwijzing of directiva      pasobra CFT tambe ta           virtualmente casi inexistente,
                                                                                              constata cu Aruba ta e unico   debi cu constantemente nos
                                                                                              pais den Reino cu no a haya    pais ta biba pa paga debe.
                                                                                              un sanacion financiero di su   E servicio di debe ta asina
                                                                                              debenan.                       grandi, door di e peso di
                                                                                              El a subraya cu ora Curacao y  e debe nacional, cu cada
                                                                                              Sint Maartin a bay di acuerdo  aña ta surpasa 2.5 miyon di
                                                                                              pa haya un CFT, nan si a haya  nos presupuesto, segun e
                                                                                              a cambio cu nan debenan di     Parlamentario, djis na interes
                                                                                              Antiyas Hulandes si a wordo    crea pa e gobierno vooral
                                                                                              sanea. Esaki tabata como       esun na mando cu a redobla
                                                                                              2.6 milliard Euro e tempo      e debe nacional, mr. Andin
                                                                                              ey, kiermen cu como status     Bikker a enfatiza.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10