Page 8 - bon-dia-aruba-20201123

a8 regional
Dialuna 23 november 2020

Bolivia: CIDH lo investiga incidentenan di 2019

E ministro a hustifica e yegada debi capital La Paz. Un informe prelimi-
na e polarisacion den cual e pais ta nar di CIDH a establece cu tabatin 35
biba y e desconfianza cu tin den im- morto.
parcialidad di husticia Boliviano, se-
gun relato d agencia noticiero AFP. Evo Morales, den exilio despues cu
ehercito no a dun’e apoyo mas, a
Lima a bisa cu e bishita ta pa kita tur bolbe siman pasa procedente di Ar-
e dudanan tocante supuesto manipu- gentina.
lacion di Ministerio Publico di parti
di e gobierno nobo di e izquierdista "E no ta un yamado na venganza, ta
Luis Arce. un yamado na husticia y pa pueblo
por kere atrobe den e institucionnan,”
Despues di eleccion presidencial anu- Lima a specifica. Sin embargo, aunke
la di 20 di october di 2019 a cuminza CIDH lo emiti un informe, e pal-
protesta na varios region di e pais, abra final den e asunto ta di husticia
promer di confrontacion entre civil y Boliviano. "Nos no ta cediendo so-
despues cu forza combina di polis y berania, nos ta spera cu e Comision
(NTN24) - Cinco experto di cial cu a laga un saldo di trinta ehercito. ta entrega nos un elemento mas pa
Comision Interamericano di morto, y cu finalmente a conduci Poder Hudicial bisa e berdad na e Bo-
Derecho Humano (CIDH) lo na caida di presidente Evo Mo- E incidentenan mas grave a tuma livianonan,” el a remarca. Asamblea
yega Bolivia awe dia 23 di novem- rales, segun anuncio di ministro lugar na e pueblo Sacaba, departa- di Bolivia a pidi pa investiga tambe
ber pa investiga e sucedidonan di di Husticia, Ivan Lima. mento Cochabamba, y na Senkata, ex-presidente interino Jeanine Añez
2019 na e pais, e protestanan so- un bario di e ciudad El Alto, cerca di pa su responsabilidad den e conflicto.

Brasil: Ciudadano di color scur mata pa agentenan di seguridad

(NTN24/Globo) – Morto testimonio di Brigada Mili-
di un homber color scur tar (Polis Militar, un cuerpo
despues di maltrato seve- cu ta cay bao di autoridad di
ro na man di algun agente cada estado) di Rio Grande
di seguridad blanco na un do Sul, e homber lo a menaza
supermercado di e gru- un trahador femenino di e
po Carrefour na Porto supermercado, ken lo a yama
Alegre, a ocasiona un ola e agentenan di seguridad, cu a
di indignacion na Brasil, cuminza bringa cu e homber
cu diabierna pasa tabata na salida di e centro. Servicio
celebra Dia di Conciencia di emergencia a trata di reani-
Preto. ma e homber pero el a fayece
na e lugar.
Un video graba cu celular pa
un testigo y divulga riba red- E dos agresornan a keda dete-
nan social a capta e momento ni. Un di nan ta polis militar
cu Joao Alberto Silveira Frei- den servicio temporal, y taba-
tas, di 40 aña, a keda agredi cu ta traha den e supermercado
varios golpi na su cara pa un en su tempo liber. Carefour. Den un comunica- den e caso criminal aki". agresion. E trahador cu tabata
di e agentenan mientras otro do e supermercado a lamenta encarga cu e supermercado
tabata purba domin’e cho- Un grupo di mas di mil e "morto brutal" di Silveira E empresa a señala cu lo na momento di e incidente lo
cando e homber. persona, alarma via red- Freitas y a sigura cu lo tuma “kibra contrato cu e empresa keda kita di trabao”.
nan social, a ataca y destrui e “medidanan pertinente pa cu ta responde pa e agentenan
Segun prensa local, basa riba e supermercado di e cadena responsabiliza esnan implica di seguridad cu a comete e

Guatemala: Sede di Congreso na candela den protesta

(NTN24/LaPrensa) – na candela, den protesta- Den y despues di e manifesta- dres Lemus, vocero di e or- tambe decenas di mucha, cu
Manifestantenan a cende contra e miyonario presu- cion dilanti Congreso polis a ganismo di auxilio. E grupo a drenta den panico, segun
diasabra pasa sede di puesto di 2021. captura mas di binti persona di manifestante cu a pega e imagennan presenta riba red-
Congreso di Guatemala y casi cincuenta persona mes- edificio na candela tabata otro nan social.
ter a bay hospital pa trata cu e grupo pacifico dilanti e
nan heridanan. Centenares antiguo palacio di gobierno, Congreso a aproba un presu-
di Guatemalteco a protesta unda e manifestantenan ta- puesto (di casi 12.800 miyon
y a exigi renuncia di presi- bata exigi renuncia di e man- dollar, 25% mas cu e aña an-
dente Alejandro Giammat- datario. terior), cu ta pone hopi re-
tei, despues di aprobacion di curso disponible pa obranan
e presupuesto 2021, esun mas Cargando bandera den e col- di infrastructura , pa empre-
halto den historia di e pais, ornan nacional y pancarta cu sanan liga na gobierno, pero
pero cu no ta contempla un lema manera “No mas corup- no pa atende e sectornan
aumento di asistencia social cion", "Fuera Giammattei" y empobreci pa e pandemia di
pero si cu un aumento fuerte "Nan a mete cu e generacion Covid-19, ni pa educacion.
di debe publico, pa otro meta, equivoca", e manifestantenan 59,3% di e casi 17 miyon ha-
segun agencia di noticia AFP. a yena e plaza central dilanti bitante ta biba den pobreza y
e antiguo palacio di gobierno. desnutricion infantil ta afecta
Por a observa e candela paden 50% di mucha bao di cinco
a traves di e bentananan y Durante accion di cuerponan aña. Segun datonan oficial,
Cruz Cora a atende varios uniforma a tira gas lacri- Covid-19 a causa 118.417
persona pa intoxicacion (di mogeno riba e manifestan- contagio y 4.074 morto.
huma), segun relato di An- tenan pacifico unda tabatin