Page 6 - bon-dia-aruba-20200912

a6 local
Diasabra 12 september 2020

AHATA: Recuperacion di turismo ta menos di loke a proyecta

bata $34.27 na Augustus, rep- solamente 12.6%. Historica-
resentando un reduccion di mente September ta un luna
83% compara cu un aña pasa. di menos ocupacion cu Au-
gustus. Pa ultimo kwartaal di
Averahe 2020 2020, ta proyecta ocupacion
Ocupacion: E ocupacion di 26%.
averahe pa prome 8 luna di
2020 ta 29.1%, cu ta un re- E cifranan di AHATA ta basa
duccion di 57% di nos nivel riba 19 hotel miembro: Am-
di aña pasa pa e mesun tem- sterdam Manor Beach Re-
porada di 8 luna. sort, Barceló Aruba, Board-
walk Boutique Hotel, Brick-
RevPAR: E medida principal ell Bay Beach Club, Bucuti &
pa industria di turismo, esta Tara Beach Resort, Courtyard
e entrada averahe pa tur cam- by Marriott, Divi & Tamarijn
ber disponibel ta $100.89 pa All-Inclusive, Eagle Aruba
e prome 8 luna di 2020. Un Resort, Holiday Inn Resort
reduccion di 59% compara cu Aruba, Hyatt Regency Aruba,
aña pasa. Hyatt Place Aruba Airport,
Manchebo Beach Resort,
Proyeccion Marriott Aruba & Stellaris
Aruba Hotel & Tourism Hotel mester a baha nan Casino, Paradera Park, Re-
Association (AHATA) Augustus 2020 ADR: E balor averahe di cada proyeccion pa resto di aña naissance Aruba Resort, The
ta acumula e cifranan di Ocupacion: E ocupacion na camber den Augustus a keda despues di e brote grandi Ritz-Carlton Aruba, RIU
ocupacion y prijs di hotel- hotelnan tabata 14.2%, com- casi mescos na $240.52. di COVID cu Aruba ta ex- Palace Aruba, RIU Palace
nan tur luna, y di cifranan para cu 86.9% aña pasa. Esey perienciando den comuni- Antillas y Talk of the Town
por nota cu recuperacion ta un recuperacion di 16% RevPAR: E entrada averahe dad local. Expectativa ta pa Hotel.
ta poco poco. solamente. pa tur camber disponibel ta- September su ocupacion ta

Minister Glenbert Croes:

Sociaal Crisis plan ta continua

Esaki a keda comproba nicado di prensa di gobierno.
durante rueda di prensa di “E compromiso ta: Sociaal
Minister Glenbert Croes, Crisis Plan #SCP lo continua
conhuntamente cu Sra. tanten cu tin problemanan
Glenda Hernandez, Sra. social cu mester di nos accion
Daphny Tecklenborg y urgente y contundente pa nos
Sra. Sue Ann Lacle Ras, por sigura e siguridad y bien-
kendenan a elabora ex- estar di tur nos muchanan,
tensamente riba e desa- tur nos hobennan y tur fami-
royo di Sociaal Crisis- anan na Aruba...Sociaal Cri-
plan. Considerando tur e sis Plan lo keda e vehiculo pa
proyectonan andando, e nos sigura e implementacion
progreso constata, Sociaal di tur e proyectonan den e
Crisisplan tin derecho di sectornan: Social - Husticia -
existencia y mester conti- Enseñansa – Salud”
nua pa bienestar social di
nos conciudadanonan. Segun e comunicado, e prio-
ridad lo keda e famia, como
Sociaal Crisisplan a wordo e prome influencia y esun di
instala pa medio di Gobierno mas importante den e bida di
di Aruba na comienso di aña un muchanan. Pero no sola-
2018 despues cu dos criatura mente pa e motibo ey, tambe
a perde nan bida inocente- pa e hecho cu 2 di cada 3 mu-
mente na fin di aña 2017. cha ta wordo abusa door di
Gabinete Wever Croes a per- un familiar of un bon amigo
cura pa aloca fondonan pa de- di famia. P’esey e enfoke y
partamento y fundacionnan prioridad mester ta e fortifi-
trahando riba e tema aki den cacion di e nucleo familiar, e
e diferente sectornan. “Nos conscientisacion y e yamada
a haya apoyo di parti Unicef pa no bira cara ora cu bo sa
cu a ehecuta un estudio riba cu un mucha ta wordo abusa
e situacion social na Aruba y neglisha.
indicando e ‘bottlenecks’ cu
nos mester atende prome, pa Meta di Gabinete Wever
sigura cu ehecucion di SCP Croes ta pa cada mucha y
tin exito. Tur profesionalnan hoben aki na Aruba ta sigur.
den e diferente sectornan a “Nos meta ta, elimina e des-
bin hunto pa asina coordina ventahanan social pa tur mu-
e plan di ehecucion di Sociaal cha y hoben y duna nan e paz,
Crisisplan. E meta principal trankilidad y e proteccion cu
di Sociaal Crisisplan ta pa re- nan tin derecho riba dje”,
enforsa e sistema nacional di Minister Glenbert Croes e
proteccion di mucha y esnan expresa.
mas vulnerabel den nos co-
munidad”, segun un comu-