Page 11 - bon-dia-aruba-20200912

A11
opinion Diasabra 12 september 2020
Miguel Mansur Jr.

No tin peor ciego, cu esun cu no kier mira

Prome Ministro su mesun
cifranan di un contraccion
di 1/3 parti di nos econo-
mia e aña aki y 1.1 biyon
adicional den debe na 2020
lo resulta den un debt/gdp
ratio di 122%. Inclui e ob-
ligacion financiero di PPP
den nos debe y e debt/gdp
ratio ta pasa 150% pa fin di
e aña aki!

A pesar di un debe impaga-
bel, un gobierno cu ta gaba
su mes di ta financieramente
responsabel a dicidi di bay fia
placa di inversionista pa cubri
su gasto nan a corto plaso pa e
proximo 1-2 luna. E logica ta
cu ta placa cu lo mester a fia
toch pasobra Hulanda kier pa
placa cu tabata destina pa tres
luna cubri cinco luna.

Atrobe Hulanda a sorprende
Aruba cu un cambio desa-
gradabel. Well kisas e dispa-
rate nan den su partido cu
a bay keha Reino Hulandes
na COPPPAL y United Na-
tionssin NINGUN probabi-
lidad di exito tambe lo tabata
un sorpresa desagradabel.
Specialmente ora un pais cu
ta den crisis nan mes ta ofre-
ciendo bo prestamo sin in-
teres pa dos aña.

PM no a specifica na ki in-
teres of ki termino e inver-
sionista nan ta ofreciendo
Aruba placa. Cu un rating di
BB di Fitch cu negativo out-
look y BBB+ cu negativo
outlook di Standard & Poor's
ta improbabel cu Aruba lo
por bay financia tur e placa cu
e mester ariba mercado inter-
nacional. Cu un debt/GDP
ratio premira pa pasa 120% e
aña aki ta casi imposibel logra
un nivel di interes bao di 6%
y sigur lo ta mas cerca di 8% ilustra e caso economico fab- di cannabis pero presenta tover cu nos futuro ta in-
cu no ta mas. Kier men no por corta 35 mi- orabel? esey como un posibel pilar hustificabel. Manera e carta
yon florin di cuido medico economico ta desingenuio. di AHATA, ATIA y KvK a
Esey ta nifica 60-80 miyon pero si por gasta 60-80 mi- Sigur tin hopi interesado den Brasil p.e. tabata e 15 exporta- ilustra, Aruba tin dos opcion
mas den gasto di interes so yonnan pago nan di interes e storage y trans shipment ca- do mas grandi di cannabis 1) Firma cu Hulanda 2) De
pa aña ariba un prestamo di 1 adicional pa gobierno sigui pacity specialmente awor cu medicinal na 2019 y su export rumba nos pais te cu Hulan-
biyon florin cu ta mas o me- tapa buraco, desvia atencion prijs di petroleo ta abao. Mi nan tabata tin un balor total da lo mester tuma over a base
nos e suma cu Aruba mester y busca union dentro di par- propio conocemento ta per- $29.7 miyon. Con Aruba, sin humanitario. Ohala cu no ta-
e aña aki. Comerciante Uni e tido? . miti mi expresa cu certeza cu un fuente di awa dushi natu- bata asina pero e mal maneho
siman aki a corectamente de- Manera a bira custumber tin algun cu otro propuesta ral por bai competi cu poder di nos pais durante e ultimo
scribi cu ta facil pa gobierno rond di eleccion e ultimo caminda ta priminti cielo y nan agricultura ? Te hasta si 20 aña nan a laga nos sin un
gaba cu un surplus prome cu aña nan atrobe tin promesa tera. Nan ta bay renoba e re- nos surpasa Brasil un pais di salbabida pa e crisis actual.
COVID-19, mientras nan cu refineria ta bay habri. Si fineria cu tur cos top, pero 209 miyon y tera fertil pa so- Mas bien nos a hoga caba y
a hisa tur sorto di impuesto claro e mesun refineria cu manera tur otro nan ta haci bra, $30 miyon no ta cubri ni awor nos spirito ta nengando
pa tapa buraco. Ta mas dificil nos tur por mira ta tur frustia promesa basa ariba un tech- un luna di gasto di gobierno resucitacion paso e ta trapa
splica con un gobierno cu tin y cayendo den otro y compa- nical due diligence cu ta bin dus mi no por compronde ariba nos autonomia.
pueblo di Aruba su interes na nia tras compania a bandona despues pa nan purba haya con bo por honestamente
pecho (cu ta pone e hende awor den porta di eleccion ta acceso na e storage y trans pinta esey como un posibel Gobierno por sigui coba pero
“central”) por hustifica gasta bay habri? Na un momento shipment capacity awor. pilar economico nobo. e dos salida nan ta keda mes-
60-80 miyon mas na interes cu tin sobre capacidad den cos y nos Prome Ministro ta
pa aña den un crisis. Esey ta mercado di petroleo un in- Mi a tende PM gaba cu e Mal informa pueblo pa con- mas cu suficientemente capaz
mas o menos dobel e suma versionista ta bin inverti 5-15 oportunidad nan di cannabis veniencia politica, duna pa compronde esey. Ta ora pa
di 35 miyon cu PM a indica biyon dollar pa reconstrui medicinal como un pilar eco- hende nan preocupa y te cuminsa pone e interes gen-
Hulanda kier pa nan corta e refineria mientras ningun nomico prometedor. Sigur hasta desespera speransa falso eral prome, a pesar di e con-
den cuido medico. feasibility study creibel por tin argumento pa legalisacion mientras bo gobierno ta sigui secuencia nan pa partido.