Page 8 - bon-dia-aruba-20201209

a8 regional
Diaranson 9 December 2020

Chile: Santiago ta bay back den cuarentena

den fin di siman

cantidad di habitantenan, e Paris a agrega. suma 1.760 contagio nobo pa
cifra aki ta di halto impacto y For di diahuebs, Santiago di coronavirus, loke diabierna
ta preocupa nos hopi” minis- Chile lo bay bek na fase dos ultimo a eleva a cifra di per-
ter di Salud, Enrique Paris a den plan di transicion di e sonanan infecta pa 562.142
afirma den un conferencia di normal nobo di cinco etapa desde cu a cuminsa e prome
prensa. stipula pa Gobierno, bao e caso na maart ultimo, tambe
E capital, cu tin shete mi- cual ta prohibi biaha entre a conta 35 fayecido nobo loke
yon habitante na juni y juli region y circula den fin di si- den total tin 15.663 morto.
tabata cerca di un collapse man y dianan di fiesta, asina Aunke e casonan na Santia-
sanitario, tabatin tres luna cu como apertura di negoshinan go a subi, na nivel nacional,
e pandemia a baha y tambe a no esencial durante dianan di Chile ta mantene un situa-
apertura economia di manera cuarentena. cion epidemiologico fabo-
(Infobae) - Dialuna ul- huebs 10 di december pa gradual den marco di co- Sinembargo, di forma ex- rabel desde september, cu
timo, autoridadnan sani- via di aumentonan di caso. mienso di vakantie di zomer cepcional si lo keda permiti cifranan positivo cu no ta su-
tario di Chile a anuncia cu ta cuminsa na december habrimento entre siman di pera 5% loke a hiba pa auto-
cu Region Metropolita- “Den rapport di awe a wor- na hemisferio sur. restaurantnan pero na parti ridadnan pa anuncia den ulti-
no, di e cual Santiago ta do detecta un aumento di “Na Europa e di dos ola ta- pafo so, sub-secretario di pre- mo siman e medidanan nobo
pertenece, lo bay bek na 18% den number di casonan bata hopi mas grave cu esun vencion di Delito Katherine di transicion pa normalidad,
cuarentena obligatorio nobo diagnostica na Region prome, ta trata di un medida Martorell a informa. como habrimento di frontera
fin di simannan for di dia- Metropolitano. Pa motibo di transitorio y preventivo”, Den ultimo 24 ora, e pais a pa turistanan.

Comerciantenan di Ecuador lo analisa origen y efectonan di corupcion

(EFE) - Comision di Inte- sciencia den sociedad riba blico y principal retonan di
gridad y Anti-corupcion origen y efectonan di e prob- gobierno nobo den materia di
di Camara di Comercio lematica aki y comunica e lucha contra corupcion”, den
Internacional, capitulo participantenan herment y cual Ruth Hidalgo di Cor-
Ecuador, lo promove e si- iniciativa cu por preveni y e poracion Participacion Ciu-
man aki un serie di anali- balornan y principio cu por dadano, y Veronica Acosta di
sis riba origen y efectonan rescata y fomenta, Camara Funcion di Transparencia y
di corupcion den marco di di Comercio a indica den un Control Social a wordo par-
celebra awe e Dia interna- comunicado. ticipa, entre otronan.
cional contra e mal ey. Awe, Dia Internacional di
E yamada siman di lucha Agenda ta basa den preven- Lucha Contra Corupcion,
contra corupcion ta com- cion, transparencia, educa- tambe lo premia e prome
poni di un serie di even- cion, e papel di organismo- concurso riba Etica y Balor-
tonan, cu ta bay desaroya nan internacional, entre otro. nan “Crece Honesto”, y lo
desde ayera te diabierna E prome evento di e tayer presenta campaña di Hones- 2021. e marco ey lo tin un home-
awor, di forma virtual, “Expedicion di datonan habri tidad Crioyo, pa promove un Asina mes, lo haci un hom- nahe pa Jorge Rodriguez ac-
debi na pandemia. pa combati corupcion” y cu voto responsabel den proxi- enahe pa varios personalidad tivista y fundado di Comision
despues a tuma luga e foro mo eleccionnan general, cu cu a destaca den e lucha con- Anti-Corupcion, cu a fayece
E obhetivo ta pa genera con- “Rol di administracion pu- lo tuma luga 7 di februari tra corupcion na 2020, y den recientemente.

Colombia: Na Bogotá no ta bay haci vacunacion masivo contra

COVID-19 durante 2021

(Infobae) - E vacuna mas lombia (MinSalud) ta de-
espera contra Covid-19 pende di mecanismo Covax,
ta parce cu lo no yega na un fondo internacional pa
poblacion di e capital di haya e vacuna den cual pais-
manera mas rapido cu ci- nan di Union Europeo y casi
udadanonan tabata kier. tur di America a uni. Cu e
Alcalde di Bogota, Clau- mecanismo aki “tin un acceso
dia Lopez a afirma cu va- sigur pa e dosis, tin menos
cunacion masivo contra risico den inversion y e posi-
e virus lo no ta posibel bilidad di un number mayor
durante 2021, rason pa di vacuna” na final di septem-
lo cual habitantenan di e ber Fernando Ruiz, minister
capital lo mester mantene di Salud a splica. Di mesun
den practica medidanan manera, Colombia tambe lo
pa cuida su mes. por a busca yega na un acu-
erdo directo cu Pfizer, ya cu
E mandatario a splica cu e no su vacuna tin 95% di efectivi-
ta kere cu ta posibel cu tur dad.
habitante di Bogota, incluy- MinSalud a sigura cu e
endo esun cu ta biba na otro prome dosis di vacuna lo
ciudadnan di e pais, lo por wordo aplica durante prome
vacuna ora lo yega e prome cu pais ta conta cu 50 miyon Gobierno Nacional, a anun- te awor a wordo duna recur- semester di aña y esunnan cu
dosis na Colombia. Lopez a habitante. cia cu te awor a pre-adkiri 10 sonan pa 437.188 miyon peso lo wordo beneficia prome ta
splica cu esey ta depende di “No lo kere cu na 2021 e vac- miyon di vacuna so, y nos ta Colombiano pa haya e dosis personanan den grupo di risi-
Gobierno Nacional y te awor una biologico di Covid-19 lo 50 miyon di persona”, el a cu a bin papiando den tempo co como trahadonan di salud,
Ministerio di Salud a adkiri bay salba nos. Asina lo no ta, bisa. aki. adulto mayor y personanan
solamente 10 miyon vacuna y no lo tin vacunacion masivo. Tambe, Gobierno a señala cu Ministerio di Salud di Co- cu tin otro malesanan.