Page 11 - SOGA 25 JULY 2015
P. 11

A18                                                                                                         lesa

Diasabra 25 Juli 2015

Bacterianan ta produci mas hopi den spons cu den baño

Sea bo ta muhe of           den cas. Na momento di       tinan ta e baño.
homber, tur ta desea di     limpia cas, mayoria di nos   Tur ta bisa mester mantene
tin un cas limpi y bunita.  ta pone hopi atencion na     baño limpi, pasobra bacteri-
Specialmente ta purba di    e areanan cu bacterianan     anan ta biba eyden y special-
evita pa tin bacterianan    ta biba hopi y un di e par-  mente si esaki ta sushi. Pero
                                                         baño no ta e area cu tin mas
                                                         bacteria, pero tin algun di
                                                         sitio cu ta esunnan cu mas
                                                         tanto bacteria. Bo no por ni
                                                         imagina bo mes cu un di e
                                                         cosnan aki ta spons y paña pa
                                                         laba tayo.

                                                         Asina mes, bacterianan ta        Despues di cada uzo, hawa e     muha pasobra si pone seco e
                                                         mas hopi den un spons y e        spons of paña den awa cay-      por cende na candela. Pañan-
                                                         paña cu den baño mes. Tur        ente. Troce y laga nan seca     an di laba tayo, tira nan den
                                                         dia nos ta uza esakinan pa       na un caminda cu ta ventila.    wasmashin. Uza spraynan cu
                                                         laba tayo y tambe pasa riba      Esey ta un opcion, pero tin     ta desinfecta pa limpia reki y
                                                         reki, pero como cu nan ta        diferente opcion cu hende       cambia e minimo 4 biaha pa
                                                         mayoria biaha muha, nan ta       por uza pa combati e bacte-     luna.
                                                         e sitio perfecto pa bacteria.    rianan. Un otro opcion ta       Segun cientificonan, den
                                                         Mester corda cu bacterianan      pa na final di dia sterilisa e  spons bacterianan ta repro-
                                                         ta gusta biba den areanan        spons muha, y por haci esaki    duci 200 biaha mas hopi cu
                                                         humedo. A yega di examina        pa motibo di hinca e spons      den baño. Pero e realidad ta
                                                         sponsnan y pañanan di laba       den microwave pa un min-        cu ni maske con limpi bo haci
                                                         tayo y na diferente ocasion e    uut of 60 seconde. Loke ta      e cas limpi, asina mes bacte-
                                                         testnan a sali positivo pa bac-  importante pa corda ta cu ora   rianan ta keda reproduci.q
                                                         terianan manera Salmonella,      haci esaki, e spons mester ta
                                                         E. Coli, Staphylococcus y vi-
                                                         rus di influencia. Cada biaha
                                                         cu uza e spons of paña bo ta
                                                         plama e bacteria aki.
                                                         Con pa evita e bacterianan?

                                                                 SOGA:

                            Otro aña edificionan nobo lo finalisa

                                                    parencia y e comunicacion pa cu comunidad y tur
                                                    partner. El a remarca cu den transcurso di e seis
                                                    simannan entre e prome y e di dos presentacion,
                                                    por a nota cu e proyecto ta mustrando un progreso
                                                    grandi.

ORANJESTAD - Stichting Onroerend Goed               E proyecto ta cumpli cu su programa di financia-    2016. Construccion di e Planta central di energia
Aruba (SOGA), cu ta maneha pa Aruba In-             mento y ta segun schedule pa cu e progreso di con-  lo ta cla pa juli 2016. Asina cu caba cu e dos edifi-
vestment Bank (AIB), recientemente a cum-           struccion y no ta spera ningun cambio den e desar-  cionan, lo cuminsa cu renobacion di e edificio ex-
insa invita gruponan di interes pa sesionnan        oyonan aki tampoco. SOGA ta mantene un control      istente. Esey lo dura dos aña y lo ta cla na juli 2018.
di informacion, incluyendo un recorido di e         estricto riba e parti financiero y tin un comision  E proyecto di renobacion y expansion di Dr. Hora-
area unda construccion ta tumando luga na           di maneho encarga cu e supervision completo.        cio E. Oduber Hospitaal ta 23.5% cla. Entre e dos
Dr. Horacio E. Oduber Hospitaal. Specifica-         Ademas, tin bon coordinacion di e proyecto, cu      sub contratistanan local, esta Bohama y Albo,
mente ta trata aki di e facilidadnan bao con-       reunionnan mensual entre e contratistanan y tur     tin 98 trahado local trahando riba e proyecto y e
struccion cu ta parti di e proyecto di expan-       partido envolvi.                                    contratista Arellano tin seis trahado for di exterior
sion y renobacion di e institucion medico.          Frendsel Giel a bisa cu e proyeccion ta keda vi-    den su team.
Na juni SOGA a ricibi e prome grupo cu tabata       gente: E Edificio Medico (MOB) ta cla na februari   SOGA, funda na juli 2005 y maneha pa AIB-Bank,
e representantenan di e financiadonan y banconan    2016 y e Toren di camanan , esta cambernan pa       ta e fundacion cu ta doño di e edificio. Meta di
envolvi den e proyecto, como tambe miembronan       pashent y departamento di emergenci, na october     SOGA ta pa construi y mantene edificionan pa
di Parlamento di Aruba. Diahuebs a ricibi Minister                                                      Gobierno. E prome tres edificionan di SOGA ta-
President mr. Mike Eman y Minister di Salud dr.                                                         bata e oficina di Impuesto y Departamento di Fi-
Alex Schwengle pa un sesion di informacion, cu a                                                        nancia situa na Camacuri, tambe e oficina unda
inclui un splicacion di e cuadro financiero tambe.                                                      Aruba Tourism Authority ta situa riba L.G. Smith
E mandatarionan a ricibi un “update” completo di                                                        Boulevard y e edificio di DOW y DIP na Wayaca.
e progreso y desaroyo di e proyecto y despues a                                                         SOGA no ta solamente construi, sino tambe man-
subi e tereno di construccion.                                                                          tene e edificionan. Den pasado esey tabata un di e
Director di AIB-Bank, Frendsel Giel a splica cu                                                         retonan mas grandi di Gobierno, pa por a mantene
ta organisando e sesionnan aki pa mantene trans-                                                        su edificionan.q
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16