Page 7 - bon-dia-aruba-20201230

a7
local Diaranson 30 December 2020
Prome Minister Evelyn Wever-Croes:

Pagara y Dande ta conduci na riesgo di Covid-19

Durante rueda di prensa
di Gobierno di Aruba y
Crisis Team, Prome Min-
ister Evelyn Wever-Croes
a anuncia e medidanan
nobo pa frena contagio
di Covid cu ta drenta na
vigor diaranson 30 di de-
cember.

Comercio
Orario di ciere ta bira 10or
pm pa tur establecimento, ex-
cepcion di hotelnan. Pa loke
ta animacion musical esaki ta
posibel solamente den estab-
lecimentonan. Por ehempel
restaurant, conforme regla-
nan y protocol y sin baila-
mento. Ta enfatisa cu e musi-
conan y restaurant ta respon-
sabel pa tur hende atene nan
mes na reglanan. Musica pafo
no ta wordo permiti.
Ta introduci tambe toque pa sinta cu un distancia di 1.5 di cera e establecimento pa
Pa locual ta e tradicion di tira de queda entrante 30 di de- meter for di otro y si ta pafo Recordatorio riba e algun dia te ora Taskforce de-
pagara, ta permiti esaki te cu cember te 3 di januari cum- den cura maximo 25 hende. siguiente reglanan: termina cu e establecimento
maximo 3or di atardi dia 31 insa anda for di 11.00 pm te Polis por actua contra in- Doño di establecimento ta ta cumpli cabalmente. Esaki
di december. Pues despues di cu 5.00 am, cu excepcion di cumplimento di esaki, ora ta responsabel pa loke ta pasa lo NO ta e mesun dia. Tambe
3or di atardi riba e ultimo dia dia di tiro 31 december pa 1 necesario. paden y pafo. Restaurant: lo impone e multanan como
di aña, no ta permiti pa com- di januari. E dia aki e toque Paden mester atene na e can- sancion. Esakinan ta publica
ercio tira pagara mas y esaki de queda ta cuminsa 2or di Nos tradicion di Dande ta tidad maximo, 8 mesa paden riba website di Gobierno, y ta
ta pa evita mas aglomeracion. marduga permitiendo un y un riesgo considerando cu y 10 mesa si ta den aire liber conoci caba.
tur pa toch por pasa tiro sea hende ta pasa di cas pa cas y y clientenan mester ta sinta. Pa conclui Prome Minister a
“E problema no ta e pagara, na famia of tirando pagara di e forma aki ta piki e virus Pafo: no por permiti mas di bisa: “Ta institui e medidan-
e problema ta e paranda cu riba caya. Orario di ciere ta y hib’e pa e siguiente cas, cu 5 hende ta warda riba nan an aki pa frena e desaroyo di
ta nos tradicion rond di e keda 10or pa dia 31 di decem- talbes tin lunanan ta cuida. turno y nan mester tene dis- contagio di e virus. Pasobra
pagara, cual no por permiti ber tambe. tancia. no kier mira un otro ola di
pa tuma luga e aña aki pa “Nos ta recomenda pa no haci contagio sin cu a tuma paso
evita mas aglomeracion. Na Apart di esaki tin algun esaki e aña aki pasobra e ta un Cada establecimento mester na tempo. E fin di aña aki nos
cas si por, te despues di tiro, recomendacion riesgo mas halto pa contagio tin su propio Compliance mester haci sarificionan hun-
pasobra no tin mesun riesgo Pa loke ta cantidad di per- y enbes di trece e bendicion Officer cu ta controla y ob- to un biaha mas pa asina nos
di aglomeracion”, Premier sona na cas, nos ta sugeri pa e por trece e maldicion di e serva cu e reglanan ta wordo por proteha nos comunidad,
Wever-Croes a splica. limita e cantidad cu ta ricibi virus. Nos por pidi nos radio- cumpli. Taskforce y Polis lo famia y nos mes. Principal-
di bishita. Si ta paden ta max- nan pa toca Dande ora di tiro eherce mas control y si con- mente pa habri aña 2021 cu
General imo 10 hende si tin espacio y asina toch nos tur por gosa stata cu un establecimento no optimismo, oportunidad di
di un Dande”. ta cumpli, por tuma e medida recuperacion y progreso”.