Page 29 - AHATA

A9
REINO Diahuebs 11 Juni 2020

Bosman: “ Tuma medida si NRC: CBS a trace movementonan via

prestamo di corona ta mal telefon mobil

utilisa”

DEN HAAG (curacao- publico investiga si algo Sali
chronicle) – Segun malo. Segun e partido Kor-
miembro di parlamento sou di Nos Tur, e minister
Hulandes André Bosman, di Salud Publico Suzanne
mester tuma medidan- Camelia-Römer, a otorga un
an drastico contra cual- contract di casi 3 miyon flo-
kier mal uso di e placa di rin na e compania di e amiga
prestamo di coronavirus. di su yiu muhe , TExperi-
ence.
Bosman kier pa Ministerio

AMSTERDAM (Dutch- Gobierno ta plania pa amend
news.nl) - E agencia di es- Segun CBS esaki a ser haci e legislacion di telecomuni-
tadistica gubernamental pa obtene informacion to- cacion pa permiti cu e da-
CBS por a viola e regla- cante politica den e areanan tonan di telefon pa ser usa pa
nan di privacidad di usa di mobilidad, seguridad, ges- e aplicacion, un medida cu e
e datonan di ubicacion di tion di desaster y turismo, regulado di privacidad a bisa
telefon mobil di T-Mobile segun e periodico. E vigi- anteriormente ta esencial.
pa trace movimiento na lante di privacidad Autoriteit CBS a bisa cu e ehempelnan
di personanan, NRC a Persoonsgegevens AP a bisa critica pa e documento tabata
raporta. NRC a descubri NRC cu tabata remarkable proyectonan piloto y anoni-
cu CBS a utilisa dato pa cu CBS a trace personanan mo, cu segun a afirma no ta
establece cuanto persona efectivamente por medio di suheto na e reglanan di priva-
a bishita Amsterdam dia nan telefon ora mester di un cidad. E trahadonan di CBS
di Rey na 2018 y den otro ley di emergencia pa permiti cu ta traha den e oficinanan
ocasionnan a mantene un cu gobierno haci es cos pa di T-Mobile solamente tin
siguimento di na unda e aplicacion di tracing di coro- acceso limita y segun e agen-
personanan tabata duran- navirus. cia no a utilisa dato di T-Mo-
te varios ora pa dia. bil den e ultimo seis lunanan.

Test di antigeno no ta haci

500 persona lo perde nan Sint Maarten safe

trabou fin di juni HILVERSUM - E plan di porta na e isla. "Realidad o ficcion" di e pro-

e minister di Salud di Sint grama di radio EenVandaag.
WILLEMSTAD (curacao- Despues di a laga PdVSA, su Maarten, Richard Pan- E posicion di e minister cu E test ainda por duna un re-
chronicle) – E refineria salarionan a ser financia pa e neflek, pa realisa tests su- testnan antigeno pa proteha e sultado negativo den person-
y Bullen Baai lo continua propietario di refineria, Re- puestamente di antigeno bishitantenan y publico con- anan infecta y por lo tanto, no
despues di dia 30 di juni fineria di Korsou (RdK). Pero pa turistanan ta trece un tra e plamamento di e virus, a ta suficiente confiable.
cu 400 empleado. E resto, esaki awo a yega su fin, ya cu riesgo grandi di cu coro- ser ataca recien pa expertonan
cual ta mas o menos 500 lo e candidato Klesch Group no navirus por bolbe ser im- consultando den e seccion
perde nan trabou. ta invertiendo na e momen-
tonan aki.